Какво е " МИНИСТЪР-ПРЕДСЕДАТЕЛИ " на Румънски - превод на Румънски

• prim- miniștri
• prim-miniştri
• premieri
• prim-miniștri

Примери за използване на Министър-председатели на Български и техните преводи на Румънски

Както е известно, няма училище за министър-председатели.
Nu avem școală de președinți.

Страници в категория„Министър-председатели на Иран“.
Pagini din categoria„Prim-miniștri ai Iranului”.

Най-кратък служител на британски министър-председатели.
Cea mai scurtă slujire a primilor miniștri britanici.

Седемнадесет министър-председатели на България са били франкмасони.
Vorbim despre 17 premieri bulgari care au fost Francmasoni.

Където пишат за крале, президенти и министър-председатели.
Ziarulderecordpentruregi, presedinti si prim ministri.

Съветът се състои от министри и министър-председатели на суверенни държави.
Consiliul este alcătuit din miniștri și prim-miniștri suverani.

Двама бъдещи министър-председатели на Израел бяха издирвани.
Doi dintre viitorii Prim Ministri ai Israelului erau dati in urmarire.

Говорил съм в Давос, срещал съм се с президенти и министър-председатели.
Am ţinut discurs la Davos, m-am întâlnit cu Preşedinţi şi Prim-Miniştri.

Както знаете, някои министър-председатели назначават заместник, други не.
După cum ştii, unii prim-miniştri au desemnat un deputat, unii nu.

Чешкото председателство имаше две лица и символично имаше двама министър-председатели.
Preşedinţia cehă a avut două înfăţişări şi, în mod simbolic, doi premieri.

В Австралия не съществуват дългосрочни ограничения за министър-председатели, сенатори или депутати.
În Australia nu există limite pe termen lung pentru prim-miniștri, senatori sau deputați.

Драматургът се фокусира върху ежеседмичните срещи на кралицата с британските министър-председатели.
Pe de altă parte, regina participă la întâlniri săptămânale cu premierul britanic.

Четирима австралийски министър-председатели и пет генерални гуверньори са завършили университета в Мелбърн.
Patru prim-miniștri australieni și cinci guvernatori-generali au absolvit UniMelb.

Тук имам писмото от 3 септември на тримата европейски министър-председатели.
Am în faţa mea scrisoarea din 3 septembrie primită de la cei trei prim-miniştri europeni.

Те са министър-председатели на автономните области и други представители на местните и регионалните власти.
Aceştia sunt preşedinţi ai comunităţilor autonome şi reprezentanţi ai autorităţilor locale.

Това не е отговор на призивите за нещо на един или двама министър-председатели.
Această comunicare nu reprezintă un răspuns pentru unul sau doi prim-miniștri care solicită ceva.

Двамата министър-председатели договориха през септември да се проведе съвместно правителствено заседание между България и Румъния.
Cei doi prim-miniştri au stabilit ca în septembrie să aibă loc o reuniune comună a guvernelor român şi bulgar.

Има 38 официални визити, 650 аудиенции и срещи с държавни глави и 212 аудиенции с министър-председатели.
A făcut 38 de vizite oficiale şi a avut 738 de audienţe şi întâlniri cu şefi de state şi 246 de audienţe şi întâlniri cu prim-miniştri.

Това не е отговор на един или двама президенти или министър-председатели- това е нещо, което планираме отдавна, и всичко е там.
Această comunicare nu reprezintă un răspuns pentru unul sau doi președinți sau prim-miniștri- aceasta a fost planificată de mult timp și este completă.

Знам, че в преките си контакти двамата министър-председатели вече са положили значителни усилия за постигане на взаимно приемливо споразумение.
Și știu că, în cadrul contactelor lor directe, cei doi prim-miniștri au investit deja eforturi considerabile pentru a ajunge la o înțelegere reciproc acceptabilă.

Получих поздравления от г-дата Verhofstadt и Dehaene, двама бивши министър-председатели, които са изключително компетентни по институционални въпроси.
Am primit felicitări de la domnii Verhofstadt şi Dehaene, doi foşti prim-miniştri care cunosc în profunzime aspectele instituţionale.