Примери за използване на Мултидисциплинарна на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Език и комуникация мултидисциплинарна.
Извършват мултидисциплинарна преценка на положението на детето и на неговата среда;
Консорциумът DAREnet е гръбнакът на транснационалната мултидисциплинарна мрежа.
Consorțiul DAREnet formează coloana vertebrală a unei rețele transnaționale şi multidisciplinare.Туристическата индустрия е една от най-големите индустрии в света ие едновременно динамична и мултидисциплинарна.
Industria turismului este una dintre cele mai mari industrii din lume șieste dinamică și multidisciplinară.Допустимостта за лечение се оценява от мултидисциплинарна работна група, която решава за всеки отделен случай.
Eligibilitatea tratamentului CyberKnife este evaluată de un grup de lucru pluridisciplinar care decide de la un caz la altul, individual.
Хората също превеждат
Бъдещи и нововъзникващи технологии- финансира сътрудничеството между модерната мултидисциплинарна наука и авангардното инженерство.
Tehnologiile viitoare și emergente- finanțează colaborarea între sectorul științelor multidisciplinare avansate și ingineria de vârf.Чрез програмата на д-р, ще получи шанс да се преследват дисциплината по разнообразен,интелектуално гъвкав и мултидисциплинарна среда.
Prin programul de doctorat, veți obține o șansă de a urmări disciplina într-un mediu divers,intelectual versatil și multi-disciplinare.Невронауките обхващат широк мултидисциплинарна област на изследвания, насочени към разбирането на нормална и патологична функция на мозъка.
Neurostiinte cuprind un vast domeniu, multidisciplinare de cercetare angajat cu intelegerea funcție normală și patologică a creierului.Това става чрез герои, събития, писанияи други елементи, които дават дълбока и мултидисциплинарна визия на споменатия конфликт.
Ea face acest lucru prin personaje, evenimente,scrieri și alte elemente care dau o viziune profundă și multidisciplinară a conflictului menționat.Ние сме мултидисциплинарна бизнес школа, която разработва ученици от най-висок клас, подготвяйки ги да станат бизнес лидери на утрешния ден.
Suntem o școală de afaceri multidisciplinară care dezvoltă studenți de cea mai înaltă calitate, pregătindu-i să devină lideri de afaceri ai mâinii.Обучение: Вие ще се възползват от работа в рамките на една активна и мултидисциплинарна група от учени в група по изменение на климата Физическо.
Training: Veti beneficia de lucru într-un grup activ și multidisciplinare de oameni de stiinta din schimbările climatice Grupul fizică.Основана през 2007 г.,катедрата по журналистика и комуникации в рамките на факултета на писма предлага мултидисциплинарна обучение, което има двойна цел.
Fondată în anul 2007, Facultatea de Jurnalism șiComunicare din cadrul Facultății de Litere oferă o pregătire multidisciplinară, care are un obiectiv dublu.Да започват на възможно най-ранен етап, като се основават на мултидисциплинарна оценка на индивидуалните нужди и предимства;
(a) Fie implementate cât mai curând posibil şi să fie bazate pe evaluările multidisciplinare ale necesităţilor individuale şi ale punctelor forte individuale;Безопасните и здравословни условия на труд са мултидисциплинарна област, която обхваща голям брой регламенти относно конкретни форми и процеси на труд.
Domeniul sănătăţii şi securităţii în muncă este un domeniul pluridisciplinar care include un număr mare de reglementări care vizează anumite activităţi şi procese de muncă.Здравните екипи подчертават необходимостта от стабилна, организирана подкрепа и мултидисциплинарна грижа за хората, страдащи от ИБФ.
Echipele de specialişti din domeniul sănătății evidențiază necesitatea unei rețele solide de sprijin și a asistenței multidisciplinare pentru persoanele cu FPI.Завършилите Физика се оценяват за тяхната открита, мултидисциплинарна нагласа и способността им да прилагат научен подход към анализа на сложни проблеми.
Absolvenții în fizică sunt apreciați pentru atitudinea lor deschisă, multidisciplinară și capacitatea lor de a aplica abordarea științifică în analiza problemelor complexe.Този курс е създаден в отговор на съвременните международни дебати за променящия се характер иизместват границите на мултидисциплинарна общественото здраве.
Acest curs a fost conceput ca răspuns la dezbaterile internaționale contemporane cu privire la schimbarea naturii șischimbătoare limitele de sănătate publică multidisciplinare.Опит в мултидисциплинарна, интердисциплинарни и екип, за да споделят напредъка на дипломна работа или практическа работа със студенти от различни предметни области работят.
Experiența în multidisciplinare, interdisciplinare și echipa, pentru a partaja progresul tezei sau lucrări practice cu studenții din diferite domenii funcționează.Изследователската магистърска програма"Език и комуникация" предлага мултидисциплинарна гледна точка относно начина, по който се допълват полетата на лингвистиката и комуникационните изследвания.
Programul de masterat de cercetare în limbă șicomunicare oferă o perspectivă multidisciplinară asupra modului în care domeniile de lingvistică și studii de comunicare se completează reciproc.Учителят в Fashion Management е мултидисциплинарна програма за динамични хора, които желаят да засилят както техните творчески и управленски умения в света на модата.
Master în Management de moda este un program multi-disciplinare pentru persoanele dinamice, care doresc să consolideze atât abilitățile lor creative și manageriale în lumea modei.Изследователската програма магистърска програма по език и комуникация предлага мултидисциплинарна перспектива за това как областта на лингвистиката и комуникационни изследвания се допълват един друг.
Programul de masterat de cercetare în lingvistică și științe de comunicare oferă o perspectivă multidisciplinară asupra modului în care domeniile de lingvistică și studii de comunicare se completează unul pe altul.Тази международна мултидисциплинарна, основани на научни изследвания Магистър по социални науки и образователни науки разглежда теми във възела на образованието и обществото и…+.
Acest internațional, multidisciplinară, bazată pe cercetare Master în științe sociale și Științe ale Educației abordează subiecte la legătura de educație și societate și provo….Сабанджъ университет Програма европейски изследвания MA предвижда цялостно проучване на историческите и съвременните тенденции в Европа,по-специално на процеса на европейска интеграция, от мултидисциплинарна перспектива.
Sabanci University Master Programul de Studii Europene oferă un studiu global al evoluțiilor istorice și contemporane în Europa, înspecial a procesului de integrare europeană, dintr-o perspectivă multidisciplinară.Нашата глобална, мултидисциплинарна мрежа от експерти ви помага да си гарантирате, че всяко звено от вашата верига на доставка работи по стандарта RSPO.
Reţeaua noastră globală şi multi-disciplinară de experţi vă ajută să garantaţi că fiecare etapă a lanţului dumneavoastră de aprovizionare respectă standardul mesei rotunde pentru sustenabilitatea uleiului de palmier(RSPO).Сабанджъ университет Програма европейски изследвания MA предвижда цялостно проучване на историческите и съвременните тенденции в Европа,по-специално на процеса на европейска интеграция, от мултидисциплинарна перспектива.
Universitatea Sabanci Programul de Studii Europene MA ofera un studiu cuprinzător de evoluții istorice și contemporane în Europa, înspecial a procesului de integrare europeană, dintr-o perspectivă multi-disciplinare.Отразявайки сложната и мултидисциплинарна структура на тази професия, факултетът на катедрата има членове от дисциплини, които включват архитектура, ландшафтна архитектура и градоустройство.
Reflectând structura complexă și multidisciplinară a acestei profesii, facultatea departamentală are membri din discipline care includ arhitectură, arhitectură peisagistică și urbanism.Сабанджъ университет Европейския MA Program изследвания осигурява всеобхватно проучване на историческите и съвременните тенденции в Европа,по-специално на процеса на европейска интеграция, от мултидисциплинарна перспектива.
Sabanci University Master Programul de Studii Europene oferă un studiu global al evoluțiilor istorice și contemporane în Europa, înspecial a procesului de integrare europeană, dintr-o perspectivă multidisciplinară.Със своите широки мрежи, тази мултидисциплинарна и международна университетска представлява значителна компетентност клъстер, който насърчава благосъстоянието и положителното развитие на Източна Финландия.
Cu rețelele sale extinse, această universitate multidisciplinare și internaționale constituie un grup semnificativ de competență, care promovează bunăstarea și pozitiv dezvoltarea estul Finlandei.Сабанджъ университет Европейския MA Program изследвания осигурява всеобхватно проучване на историческите и съвременните тенденции в Европа,по-специално на процеса на европейска интеграция, от мултидисциплинарна перспектива.
Universitatea Sabanci Programul de Studii Europene MA ofera un studiu cuprinzător de evoluții istorice și contemporane în Europa, înspecial a procesului de integrare europeană, dintr-o perspectivă multi-disciplinare.
