Примери за използване на Мотористите на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Особено мотористите.
În special de bicicliºti.Мотористите са отвън.
O bandă de motociclişti este afară.Какво стана с мотористите?
Ce stii de motociclisti?Мотористите са едно братство.
Motocicliştii sunt o frăţie.На един от мотористите?
Că unul dintre motociclisti?Мотористите са защитени.
Motocicliştii sunt un grup închis.Какво става с мотористите?
Care e situaţia cu motocicliştii?Мотористите замислят нещо.
Motocicliştii ăia plănuiesc ceva.Включително и мотористите?
Asta merge şi pentru motociclişti?Мотористите не ползват такива.
Nu se folosesc la motociclete.Знаеш ли нещо за мотористите?
Сигурно някой от мотористите търси тоалетната.
Probabil unul din bikeri caută baia.Не на Неолитите. На мотористите.
Nu spre neoliţi. Înspre motociclişti.Истината е, че мотористите не са чак толкова зле.
Adevărul e, motociclişti nu sunt atât de răi pe cât par.Виждал ли си някога мотористите?
Ai mai văzut motocicliştii ăia înainte?Знаеш ли как наричаме мотористите в Здравната служба?
Stii cum se numesc motociclistii la Spitalul de Urgenta?Слушай, видя ли добре мотористите?
Ascultă, te-ai uitat bine la motociclişti?Аз разпознах един от мотористите, дето атакуваха рейса.
Recunosc unul din motocicliştii ăia care au atacat autobuzul.Последно е видяна от мотористите там!
A fost vazuta aici de un automobilist!Битниците например, кънтри певците и мотористите.
Hipioţii. Folkiştii şi motocicliştii.Има ли таен заговор на"мотористите" във Ф1?
Не трябва да се притесняваш вече за мотористите.
Nu mai trebuie să-ţi faci griji legate de jegurile alea.Денят на независимостта е, мотористите са полудели.
Este Ziua Independenţei bandele de motocilişti au luat-o razna.Не е като на континента. Там наистина разбират мотористите.
Nu este ca pe continent. Adică, ei înţeleg automobilismul acolo.Нали знаеш, че мотористите са най-честите дарители на органи?
Ştii că motocicliştii sunt cei mai mari donatori de organe din ţară?Шериф Худ, днес в града нападнах един човек, един от мотористите, с това.
Şerif Hood, azi am atacat un om în oraş, unul dintre motociclişti, cu ăsta.Преди да хванем мотористите, искам публично линчуване на клуба.
Înainte să doborâm motociclistii, vreau o executie publică a echipajului local.Мотористите, когато се накланят на завоите, коленете им се търкат в асфалта.
Тогава отговори на въпроса ми за бомбата в хотела, или ще се разправяш с мотористите.
Aşa că, răspunde-mi la întrebări despre bomba asta din hotel, sau încearcă-ţi şansa cu motocicliştii.От мотористите правят секс с непозната през първите три месеца на колела.
Dintre motociclişti fac sex cu un necunoscut în primele trei luni după ce-şi iau motocicletă.
