Какво е " МИШКО " на Румънски - превод на Румънски

• miško
• misko

Примери за използване на Мишко на Български и техните преводи на Румънски

Как си, Мишко?
Cum te simţi, Miško?

Какво има малка мишко?
Ce este şoricel mic?

Моят Мишко е гений в шофирането.
Misko al meu e un geniu al sofatului.

Обичам те, Мишко!
Te iubesc, Miško!

Виждаш колко са уплашени, Мишко.
Vezi în ce rahat sunt, Miško.

Сбогом, мишко.
Sayonara, şoarecule!

Погледни варела, Мишко!
Da butoiul jos, Misko!

Мишко, мислиш ли, че ще бъде опасно?
Miško… crezi că are să fie periculos?

Ще се видим в ада, мишко!
Ne vedem în iad, şoarece!

Мишко, сине мой, ще го хвана за теб!
Misko fiule, am sa-l prind pentru tine!

Точно така, малка мишко.
Aceasta este, mouse-ul mic-.

Мишко, защо не дойдеш да гледаш филма с нас?
Miško! De ce nu vi să vezi filmul cu noi?

Говори ли с Йован и Мишко?
Ai vorbit cu Jovan si Mishko?

Мишко, тези нещастници са в опасност за живота.
Miško! Săracii oameni sunt au viaţa în pericol.

Пълзи в краката ни, мишко.
Între picioarele tale, şobolanule.

Само че Мишко е проливал кръв за тези знаменца.
Numai că Miško a sângerat în chiloţi pt steagurile alea.

Това е то, писклива--- мишко.
Asta e, şoarece… Om şi şoarecele.

Мишко, аз съм изпълнителят и атмосферата не ми харесва.
Guriţă, eu sunt talentul şi nu-mi place atmosfera.

Хайде, селска мишко, облечи нещо лъскаво и да тръгваме.
Haide, soricel de tară. Schimbă-te în ceva strălucitor si să mergem.

Освен другите тревоги председателят на Американо-македонската асоциация в Детройт Мишко Васовски каза за SETimes, че правните разпоредби за събиране на подписи са създали трудности, включително и за неговата собствена кандидатура.
Preşedintele Asociaţiei Americano-Macedonene din Detroit, Misko Vasovski, a declarat publicaţiei SETimes că una din probleme este faptul că prevederea legală privind colectarea de semnături a creat dificultăţi, inclusiv pentru propria candidatură.

Мишката Опашката За Растителна.
Mouse-Ul De Plante Coada.

Мишката не атакува лъва.
Un şoarece nu atacă un leu.

Том е вътрешният котката винаги гони мишката Джери.
Tom este pisica domestica urmărește întotdeauna mouse-ul Jerry.

Извинявай, мишке господин Мишок, бихте ли се преместили?
Scuză-mă, şoarece. Dl Şoarece. Te deranjează să pleci de aici?

Управление: Използвате Мишката.
De Control: Folosi Mouse-Ul.

WASD или стрелките или мишката, ще се премести на зайче.
WASD sau sageti sau şoarece se va muta iepuras.

Не се опитвайте да убедите мишката в това, че черната котка носи щастие.
Nu vei putea niciodată convinge un şoarece că o pisică neagră poartă noroc.

При мишките са били увеличени хроничните язвени кожни лезии.
La şoarece, leziunile ulcerative cronice ale pielii au avut o incidenţă crescută.

Следващото съобщение за Мишката.
Următorul mesaj pentru Şoarece.

Това съм аз, там, купчина тор от мишката албинос.
Ăla sunt eu, grămada aia albă de rahat de şoarece.