Какво е " МИ ПОМОГНАХТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• m-ai ajutat
• mă ajutaţi
• ma ajuti

Примери за използване на Ми помогнахте на Български и техните преводи на Румънски

Вие ми помогнахте.
Tu mă ajuţi.

Благодаря, че ми помогнахте.
Merci că m-ai ajutat.

Защо ми помогнахте?
De ce ma ajuti?

Тази вечер вие ми помогнахте.
În seara asta însă, tu m-ai ajutat.

Вие не ми помогнахте.
Nu mă ajutaţi.

Благодаря, че ми помогнахте.
Mulţumesc, ajută-mă.- Unde am rămas?

Защо ми помогнахте?
Dece m-ai ajutat?

Благодаря, много ми помогнахте.
Mulţumesc. M-ai ajutat foarte mult.

Много ми помогнахте.
M-ai ajutat foarte mult.

Помагам ви, както вие ми помогнахте.
Te ajut, aşa cum şi tu m-ai ajutat.

Много ми помогнахте.
El mi-a ajutat foarte mult.

Благодаря, момчета, че ми помогнахте.
Mulțumesc, băieți pentru că m-ai ajutat.

Благодаря, че ми помогнахте виж това.
Multumesc pentru ca ma ajuti văd că.

Г-н Ко, благодаря ви, че ми помогнахте!
Domnul Ko, multumesc pentru m-ai ajutat!

Благодаря, че ми помогнахте да го намеря.
Multumesc ca m-ai ajutat sa-l gasesc.

Благодаря ви, приятели, че ми помогнахте.
Mulțumesc, băieți pentru că m-ai ajutat.

Благодаря, че ми помогнахте да си я върна.
Mulţumesc… că m-ai ajutat să-l recuperez.

Вече ми помогнахте, доктор Грайс, добре съм!
M-ai ajutat deja, Dr. Greiss, sunt bine!

Между другото, благодаря, че ми помогнахте с ръката.
Apropo, mulţumesc că m-ai ajutat cu mâna.

Много ми помогнахте за справянето с моя проблем.
M-a ajutat mult să-mi rezolv problemele.

Искам да ви благодаря, че ми помогнахте днес.
Vreau să vă mulțumesc pentru că m-ai ajutat azi.

Вие двамата ми помогнахте да направя първата стъпка.
Voi doi m-au ajutat să facă primul pas.

Нямате на представа, колко много ми помогнахте.
N-aveți idee cât de mult m-ați ajutat.

С брат си ми помогнахте и се чувствам задължен.
Tu şi fratele tău mă ajutaţi, să mă dezleg.

Здравейте момчета, благодаря ви, че ми помогнахте днес.
Bună băieţi, vă mulţumesc pentru că mă ajutaţi azi.

Не отричам че ми помогнахте и ме направихте много богот човек.
Nu neg că m-ai ajutat să devin un om foarte bogat.

Не знам как да Ви благодаря за това, че ми помогнахте.
Nu stiu cum sa-ti multumesc pentru faptul ca m-ai ajutat.

Искам да ви благодаря, че ми помогнахте, за всичко сторено от вас.
Vreau să-ţi mulţumesc că m-ai ajutat, pentru tot ce ai făcut.

Наистина ми помогнахте, но едва ли мога да стана по-спокоен сега.
M-ai ajutat sincer, dar cred că mai liniştit de atât nu pot fi deocamdată.

Поне това мога да сторя, че ми помогнахте за багажа.
Măcar atât pot să fac pentru a mă ajuta transporta lucrurile în sus.

Как да използвам "ми помогнахте" в изречение

Бих искал да благодаря на всички от BULGARIAN PROPERTIES за това, че ми помогнахте да купя имот и да ...

Благодаря Ви, че ми помогнахте да се ориентирам в това, кое наистина смятате за важно в своя път към Познанието!

Бъдете оптимисти заедно с мен. Обичам ви и благодаря за това, че ми помогнахте да изживея дотук един страхотен живот.

Кабала, използвам възможността първо да Ви благодаря за помощта преди време! Ужасно много ми помогнахте в много труден момент. Благодаря Ви!

– Вече ми помогнахте – отговори той. Лицето му се натъжи, мимолетната усмивка изчезна. – На почивка ли сте в България?

Благодаря за информацията най-сетне разбрах какви са тези сметки и важното е че ми помогнахте да разбера как да ги спра

Моята майка наистина е най-добрата на света и ми помогнахте да я зарадвам за рождения ден. Мерси на екипа - бърза доставка.

- Тук съм, не за да купя бижуто, а да ви благодаря, че ми помогнахте да прекарам така хубаво края на седмицата!

Точни и отзивчиви! Със сигурност отново ще ползвам вашите услуги. Благодаря за изненадата, която ми помогнахте да осъществим и за чудесното обслужване!

Уж на шега започнахме да го коментираме, но ми помогнахте да стигна до едно интересно прозрение относно Лилит в седмия ми дом.