Какво е " МИДИТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• scoicile
• midiile
• stridiile
• crustacee
• moluştele
• scoici
• midii
• scallops

Примери за използване на Мидите на Български и техните преводи на Румънски

И мидите.
Şi midii.

Мидите са си добре.
Scoicile sunt bine.

Взехме мидите, капитане.
Avem midiile, căpitane.

Мидите пресни ли са?
Scoicile sunt proaspete?

Само искам мидите да бъдат големи.
Vreau ca stridiile să fie mari.

Мидите бяха разкошни.
Midiile au fost minunate.

Можеш ли да пробваш мидите и рибата тон?
Simţi gustul de ton şi scoici?

Мидите са си мое занимание.
Midiile sunt pasiunea mea.

Чудя се, дали мидите са пресни.
Mă întreb dacă scoicile sunt proaspete.

Мидите на Уандо са най-добрите.
Scoicile Wando sunt cele mai bune.

Перчеше ми се с мидите, нали?- Не?
Te dădeai mare cu scoicile, nu-i aşa?

Чувам, че мидите тук са хубави.
Am auzit că scoicile sunt foarte bune aici.

Може би не трябваше да прекаляват с мидите.
Poate că ar fi trebuit să se abţină de la câteva scoici.

Добре, взимаме мидите и се прибираме до залез.
Bun. Luăm midiile şi ne întoarcem până la apus.

Мидите се почистват и отворените от тях се изхвърлят.
Midiile se curăță, aruncându-le pe cele deschise.

Спри да ме тормозиш за мидите. Не се чувствам добре.
Mă enervează când vorbeşti de crustacee, nu mă simt prea bine.

Мидите са годни за консумация не само във формата"варени".
Scallops sunt comestibile nu numai în forma"gătit".

Отвори бутилка шампанско! Но не онази, която дойде с мидите.
Desfă o sticlă de şampanie, dar nu pe cea care a venit cu moluştele.

Мидите са фантастични а тези момчета са много хубави.
Scoicile astea sunt fantastice, si tipii aia sunt draguti.

Още преди 2000 години Римляните са включили мидите в своето меню.
Încă acum 2000 de ani romanii au inclus scoicile în meniul lor.

Мидите по начина си на хранене се отнасят към филтраторите.
Midiile dupa felul de hranire se clasifica filtraporile.

Обяснението за такава диета е ясно- мидите са богати на цинк.
Motivul unei astfel de diete este simplu- stridiile sunt bogate in zinc.

Мидите са естествени филтри, улавящи всичко, което мине през телата им.
Scoicile sunt filtre, prind tot ce trece prin ele.

Обяснението за такава диета е ясно- мидите са богати на цинк.
Motivul pentru o astfel de dieta este foarte simplu- stridiile sunt bogate în zinc.

Мидите са предпочитана и здравословна храна от дълбока древност!
Din antichitate scoicile sunt o măncare preferată şi sănătoasă!

Според тази рецепта мидите се готвят в най-добрите френски ресторанти.
Conform acestei rețete, midii sunt gătite în cele mai bune restaurante franceze.

Мидите са много важен източник на храна за нас през зимата.
Midiile, pentru noi, sunt o sursă importantă de hrană în timpul iernii.

Вентилите и мидите са идеални за рамкиране на снимки, огледални повърхности.
Supapele și scoici sunt ideale pentru încadrarea cadrelor de fotografii, a suprafețelor oglinzilor.

Мидите се прикрепят от вътрешната страна на тръбите и са много плодовити.
Midiile se lipesc de interiorul conductelor si se înmultesc foarte repede.

Дълго време мидите и стридите се считаха за шампион в подобряването на еректилната функция.
Multă vreme, midii și stridiile au fost considerate campioane în îmbunătățirea funcției erectile.

Как да използвам "мидите" в изречение

Месото на мидите и изключително крехко, внимавайте да не ги препържите, извадете веднага, след като придобият розовозлатист вид.

Мидите и охлювите съдържат малко мазнини и калории. Внимавайте отново с какво ги комбинирате и как ги приготвяте.

Мидите винаги могат да бъдат комбинирани с различни храни. В този случай картофите по селски са чудесно допълнение.

При мидите има няколко тънкости, които не са кай-знае колко сложни, но са важни и определят крайния резултат.

Мидите се почистват от мустачките, измиват се добре под течаща вода и се сваряват.Мидите се варят без вода.

Мидите се сваряват за 5–6 минути в посолена вода. След това се охлаждат и черупките им се отстраняват.

Zamburiñas са галисийски миди, които се готвят с доматен сос и зехтин. Мидите поемат аромата на доматения бульон.

Водата от мидите се изцежда добре,и се оставя на бавен огън да се сварява 40-50мин,с 1-2 връзки копър.

Изчакайте мидите да изстинат и отделете ядките им от черупките. Ако има неотворени миди - също ги изхвърлете.