Какво е " МИКРОСКОПИЧНИ " на Румънски - превод на Румънски

• microscopice
• microcosmice
• microscopici
• microscopică
• microscopic

Примери за използване на Микроскопични на Български и техните преводи на Румънски

Микроскопични рачета.
Microscopice crabi.

Следите бяха микроскопични.
Urmele au fost microscopice.

Това са микроскопични колонизатори.
Restul sunt coloniști microscopici.

Паразитът има микроскопични размери.
Patologia are o dimensiune microscopică.

Прашинките от боята са микроскопични.
Particulele de vopsea sunt microscopice.

Микроскопични машини с размери на атом?
Microscopică, maşini de dimensiunea atomului?

Останалите са просто„микроскопични колонизатори“.
Restul sunt coloniști microscopici.

Бяха микроскопични парчета от плътта на бозайник.
Sunt bucăţele mici de piele a unui mamifer.

За това са необходими изключително микроскопични атоми.
Asta ar necesita nişte atomi extrem de mici.

Микроскопични оръжия, които могат да атакуват на клетъчно ниво.
O armă microscopică ce poate ataca specia la nivel celular.

Защо Шакямуни е можел да вижда неща на толкова микроскопични нива?
De ce Sakyamuni a putut vedea lucruri la un nivel atât de microscopic?

Микроскопични… които никога не се повтарят и влияят върху резултатите.
Microscopice… nu se repetă şi afectează masiv rezultatul.

D химични реакции лабораторията: микроскопични визуализация на частиците! 1.
D laborator reacții chimice: vizualizarea microscopică a particulelor! 1.

Имаше микроскопични пукнатини в предавателя, но мисля, че ги поправих.
Era o crăpătură mică în receptor, dar cred că l-am reparat.

Веднъж преминал в друго измерение, шансовете да се върнеш са… микроскопични.
Odată ajunşi într-o altă dimensiune, şansele de întoarcere sunt… minuscule.

Всички тези микроскопични създания са зависими от масата на фитопланктона.
Toate aceste animale minuscule sunt dependente de bogăţia fitoplanctonului.

Но учените успокоиха обществото, че тези черни дупки ще са микроскопични.
Oamenii de ştiinţă au asigurat publicul surescitat că orice gaură neagră formată va fi microscopică.

Съществата от тези микроскопични измерения не се ограничават до Буди, Даоси и Богове.
Ființele acelor dimensiuni microcosmice nu sunt limitate la Buddhas, Daos și Zei.

Етеричните масла се крият в различни части на растенията, често в микроскопични количества.
Uleiul esențial se ascunde în diferite părți ale plantei, adesea la nivel microscopic.

Те са основно пластмасови тръби микроскопични, свързани с пластмасов резервоар.
Acestea sunt tuburi de plastic, în esenţă, microscopice ataşate la un rezervor din material plastic.

Квантовата физика в микроскопични мащаби също предполага съществуването на паралелни вселени.
Fizica cuantică la scara microscopica… de asemenea, ne dezvăluie faptul ar putea exista universuri paralele.

Микроскопични анормални, безвредно движещи се в кръвопотока, освен ако не са изложени на свръхзвукова радиация.
Este un anormal microscopic care pluteşte inofensiv în sânge până când e expus la ultrasunete.

Много измерения, създадени от микроскопични частици, са дори по-обширни от нашето измерение.
Multe dimensiuni formate din particule microcosmice sunt chiar mai vaste decât această dimensiune a noastră.

Висококачествените филтри позволяват улавянето на микроскопични частици, които причиняват алергии и астма.
Calitatea superioara a filtrelor permite retinerea particulelor miscroscopice ce pot cauza alergii si astm.

След този процес може да съществуват микроскопични пори, което означава, че стоманената повърхност може да е в контакт с водата.
Dupa acest proces, mai pot ramane totusi pori microscopici, ceea ce inseamna ca suprafata din otel poate intra in contact cu apa.

Ти си единствения човек, който бих позволил да се смали в микроскопични размери и да плува вътре в мен с малка подводница.
Eşti singura pe care aş lăsa-o să devină microscopică şi să înoate înăuntrul meu, într-o maşină submersibilă.

Цялата тази материя е изградена от микроскопични частици от високо ниво, които не могат да бъдат открити от живите същества в измеренията на ниско ниво.
Toată această materie este compusă din particule de nivel înalt, microcosmice, care nu pot fi găsite la viețile din dimensiunile de nivel inferior.

Микроскопични сензори на горната и долна повърхности съобщават на собствениците си за въздушни течения около телата им и им помагат в летателния контрол.
Senzori microscopici de pe suprafeţele lor de sus şi de jos dau propietarului informaţii despre curenţii de aer din jurul corpului lor, ajutându-i la controlul zborului.

Такива алергени включват прах, вълна от домашни растения, микроскопични акари и техните метаболитни продукти, компоненти на битова химия или козметика.
Astfel de alergeni includ praf, lână de plante de uz casnic, acarieni microscopici și produsele lor metabolice, componente ale produselor chimice de uz casnic sau ale produselor cosmetice.

Извършват се микроскопични и културални тестове за изолиране на патогена и след това се засяват, за да се определи чувствителността към антибиотици.
Cercetarea microscopică și culturală se desfășoară cu scopul de a izola agentul patogen și apoi de a se însămânța pentru a determina sensibilitatea la antibiotice.

Как да използвам "микроскопични" в изречение

Свидетели сме на ера, в която настъпват подобрения във всяка сфера. Изследването на микроскопични ел..

МТИ: микроскопични роботи могат да откриват възпаления - Новини за компютри, смартфони, технологии и наука

Sediment филтърът пречиства водата от микроскопични механични замърсявания. Чрез него водата гарантирано ще е би..

Структурата на някои защитени хартии съдържа микроскопични калциеви образования, с интересен външен вид (микро калцити).

Всеки ден по пътя през канализацията към реките поемат около 8 трилиона микроскопични пластмасови топчета.

Аквапорините са микроскопични каналчета, които пренасят вода между клетките на кожата и поддържат хидратацията отвътре.

Diatomeae. От опал са съставени и скелетните части на някои микроскопични организми, например двуразделките. Геол.

Bg Камъни в жлъчката микроскопични: Комбинация от микроскопични частици в жлъчката наречена още жлъчна утайка.