Примери за използване на Министър-председателя на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Като министър-председателя?
Ca prim-ministru?Аз говорех за министър-председателя.
Am vorbit cu primul-ministru.Министър-председателя на Словашката република.
Prim-ministrul Republicii Slovace.Къде беше министър-председателя?
Unde a fost primul-ministru?Оставката е приета от министър-председателя.
Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
гн председател
сръбският министър
бившият министър
финансовите министри
турският министър
новият председател
германският министър
гръцкият министър
вътрешен министър
македонският министър
Повече
Говорих с министър-председателя.
Am discutat cu primul-ministru.Иска ми се да повярвам на министър-председателя.
Înclin să-l cred pe premier.Постът на министър-председателя ще бъде премахнат.
Funcția de premier va fi desființată.Десет въпроса към министър-председателя.
Întrebări pentru premier.Министър-председателя се назначава от Президента.
Primul-ministru este numit de președinte.Обадете се на министър-председателя.
Informează-l pe primul-ministru.Не ви ли предадоха покана за министър-председателя?
Nu v-ati asteptat la o astfel de propunere pentru premier?Естествено свързан с министър-председателя и на кралицата.
Fireşte asociată cu Primul-ministru şi Regina.Имам голямо уважение към министър-председателя.
Am un mare respect pentru premier.Нито министър-председателя, нито президента мога да убиват.
Той трябва да съобщи на министър-председателя.
Trebuie să fie anunțată de către premier.Саймън, Министър-Председателя, иска да говори с теб, след 10 минути.
Иска ми се да повярвам на министър-председателя.
Normal ca trebuie sa-l credem pe premier.Президентът назначава министър-председателя, който оглавява правителството.
Președintele alege un prim-ministru, care conduce guvernul.Ето някои важни извадки от думите на министър-председателя.
Iată cele mai puternice afirmaţii lansate de premier.Искам да приветствам министър-председателя г-н Орбан, в Европейския парламент.
Че това, което питаме не е от компетенцията на министър-председателя.
M-aţi întrebat ceva care nu ţine de competenţa mea de prim-ministru.Президентът предлага министър-председателя, който трябва да бъде гласуван от парламента.
Președintele propune prim-ministrul, care este votat de către parlament.Председателят и заместник-председателите се назначават от министър-председателя.
Preşedintele şi vicepreşedintele sunt numiţi de primul-ministru.Той назначава министър-председателя, но правителството трябва да получи одобрение от парламента.
El numeşte prim ministrul, dar acesta trebuie să aibă sprijinul parlamentului.Освен това не е много доволен от скорошния ви съюз с министър-председателя.
De asemenea, el nu prea este mulţumit despre alianţa ta recentă cu Primul Ministru.Министър-председателя остава на поста си само, докато запазва доверието ѝ.
Prim-ministrul rămâne în funcție doar atât timp cât beneficiază de sprijin politic în Camera Comunelor.Но от гледна точка на политическо присъствие,този пост е почти равен на министър-председателя.
În sistemul politicbrazilian acest post este practic echivalentul celui de prim-ministru.Изпълнителната власт се поделя между президента и министър-председателя, който е глава на правителството.
Puterea executivă este împărțită între președinte și primul-ministru, care este șeful guvernului.Член 49 от френската конституция детайли отношенията на властта между министър-председателя и парламента.
Articolul 49 din Constituția franceză detaliază relațiile de putere între prim-ministru și Parlament.
