Какво е " МИНИМАЛНОТО РАЗСТОЯНИЕ " на Румънски - превод на Румънски

• distanța minimă
• distanţa minimă

Примери за използване на Минималното разстояние на Български и техните преводи на Румънски

Минималното разстояние между камерата и.
Distanţa minimă posibilă dintre camera video şi.

Това е на пример минималното разстояние от 1, 5 метра.
Aceasta include, de exemplu, distanța minimă de 1,5 metri.

Минималното разстояние за да си в безопасност е 20 км.
Distanţa minimă de siguranţă e de 20 km.

Ако обектът е по-близо отколкото минималното разстояние за запис на.
Dacă subiectul este mai apropiat decât distanţa minimă de înregistrare pentru obiectivul montat.

Минималното разстояние от къщата до кладенеца трябва да бъде 5 м.
Distanța minimă dintre casă și fântână trebuie să fie de 5 m.

Ако се използва просто осветително устройство, тогава минималното разстояние може да бъде.
Dacă se folosește un dispozitiv simplu de iluminat, atunci distanța minimă poate fi.

Минималното разстояние между отвора и вътрешна закръгленост 0.25mm(10mil).
Distanța minimă dintre gaura şi interior rotunjime0.25mm(10mil).

Ако обектът е по-близо от минималното разстояние за запис на прикрепения обектив.
Dacă subiectul este mai apropiat decât distanţa minimă de înregistrare pentru obiectivul montat.

С минималното разстояние между плочките, зидарията им ще изглежда почти гладка.
Cu distanța minimă dintre plăci, zidăria lor va arăta aproape netedă.

Padding at top and bottom- задава минималното разстояние между свещи и края на графиката.
Padding at top and bottom- setează distanța minimă dintre lumânări și marginea graficului.

См- минималното разстояние от стола до плота за маса, което е подходящо за повечето хора.
Cm- distanța minimă de la scaun la masă, potrivită pentru majoritatea oamenilor.

При превоз изключително с камион и/или железопътен превоз минималното разстояние за изминаване е 50 километра.
În cazul transportului cu camionul şi/sau pe calea ferată, distanţa minimă de parcurs este de 50 de kilometri.

Минималното разстояние от Земята до Марс е около 54, 6 милиона километра и рядко се постига.
Distanţa minimă dintre Pământ şi Marte este de aproximativ 54,6 milioane de kilometri şi rar este atinsă.

Обърнете внимание на минималното разстояние между сондите с различен диаметър за автоматично онлайн тестване(ATE).
Atenție la distanța minimă a sondelor cu diametre diferite pentru testarea automată online(ATE).

Минималното разстояние между камерата и обекта, за да се получи ясен фокус, е около 1 cm за.
Distanţa minimă posibilă între cameră şi subiect în timpul unei focalizări clare este de aproximativ 1 cm.

Когато става въпрос за вида Brassica, минималното разстояние от съседните култури на други сортове или подвидове е.
Pentru speciile Brassica, distanţele minime faţă de culturile vecine de alte varietăţi sau subspecii din aceeaşi specie sunt de.

Минималното разстояние между стената и задната страна, страничните части на котела трябва да бъде 400 мм.
Distanța minimă dintre perete și partea din spate, partea laterală a cazanului trebuie să fie de 400 mm.

Фокусирането се извършва само на лицето, като минималното разстояние е поне 0, 01 м от обекта, който трябва да бъде сниман.
Focalizarea se realizează numai pe față, cu o distanță minimă de cel puțin 0,01 m față de subiectul ce urmează a fi fotografiat.

Минималното разстояние на вертикалните CW профили над щурца трябва да е 150 mm от UA профилите.
Distanta minima dintre profilele verticale de deasupra buiandrugului trebuie să fie de 150 mm fata de profilele UA.

Зрителната острота е индикатор за бдителността на човешкото око, т. е. как окото може да вижда две точки на минималното разстояние.
Acuitatea vizuală este un indicator al vigilenței ochiului uman, adică modul în care ochiul poate vedea două puncte la distanța minimă.

Минималното разстояние между бидето и тоалетната чиния е 25 см, между тоалетната и всяко санитарно оборудване- 20 см.
Distanța minimă dintre bideu și toaletă este de 25 cm, între toaletă și orice echipament sanitar- 20 cm.

От ръбовете на отвора до ъглите на стените на къщата, минималното разстояние е 200 мм, препоръчителното разстояние е 500 мм.
De la marginile deschiderii la colțurile pereților casei, distanța minimă este de 200 mm, distanța recomandată este de 500 mm.

Минималното разстояние от Земята до Марс е около 54, 6 милиона километра и рядко се постига.
Distanţa minimă dintre Pământ şi Marte este de aproximativ 54,6 milioane de kilometri, fiind atinsă cu raritate de-a lungul timpului.

Във всеки случай, обзаведен фитнес-важните симулатори свободна зона, предотвратяване на настаняването в близост до стена(минималното разстояние- 30 см от стената).
În orice caz, sală de gimnastică mobilată cele mai importante simulatoare de zone libere, evitând plasarea în apropierea peretelui(minim distanta fata- 30 cm de perete).

Минималното разстояние на тези участъци на утечка е 20- 25 mm/kV, но то трябва да бъде увеличавано в области на високо замърсяване или морска вода.
Distanțele minime de creep sunt de 20-25 mm/ kV, dar trebuie crescute în zone cu poluare ridicată sau în zone cu sare marină aeropurtată.

Посочва се максималният брой вдигнати пантографи, разрешен за влака, и минималното разстояние между осевите линии на плъзгачите на два съседни пантографа при дадената скорост, изразено в метри.
Indicare a numărului maxim de pantografe ridicate admis per tren și distanța minimă între liniile mediane ale armăturilor adiacente, exprimată în metri, la o viteză dată.

Минималното разстояние в надлъжната равнина между мястото за инвалидна количка и предната повърхност 2 трябва да бъде в съответствие с фигура 5.
Distanţa minimă în planul longitudinal dintre spaţiul pentru scaune cu rotile şi o suprafaţă frontală 2 trebuie să fie în conformitate cu figura 5.

На етапа на проектиране, минималното разстояние между главните оси на коловозите на линиите, специално изградени или подобрени за високи скорости, се дава в долната таблица.
În etapa de proiectare, distanţa minimă dintre axele şinelor principale la liniile special construite sau modernizate pentru mare viteză este definită în tabelul următor.

Минималното разстояние от женския компонент по отношение всеки друг сорт от същия вид, с изключение на културата на мъжкия компонент, е 25 метра.
Distanţa minimă dintre componenta femeiască şi orice alt soi din aceeaşi specie este de 25 m, mai puţin faţă de o cultură a componentei bărbăteşti.

Как да използвам "минималното разстояние" в изречение

9. минималното разстояние между пода на коша и куката на повдигателното съоръжение не трябва да бъде по-малко от 3 m;

Колко аджеба е минималното разстояние на поставяне на хронографа пред пушка, като моята? Някъде четох 30 см, а другаде метър?

Едно от най-големите предимства на този модел е минималното разстояние между врата и рамката, което прави разбиването му близко до невъзможното.

Mater Macc Multi Line е сеялка за редово засяване на зеленчуци с минималното разстояние на засяване от 5 см. между редовете.

Минималното разстояние (повод) между куката и хранилката е 50 см. Това разстояние се мери от долният край на хранилката до куката.

(2) Минималното разстояние за видимост на пътния знак (в m), в зависимост от скоростта на движение V (в km/h), е, както следва:

30. „Безопасно разстояние“ е минималното разстояние между две токопроводими части в рамките на защитавания обект, при което няма опасно образуване на искри.

Прецизно и икономично решение за красиво оформяне на фронттонните крайща.Важното в случая е,че минималното разстояние между летвите трябва да е 31.5 см.

Автоматичната междупланетна станция на НАСА "Нови хоризонти" днес ще се приближи на минималното разстояние от 12 500 км от планетата джудже Плутон.