Примери за използване на Мотивационна на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Някаква мотивационна техника.
Un fel de tehnica motivationala.Мотивационна пирамида звучи по-добре.
Давам им мотивационна прегръдка всяка сутрин.
Какво ще кажете да опитаме нова мотивационна техника?
Ce ziceţi să încercăm o nouă tehnică motivaţională?Енергийна и мотивационна декларация- максимални линии 5.
Изучаване на комуникационния дизайн в мотивационна среда.
Единствената ти мотивационна техника включва пиене.
Singura ta tehnică de motivare include pahare Това е една от първите книги на т. нар мотивационна литература.
Aceasta este una dintre primele cărți ale așa-numita literatură motivațională.Рисковете са огромни, но възвращаемостта-- икономическа, хуманитарна, мотивационна-- е огромна.
Riscurile sunt masive, dar și răsplata e pe măsură-- economice, umanitare, motivaționale-- sunt absolut uriașe.Среда за онлайн обучение, подпомогната от Мотивационна среда за социално обучение;
Mediu de instruire online, facilitat de un mediu motivațional de învățare socială;В допълнение към горното се препоръчва да се създаде мотивационна концепция.
Този ефект обаче се отчита и като"мотивационна енергия", която често се съобщава за ползата от DHEA.
(3) Cu toate acestea, acest efect este, de asemenea, raportat ca"energie motivațională", care este un beneficiu frecvent raportat de DHEA.Прилагане на мерки за създаване на ефективна мотивационна ливъридж.
Punerea în aplicare a măsurilor pentru a crea efectul de levier motivațional eficient.Например, моята нова мотивационна уебсайт CEO Lifestyle става популярен доста бързо и вече има над 10 000 абонати!
De exemplu, noul meu site-ul motivațional CEO-ul a devenit popular Stil de viață destul de repede si are acum peste 10.000 de abonați!В допълнение към горното се препоръчва да се създаде мотивационна концепция.
În plus față de cele de mai sus,se recomandă să se facă un concept motivațional.Общите теми включват психология, мотивационна тактика, динамика на екипа и лидерство в различни отрасли като технология или финанси.
Subiectele obișnuite includ psihologia, tactica motivantă, dinamica echipei și conducerea pentru diverse industrii, cum ar fi tehnologia sau finanțele.В допълнение към горното се препоръчва да се изготви мотивационна концепция.
În plus față de cele de mai sus,se recomandă să se facă un concept motivațional.Но няма по-силна мотивационна сила за истинската наука от откритията, които идват от космическия телескоп Хъбъл, който разкрива мистериите на вселената.".
Nu există nici un caz mai puternic pentru puterea motivaţională a ştiinţei reale decât descoperirile care vin de la Telescopul Spaţial Hubble, deoarece până în prezent este singurul care dezvăluie misterele Universului".Вашата диета е здравословна, стаята ви винаги е чиста,а бюрото ви изглежда като че ли някой girlboss мотивационна реклама.
Dieta ta este sănătoasă, camera ta este întotdeauna curată și biroul tău arată ca șicum ai ieșit dintr-o parte girlboss anunț motivațional.Но няма по-силна мотивационна сила за истинската наука от откритията, които идват от космическия телескоп Хъбъл, който разкрива мистериите на вселената.".
Nu exista nici un caz mai puternic pentru puterea motivationala a stiintei reale decat descoperirile care vin de la Telescopul Spatial Hubble, deoarece pana in prezent este singurul care dezvaluie misterele Universului".Индивидуалните различия, когнитивно и социално развитие, учебната и мотивационна теория, учебният дизайн, преподаването и управлението в класната стая и оценяването са общи теми, разгледани в програмата.
Diferențele individuale, dezvoltarea cognitivă și socială, teoria învățării și a motivației, designul instructiv, predarea și managementul clasei și evaluarea sunt subiecte comune abordate în program.Според мотивационна теория на очакванията изпълнител е, че има голяма вероятност за получаване на пряк или косвен възнаграждение, което ще задоволи нуждата си и, че той е в състояние да направи нещо, което изисква главата.
Conform teoriei așteptărilor interpretului motivațională este că există o probabilitate mare de a obține o remunerație directă sau indirectă, care va satisface nevoia lui, și că el este capabil să facă ceva care cere capul.Що се отнася до динамиката на демографските промени,Европейският съюз се нуждае от мотивационна стратегия, насочена към по-възрастните граждани, за да ги задържи на работа за по-дълъг период от време.
În ceea ce priveşte modelele de schimbare demografică,Uniunea Europeană are nevoie de o strategie motivaţională pentru cetăţenii în vârstă, pentru a-i menţine încadraţi în muncă o perioadă mai îndelungată.Това социално устройство ще създаде нова мотивационна система, която ще цени високо обществените интереси и опазването на околната среда, а не повърхностните егоцентрични цели за трупане на богатство, имущество и власт.
Această structură socială va genera un nou sistem de stimulare care promovează protecția mediului și preocupările sociale mai degrabă decât superficialitatea scopurilor egocentrice Експерти смятат, че мигрена при юноши е цената, която плащате за висока социална активност на родители,които често показват техния пример високо качество мотивационна и готовност да се справят с всяка задача, съхраняващи здравето.
Experții cred că migrena la adolescenți este un preț de a plăti pentru activitatea socială ridicată a părinților, carearată de multe ori de exemplu, de înaltă calitate motivațional și disponibilitatea de a face față oricărei sarcini, care economisesc sănătate.Мотивационна терапия- включва награда за всяка суха нощ и ненаказание при напикаване- детето, трябва да взема участие в сутрешното почистване, не под формата на наказание, а да го приема, като естествена последица от напикаването.
Tratament motivaţional- reprezintă o recompensă acordată copilului pentru fiecare noapte“uscată”, respectiv anularea pedepsei pentru“noaptea umedă”- copilul ar trebui să ajute la curăţarea patului dimineaţa, dar nu cu titlu de pedeapsă, ci ca o consecinţă firească a episodului de enurezis.Депресията е сериозно психично разстройство, характеризиращо се с депресирано психично състояние с отрицателни емоции, пасивност в поведението,модифицирана мотивационна сфера и когнитивна функция(свързана с познание), което силно влияе на способността за работа.
Depresia este o tulburare mentală gravă caracterizată printr-o stare mentală depresivă, cu emoții negative, pasivitate în comportament,o sferă motivațională modificată și funcție cognitivă(asociată cu cunoașterea), care afectează foarte mult capacitatea de a lucra.Мотивационна книга, написана от мистериозен мъж бързо печели популярност, вдъхновявайки група от хора, която включва журналист, редактор, бивш затворник, хип-хоп магнат, актьор и ченге под прикритие, за да преоценят своите избори и решения, сблъсквайки се със страховете си с надеждата за създаване на по-положителен живот.
O carte motivațională scrisă de un individ misterios crește spectaculos în popularitate, înspirându-i pe un jurnalist, editorul său, un fost pușcăriaș, un star hip-hop, un actor și un polițist sub acoperire să-și reevalueze deciziile în viață, cu scopul de a-și construi vieți mai bune și pozitive.Основната задача на всяко интервю е да се разкрие колкото се може повече информация за такива характеристики и компоненти на индивида, като семейното положение и семейните нагласи, дейностите за отдих, отношението към работата в компанията, военната служба, професионалното обучение, здравето,характера и темперамента, мотивационна сфера и интелектуалец.
Principala sarcină a oricărui interviu este aceea de a dezvălui cât de multe informații despre astfel de caracteristici și componente ale individului, cum ar fi starea familială și atitudinile familiei, activitățile de agrement, atitudinea față de munca în companie, serviciul militar, pregătirea profesională,sănătatea, caracterul și temperamentul, sfera motivationala si intelectuala.
