Примери за използване на Мит ромни на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Подкрепям Мит Ромни.
Îl susţin pe Mitt Romney.Наричаш Мит Ромни"татко"?
Îi spui lui Mitt Romney"tati"?Бог да благослови Мит Ромни.
Dumnezeu să-l binecuvânteze pe Mitt Romney.К'во ще кажеш за Мит Ромни Джуниър?
Ce crezi despre fiul lui Mitt Romney de acolo?Покрийте ушите си с петел Мит Ромни е.
Acoperiți-vă urechile cu penisul lui Mitt Romney.Combinations with other parts of speech
Но аз знам, че Мит Ромни не живее в морето.
Опонентът ни иска да вярваме, че Мит Ромни е тритон.
Rivalul nostru vrea să credem că Mitt Romney e un triton.Бог, той е като на Мит Ромни Терминатор.
Doamne, e ca un Terminator ce seamănă cu Mitt Romney.Мит Ромни e все по-близо до номинацията за кандидат-президент на републиканците.
Mitt Romney, tot mai aproape de obţinerea nominalizării republicane.Опонентът му Мит Ромни ни моли да не питаме за религията му.
Acesta e oponentul lui Rick Santorum, Mitt Romney.- Rugându-ne să nu-l întrebăm despre religia sa.Мит Ромни попълва въпросник на Националната лига за право на аборт.
Aprilie, 2002, Mitt Romney completează un chestionar furnizat de Liga Naţională pentru Dreptul la Avort.С един основен въпрос- Мит Ромни или Барак Обама ще е следващият президент?
Întrebarea principală: cine, dintre Mitt Romney sau Barack Obama, va fi următorul preşedinte?Шегите ти за набирането на средства за Мит Ромни, бяха просто отлични.
Glumele pe care mi le-ai scris la strangerea de fonduri pentru Mitt Romney au fost excelente. Alea n-au fost glume.Г-н Бъкли, истина ли е,че вие пишете есе за Американски Зрител критикуващ Мит Ромни?
Dle Buckley, e adevărat că aţiscris un eseu pentru"The American Spectator", în care îl criticaţi pe Mitt Romney?So очевидно JonStewart трябваше да се говори за 47-процента изявление Мит Ромни на The Daily Show.
So evident JonStewart a trebuit să vorbesc despre declarația Mitt Romney de 47 la suta la The Daily Show.Две седмици по-рано, в Денвър,президентът Обама беше загубил първия си дебат срещу Мит Ромни.
Două săptămâni mai devreme, în Denver,președintele Obama și-a pierdut prima dezbatere împotriva Mitt Romney.Барак Обама е предпочитан 6% повече жени, докато Мит Ромни има подкрепата на 7% повече мъже.
Barack Obama, de exemplu, are un plus de preferinţă de 6% На последните избори, придружавах Мит Ромни из Ню Хемпшър, а той водеше кампанията си със своите пет перфектни синове:.
Ultima rundă de alegeri, îl urmăream pe Mitt Romney prin New Hampshire. Participa la campanie cu cei cinci fii perfecţi ai lui:.Америка реши, че да живее още 4 години с Барак Обама е по-малко рискувано,отколкото с републиканския му съперник Мит Ромни.
America a decis totuşi să trăiască cu Obama încă patru ani o viaţămai puţin riscantă decât cu contracandidatul republican Mitt Romney.Малко след това по време на гала вечеря в Ню Йорк Мит Ромни и Барак Обама развеселиха публиката с иронични и самоиронични подмятания.
Puţin după, în timpul unei cine de gală la New York, Mitt Romney şi Barack Obama au amuzat galeria cu înţepături ironice şi peiorative.Десетки милиони американци гласуват днес, за да решат дали отново ще изберат президента Барак Обама илище дадат поста в Белия дом на републиканеца Мит Ромни.
Zeci de milioane de americani merg la urne astăzi pentru a decide dacă Barack Obama va mai primi unmandat la Casa Albă sau va fi înlocuit de republicanul Mitt Romney.Друг случай: На последните избори, придружавах Мит Ромни из Ню Хемпшър, а той водеше кампанията си със своите пет перфектни синове: Бип, Чип, Рип, Зип, Лип и Дип.
Alt caz: Ultima rundă de alegeri, îl urmăream pe Mitt Romney prin New Hampshire. Participa la campanie cu cei cinci fii perfecţi ai lui: Bip, Chip, Rip, Zip, Lip şi Dip.Президентът демократ Барак Обама доминира с голяма преднина пред съперника си,републиканеца Мит Ромни, в Туитър по броя на последователи с 18, 7 милиона последователи.
Preşedintele democrat Barack Obama îl domină, de departe, pe rivalul său republican peTwitter, cu 18,7 milioane de abonaţi, faţă de mai puţin de 900.000 câţi are Mitt Romney.Ако изборите са днес,49 процента от избирателите ще гласуват за Мит Ромни, сега фаворит сред претендентите за президентската кандидатура на Републиканската партия, а 47 процента ще подкрепят Барак Обама.
Dacă alegerile ar avealoc în prezent, 49% dintre alegători ar vota pentru Mitt Romney, în prezent în fruntea candidaţilor la învestitura republicană, faţă de 47% pentru Barak Obama.На експедитори-които са били етикетирани 2014 Монтана общи избори Избирателната Информация Базите с поставени кандидати Монтана Върховния съд, който е надпартиен избори, по скала от либерална към консервативен,които са включени Барак Обама и Мит Ромни като сравнения.
Corespondență internă-care au fost etichetate candidați Montana Supreme de Justitie 2014 Montana general electorală a alegerilor ghid de informații plasate, care este o alegere non-partizane, pe o scală de la liberal la conservator,care a inclus Barack Obama și Mitt Romney comparații.До оттеглянето на ултраконсервативния католик Рик Санторъм, Мит Ромни винаги губеше гласовете на протестантите евангелисти, които са най-недоверчиви и които смятат, че мормоните не са християни“.
Până la retragerea(ultraconservatorului catolic Rick) Santorum, Mitt Romney a pierdut întotdeauna votul protestanţilor evanghelici, cei mai neîncrezători, care cred că mormonii nu sunt creştini”.Първи диспут Обама-Ромни Барак Обама и Мит Ромни спориха по програмите си за данъчната система и здравно осигуряване в първия си предизборен диспут в Денвър, щата Колорадо, пет седмици преди президентските избори в САЩ.
Barack Obama şi Mitt Romney s-au înfruntat miercuri seară asupra planurilor lor fiscale în vederea relansării economiei şi privind asigurările pe caz de boală, în cadrul primei dezbateri televizate, la Denver(Colorado), cu cinci săptămâni înainte de alegerile prezidenţiale.САЩ могат за първи път в историята си да изберат мормон за свой президент,но принадлежността на Мит Ромни към тази църква, която все още се струва на хората малко подозрителна, не поражда почти никакво вълнение в надпреварата за Белия дом.
Statele Unite ar putea să aleagă pentru prima dată în istoria lor un preşedinte mormon,însă apartenenţa lui Mitt Romney la această biserică, înconjurată în continuare de o oarecare suspiciune, a agitat prea puţin spiritele în cursa pentru Casa Albă.Анализирайки сблъсъците между републиканеца Мит Ромни и сегашния президент- демократа Барак Обама, Джон Търнър, който преподава история на религиите в университета„Джордж Мейсън“, не си спомня от дълго време да е имало предизборна кампания, толкова малко посветена на религията.
Analizând confruntarea între republicanul Mitt Romney şi preşedintele democrat în exerciţiu Barack Obama, John Turner, profesor de religie la George Mason University,“nu îşi aminteşte(să fi avut loc), de mult timp, o campanie atât de puţin religioasă”, a declarat el pentru AFP.То е ясно твърде скоро, за да се каже, и независимо от резултатите, това е опростено четене на каквосе е случило, когато YouTube видео на Мит Ромни тайно запис говори в набирането на средства през май имам забелязани от Джими Картър внук и прави пътя си към националните радар благодарение на Майка Джоунс.
Este în mod clar prea curând să-i spuneţi, şi indiferent de rezultat, este o lectură simplistă a ceea ce saîntâmplat atunci când un video pe YouTube de Mitt Romney secret inregistrat vorbind la o strangere de fonduri mai am observat de Jimmy Carter nepotul şi a făcut drumul său pe radar naţionale datorită Mother Jones.
