Какво е " МИЛИОНА КУЧЕТА " на Румънски - превод на Румънски

• milioane de câini
• de milioane de caini

Примери за използване на Милиона кучета на Български и техните преводи на Румънски

Те имат 80 милиона кучета.
Au peste 80 milioane de câini.

Само в щатите, има 80 милиона кучета.
Numai în SUA sunt peste 80 de milioane de câini.

Шри Ланка разреши избиването на три милиона кучета.
Sri Lanka autorizează uciderea a trei milioane de câini….

Изчислено е, че има 400 милиона кучета по света.
Se estimează că sunt 400 de milioane de câini în lumea întreagă.

В света има приблизително 600 милиона кучета.
În lume există aproximativ 600 de milioane de câini.

Обичайно, четири милиона кучета и котки са били убивани годишно.
Într-un an obişnuit, patru milioane de câini şi pisici erau omorâte.

В света съществуват близо 900 милиона кучета.
În lume există aproximativ 600 de milioane de câini.

Съдбата на 100 милиона кучета по цял свят е в нашите лапи.
O sută de milioane de câini au soarta… în ghearele voastre.

Шри Ланка разреши избиването на три милиона кучета.
Sri Lanka a autorizat uciderea a trei milioane de câini maidanezi.

Всяка година убиваме между 5 и 10 милиона кучета и котки в приютите.
În fiecare an ucidem 5-10 milioane de câini și pisici în adăposturile noastre… în fiecare an.

Ежегодно обаче в Република Корея се убиват около два милиона кучета за месо.
Anual, în Coreea de Sud sunt sacrificaţi peste 2 milioane de câini pentru carnea lor.

Знаете ли, че над шест милиона кучета и котки са убити по пътищата в САЩ миналата година?
Știați că peste Șase milioane de câini și pisici au fost uciși pe drumurile SUA de anul trecut?

Смята се, че в Съюза има около сто милиона кучета и котки.
Se estimeaza ca exista aproximativ o suta de milioane de caini si pisici in Uniune.

Милиона кучета са изяждани всяка година по цял свят- повече от 10 милиона само в Китай.
Potrivit World Dog Alliance, 30 de milioane de câini sunt ucişi şi mâncaţi în fiecare an, dintre care 10 milioane doar în China.

Смята се, че в Съюза има около сто милиона кучета и котки.
Se estimează că există aproximativ o sută de milioane de câini și pisici în Uniune.

Обичайно, четири милиона кучета и котки са били убивани годишно. Повечето от тях в рамките на 24 часа от прибирането им от улицата.
Într-un an obişnuit, patru milioane de câini şi pisici erau omorâte. Multe dintre ele în 24 de ore după ce erau luate de pe stradă.

Според американския справочник"The World Алманах" в Съединените щати има повече от 1, 5 милиона кучета от различни породи.
Conform cărții de referință american„Lumea Almanahul“ în Statele Unite există mai mult de 1,5 milioane de câini de diferite rase.

Откакто през 2000 г. е са въведени правила за превоз на животни, повече от 2 милиона кучета и котки са транспортирани през тунела под Ламанша.
Dupa includerea in oferta a transportului pentru animale de companie, in 2000, peste un milion de caini si pisici au tranzitat tunelul.

Но всички тези 5-10 милиона кучета и котки в приютите, които са убивани всяка година, вдигнете ръка, ако смятате че ги изхвърлят на боклука.
Dar acele 5-10 milioane de câini și pisici din adăposturi pe care le ucidem în fiecare an, ridicați-vă mâna dacă credeți că ajung în depoziturile de deșeuri.

Мозъчната кора на котката(частта от мозъка, която отговаря за обработката на когнитивната информация) има 300 милиона неврони в сравнение с 160 милиона кучета.
Cortexul cerebral- partea creierului care raspunde de prelucrarea informatiilor cognitive- este mai complexa la pisici decat la caini, iar pisicile au aproximativ 300 de milioane de neuroni, comparativ cu 160 de milioane la caini.

Че в Европа има около 120 милиона кучета и единствено приемането на цялостна стратегия за контрол върху популацията и за популяризиране на отговорното отглеждане на кучетата ще позволи намаляване на броя на изоставените животни.
In Europa exista aproximativ 120 de milioane de caini, iar doar adoptarea unor strategii largite de gestionare a populatiei de caini si promovarea unor politici de responsabilizare a stapanilor de animale vor permite tinerea sub control a numarului de caini nedoriti.

Всяка година милиони кучета влизат в системата за подслон.
În fiecare an, milioane de caini intra în sistemul de adăpost.

Тези изследвания често водят до революционни открития в храненето, подобрявайки живота на милиони кучета и котки.
Aceste studii au deseori rezultate nutriţionale inovatoare, îmbunătăţind vieţile a milioane de câini şi pisici.

Избиват три милиона бездомни кучета в Шри Ланка.
In Sri Lanka vor fi ucisi trei milioane de caini vagabonzi.

Счита се, че близо 400 милиона от тези кучета са бездомни.
Se estimează că aproape 400 de milioane dintre acei câini sunt vagabonzi.

Милиони хора имат кучета.
Milioane de oameni au câini.

Милиони хора живеят с кучета в апартаменти и някак си не миришат.
Milioane de oameni trăiesc cu câini în apartamente și nu miros într-un fel.

Имаш половин милион, едно хубаво куче, и преди всичко, Никол.
Ai o jumătate de milion, un câine bun, şi, mai ales, o ai pe Nicole.

Не знам. 27 милиона. А колко кучета?.
Nu… nu le-am cu… nu 27 milioane.