Какво е " МИ ГОРИ " на Румънски - превод на Румънски

• mă arde
• mi-a luat foc
• îmi arde
• mă ustură

Примери за използване на Ми гори на Български и техните преводи на Румънски

Ръката ми гори.
Mă arde mâna.

Усещам, че лицето ми гори.
Simt că faţa mi-a luat foc.

Лицето ми гори!
Mă arde faţa!

Това нещо ми гори дупка в джоба.
Chestia asta îmi arde buzunarul.

Устата ми гори!
Îmi arde gura!

Кажи:"Помощ, главата ми гори.".
Strigă"ajutor! Mi-a luat foc capul".

Лицето ми гори.
Îmi arde fata!

Давай по бързо, че лицето ми гори.
Grăbeşte-te. Mă ustură faţa ca un hemoroid.

Лицето ми гори.
Îmi arde fața.

А кожата ми гори и ме сърби подлудяващо.
Şi mă arde pielea şi mă mănâncă ca naiba.

Лицето ми гори.
Îmi arde faţa.

Двигателят ми гори!
Mi-a luat foc motorul!

Домът ми гори.
Mi-a luat foc casa.

Нана, гърлото ми гори.
Nana, mă arde gâtul.

Кожата ми гори.
Mă arde pielea.

Тате, гърлото ми гори.
Tată, mă arde gâtul.

Гърбът ми гори.
Mă arde spatele.

Трето: Ръката ми гори.
Trei: mi-a luat foc mâna.

Кръвта ми гори.
Mă arde sângele!

Чарли, гърбът ми гори!
Charlie, spatele mi-a luat foc!

Кожата ми гори!
Mă ustură pielea!

В гърдите ми гори.
Mă arde în piept.

Лицето ми гори!
Mi-a luat foc faţa!

Гърлото ми гори.
Îmi arde gura.

Гърлото ми гори.
Mă arde gâtul.

Гърлото ми гори!
Îmi arde gâtul!

Устата ми гори.
Mi-a luat foc gura!

Колата ми гори.
Mi-a luat foc maşina.

Бельото ми гори!
Mi-a luat foc lenjeria!

Лицето ми гори!
Îmi arde atat de tare obrazul!

Как да използвам "ми гори" в изречение

2. Прен. Изпитвам остра душевна болка, страдам. Болен съм, болен, нещо ми гори в душата. Момчила не мога да прежаля. Ст. Загорчинов, ДП, 481.

Душата ми гори когато виждам лекари търговци да те гледат като сума, а не като човек, не като заболяване нито като дребна простуда !

имам нужда от помощ вчера като си запалих тиграта искара бял пушък оказа се че 3ти цилиндар ми гори масло незнам какво да правя

Болката има следната полезна страна: например, ако си счупя пръста, целият ми ум отива там, където е болезнено – пръстът ми гори от болката.

Е дойде момента в който да се оплача че сега ми гори 13-14 на 100 като я карам до 2000 оборота и то на бензин

3. Да не се ползват високооборотни дискове и механики, а електронно усилване на оргонен източник - имам такава разработка, но ми гори нещо китайската електроника

IV, 10. И мама се усмихва: — Е, щом толкова настояваш .. направи един ошав, следния път .. Все ми гори вътре. В. Бончева, АП, 69.

stevap написа: Което колега, може би означава, че имам сериозен проблем с двигателя щом ми гори масло и след смяна на гумичките... Кода на двигателя АТN

Здравейте!Скутерчето ми гори страшно много(около 20/100) така че ще се радвам да изразите мнения и да давате предложения как да се справям с този проблем. Модела е аф27!