Какво е " ДРУГ МИТ " на Румънски - превод на Румънски

• un alt mit

Примери за използване на Друг мит на Български и техните преводи на Румънски

По- голямото е по- добро" се оказва друг мит.
Mai mare e mai bine" se pare că este un alt mit.

Не мога да се сетя за друг мит, който да има толкова специфичен детайл.
Nu mă pot gândi la alt mit în care e atât de specific.

Според друг мит, червенокосите хора са заченати по време на менструация.
Potrivit unui alt mit, persoanele roşcate au fost concepute în timpul menstruaţiei.

Много от нас са били държани в плен от друг мит- митът, че.
Multi dintre noi au fost ingraditi de un alt mit- mitul ca nu putem sau nu.

Като всеки друг мит в този град трябва просто да бъде като кошмар.
La fel ca orice alt mit în acest oraș, care ar trebui să rămână doar într-adevăr un coșmar.

Друг мит, срещу който червенокосите непрекъснато се изправят е, че ще изчезнат.
Un alt mit cu care persoanele roşcate se confruntă în mod constant este că vor dispărea.

Той помага да се разбере дали това е вярно, че добавката да е видима за изгаряне на мазнини ефект или е друг мит.
Aceasta ajută să afle dacă era adevărat că suplimentul să fie un efect de ardere de grăsime vizibil sau este un alt mit.

Друг мит е, че казината желаят големите играчи да губят в техните обекти.
Un alt mit este că toate cazinourile doresc ca jucătorii importanți să piardă în localurile lor.

Много от нас са били държани в плен от друг мит- митът, че ние не можем и не бива да създаваме(или съ-творяваме) нашия живот по начините, по които искаме да бъде.
Multi dintre noi au fost ingraditi de un alt mit- mitul ca nu putem sau nu ar trebui sa ne cream(sau re-cream) viata, asa cum vrem noi ca ea sa fie.

Друг мит, който разрушава Йокой, се отнася до богатството на японците и бедността на колумбийците.
Un alt mit care demolează Yokoi se referă la bogăția japonezilor și la sărăcia columbienilor.

От яденето на добре балансирана и питателна храна, извършва редовни упражнения и като повишаване на метаболизма хапчета- ще видите драматична разлика в скоростта на метаболизма ви работи. Друг Мит счупения.
Prin consumul de bine echilibrat şi pastile de alimente nutritive, efectuarea de exercitii fizice regulate şi luând stimularea metabolismului- veţi vedea o diferenta dramatica in viteza metabolismului opereaza. Un alt mit arestat.

Друг мит е, че французите били най-добрите любовници, докато фактите показват, че това са гърците.
Alt mit popular e că francezii ar fi cei mai buni amanți, dar de fapt grecii sunt pe primul loc.

Друг мит, който отблъсква хората от придобиването на аквариум, е сложността на поддръжката му.
Un alt mit care împiedică oamenii să cumpere un acvariu este complexitatea întreținerii lor.

Друг мит, според Йокой, е"дрехите са прекалено малки", когато в действителност"това е, че получавате по-дебели".
Un alt mit, potrivit lui Yokoi, este că"hainele sunt prea mici", când, în realitate,"ești mai greu".

Друг мит, създаден от търговците: хората се нуждаят от различни кремове за различни части на тялото.
Un alt mit creat de cei din marketing- oamenii au nevoie de creme diferite pentru părțile diferite ale corpului.

Друг мит, който маркетолозите са създали: хората се нуждаят от различни кремове за различни части на тялото.
Un alt mit creat de cei din marketing- oamenii au nevoie de creme diferite pentru părțile diferite ale corpului.

Друг мит, който е създаден от рекламните компании, е заблудата, че хората имат нужда от различни кремове за различни части от тялото.
Un alt mit creat de cei din marketing- oamenii au nevoie de creme diferite pentru părțile diferite ale corpului.

Друг мит, наложен от обществото, е твърдението, че мъжете просто фен на блондинки с трети размер на гърдите и крака"от ушите".
Un alt mit, impus de societate, este declarația că bărbații pur și simplu iubesc blondele cu o dimensiune a treia piept și picioare"de la urechi".

Ето това е другият мит, който е наложен от психиатрията.
Iată care sunt celelalte mituri dărâmate de psihologi.

Като ги накараш да вярват в другия мит.
Îi facem să creadă în altă legendă.

Какви други митове, свързани с храната, знаете?
Ce alte mituri nutriționale cunoașteți?

Кои други митове ви ядосват?
Ce alte mituri te deranjează?

Включени в този дезинформация са бабини деветини и други митове.
Incluse în această dezinformare sunt povești băbești și alte mituri.

Други митове обеща невероятните богатства, непобедимост и безсмъртие за всеки, който е свидетел на персонала.
Alte mituri promis bogății incredibile, invincibilitate și nemurirea pentru oricine care dețineau personal.

Религиозният мит е най-мощното средство, създадено някога и служи като психологическа почва, върху която могат да се развият и други митове.
Mitul religios este cel mai puternic instrument creat vreodata si formeaza baza psihologica favorabila pe care alte mituri pot inflori.

Религиозният мит е най-мощното средство, създадено някога и служи като психологическа почва, върху която могат да се развият и други митове.
Mitul religios e cea mai puternicã unealtã creatã şi serveşte ca sol psihologic pe care alte mituri pot înflori.

Религиозният мит е най-мощното средство, създадено някога и служи като психологическа почва, върху която могат да се развият и други митове.
Mitul religios este cel mai puternic dispozitiv creat vreodata si are rolul de sol psihologic din care isi pot trage seva alte mituri.

Търговия“чудотворни лекарства”, които обещават нереалистично уголемяване на пениса, безпрецедентна активност на растежа и други митове- много печеливш бизнес да мамят нищо неподозиращи хора.
Comerț„remedii miraculoase“ care promit mărirea penisului nerealiste, potență de crestere fara precedent si alte mituri- o afacere foarte profitabilă pentru a înșela oamenii creduli.

Той приема, че планета, наречена после"Сатана", е паднала на Земята, създавайки потопа, описан в Библията и други митове.
El pretinde că o planetă, numită mai târziu"Satana", a căzut pe Pământ declanşând potopul menţionat în Biblie şi în alte mituri.

Трагичните събития, свързани с превземането на Троя, които знаем, благодарение на Омир и други митове, които са достигнали до наши дни.
Evenimentele tragice legate de cucerirea Troiei, știm datorită lui Homer și alte mituri, care au ajuns zilele noastre.

Как да използвам "друг мит" в изречение

Licencia a nombre de: Clan DLAN. Крем за ръце лосион за тяло Друг мит е, крем за крака че хората се нуждаят от различни кремове за различни части на тялото.

Друг мит за великия еретик е, че Католическата църква вече му е простила и осъжда тогавашните действия на Инквизицията. Но, за разлика от случая с Галилей, това не е така.