Какво е " МУНК " на Румънски - превод на Румънски

• munch
• munk

Примери за използване на Мунк на Български и техните преводи на Румънски

Забравете Мунк.
Lasa-l pe Munch.

Кай Мунк, номер 634.
Kaj Munk' numarul 634.

Други игри като Г-н Мунк.
Alte jocuri cum ar fi Dl Munch.

Мунк Андерсен е бил женен, с две деца.
Munk Andersen avea doi copii.

Основателите на Globafy са Якоб Мунк и Ким Палудан.
Fondatorii Globafy sunt Jakob Munk și Kim Paludan.

Не, базирано на това, че прилича на рисунка на Едвард Мунк.
Nu, pe faptul că arată ca un tablou de Edvard Munch.

Перниле, говори с роднините на Мунк Андерсен в Копенхаген.
Pernille a vorbit cu rudele lui Munk Andersen.

Едвард Мунк е роден на 12 декември 1863 г. в Норвегия.
Edvard Munch s-a născut pe 12 decembrie 1863, în Norvegia.

На Танцът на живота- Едвард Мунк 1899 г Маслени бои върху платно 126x190 5 Животът.
Dance of Life- Edvard Munch 1899 Ulei pe panza 126x190 5 Viața.

Мунк написал четири версии към картината„Писък“.
Edvard Munch a pictat 4 versiuni ale operei“The Scream”(“Țipătul”).

Огромна колекция на музея включва викът и Мадона от Едвард Мунк.
Imensa colectie de Muzeul include, de asemenea, The Scream şi Madonna de Edvard Munch.

Едвард Мунк се ражда на 12 декември 1863 година в Норвегия.
Edvard Munch s-a născut pe 12 decembrie 1863, în Norvegia.

Има музей за изкуство на Берген, който включва колекция от картини на Едвард Мунк.
Există Bergen Muzeul de arta, care include colectie de picturi de Edvard Munch.

Мунк се абсорбира слабо, ориз креп, е възможно други хора, но само с месото.
Munk este slab absorbit, orezul crep, altele posibil, dar numai cu carnea.

X 96 cm Картината"Меланхолия" е забележителна творба за художника Едвард Мунк.
X 96 cm Pictura"Melancolie" este o opera de punct de reper pentru artistul Edvard Munch.

Мунк трябва да набъбне, ние си запазваме приготвената смес за самостоятелно 25-30 минути.
Munk ar trebui să se umfle, ne rezervăm amestecul pregătit pentru 25-30 de minute singur.

Ние разбъркайте внимателно, за да избегнете образуването на бучки. Мунк трябва да набъбне, ние си запазваме приготвената смес за самостоятелно 25-30 минути.
Munk ar trebui să se umfle, ne rezervăm amestecul pregătit pentru 25-30 de minute singur.

Tuck, Мунк и Алекс са трима неразделни приятели, чийто живот е на път да се промени.
Tuck, Munch şi Alex sunt trei prieteni inseparabili ale căror vieţi sunt pe cale să se schimbe.

Изригването на вулкана Кракатау в Индонезия се смята за причината, поради която небето се червенее в картина на Едвард Мунк"Викът".
Erupția vulcanului Krakatoa din Indonezia se consideră a fi motivul pentru care cerul este roșu în celebra pictură Urletul a lui Edvard Munch.

Tuck, Мунк и Алекс са трима неразделни приятели, чийто живот е на път да се промени.
Tuck, Munch și Alex sunt un grup de trei prieteni inseparabili a căror viață e pe cale de a se schimba.

Смята се, че изригването на вулкана Кракатау в Индонезия е причината, поради която небето се червенее в картината на Едвард Мунк“Викът”.
Erupția vulcanului Krakatoa din Indonezia se consideră a fi motivul pentru care cerul este roșu în celebra pictură Urletul a lui Edvard Munch.

Мунк е създал четири версии на„Писък“, като три от тях са собственост на музеи.
Munch a realizat patru versiuni ale"Tipatului", trei dintre acestea fiind in prezent la muzeele din Norvegia.

Биография и творчество на Едуард Мунк Бъдещият художник Едуард Мунк е роден на 12 декември 1863 г. в град Летън в семейството на военен лекар.
Biografia și creativitatea lui Edward Munch Viitorul artist Edward Munch s-a născut pe 12 decembrie 1863 în orașul Lethen, în familia unui medic militar.

Едвард Мунк(1863- 1944) остава изключително популярен тук- единственият северен художник, чието влияние е признато в световен мащаб.
Edvard Munch(1863-1944) este foarte popular, singurul pictor Nordic a carui influenta este recunoscuta la nivel global.

Викът" е една от картините от серия, наречена"Фризът на живота"(Lebensfries), в която Мунк изследва темите за живота, любовта, страха, смъртта и меланхолията.
Cea mai cunoscută lucrare a sa,“Ţipătul”, face parte dintr-o serie intitulată“Friza vieţii”, în care Munch a explorat temele iubirii, fricii, morţii, melancoliei şi anxietăţii.

Маслени бои върху платно, 64, 5 x 54 cm През 1889 г. Едуард Мунк, който вече се радваше на успеха след първата самостоятелна изложба, беше принуден да напусне Париж, където имаше стаж- в града избухна епидемия от холера.
Ulei pe panza, 64,5 x 54 cm În 1889, Edward Munch, care se bucura deja de succes după prima expoziție solo, a fost forțat să părăsească Parisul, unde avea un stagiu- o epidemie de holeră a izbucnit în oraș.

Ако някои от неговите жестове изглеждат малко пресилени, то трябва да признаем, че силата на Роден да изобразява фигури под напора на бурни чувства го свързва с редица модерни художници от Мунк до Френсис Бейкън.
Dacă unele dintre gesturi par un pic forţate, trebuie totuşi să admitem că puterea lui Rodin de a-şi reprezenta personajele sub presiunea emoţiilor violente, îl leagă de un întreg curent al artei moderne de la Munch la Francis Bacon.

Конференцията"Бизнесстратегии в разширяващия се ЕС: възможности в Югоизточна Европа и Турция" бе организирана съвместно от Центъра за межуднародни проучвания"Мунк" към Университета в Торонто и Канадско-турския бизнессъвет.
Conferinţa, intitulată"Strategii de afaceri într-o Uniune Europeană în Extindere: Oportunităţi în Europa de Sud-est şi Turcia", a fost organizată de Centrul Munk pentru Studii Internaţionale al Universităţii din Toronto şi Consiliul de Afaceri Canadiano-Turc.

Освен обикновени неща е свързан и с кражбата на сборник с пиеси на Шекспир от 1623г. от университета в Дърам през 1998г. Кражбата на диамантът Лаурел от парижкия трезор през 2001г., и кражбата на картината на Едвард Мунк"Викът".
Între altele, se spune că a furat prima ediţie de manuscrise din 1623 ale lui Shakespeare de la Universitatea din Durham în 1998, un diamant dintr-un seif al unei bănci din Paris în 2001 şi tabloul"Ţipătul" al lui Edvard Munch.

След като Мунк и ван Гог превръщат"лудостта" в положително качество в модерното изкуство, в ключа към визионерската истина, е въпрос само на време, преди лекарите също да започнат да виждат новите връзки между изкуството и разума.
După ce Munch şi Van Gogh au dat valoare pozitivă“nebuniei” în arta modernă, transformând-o într-o cale de accedere spre adevărul vizionar, nu a trecut multă vreme până când medicii din domeniu au început să vadă, la rândul lor, noi conexiuni între artă şi minte.

Как да използвам "мунк" в изречение

В карикатурата ви вдъхновена от Викът на Мунк – Жан Клод Юнкер е викащият, изплашен от Цацаров и Пеевски. Възможно ли е обратното?

Ru Гендрън замълча се зачеса по двете бузи, без това длъгнестото му лице заприлича на човека, при което изобразен от Едвард Мунк на картинатаПисък.

Вторият случай на Мунк и Крюгер От автора на бестселъра "Пътувам сама", преведен на повече от 30 езика По време на изследвания върху г...

Comments. Бедният въглищар Петер Мунк не желае повече да се занимава със своя занаят, а мечтае да забогатее по лесен начин, за да Лъвско сърце.

Филтри: Автор е Вълчанов, Валентин [Отмени всички филтри] Вълчанов, Валентин, авт . 1998. Старобългарска литературна традиция в сага за Олав Тригвасон от Од Мунк Сноресон.

На Мунк "Викът" или "Ужас" или "Отчаяние"- картина в няколко варианта е с пастели и е най-скъпо продадената картина на всички времена - 125 млн.долара.

Норвежкият експресионист е разказвал, че вдъхновението му дошло, докато се разхождал, когато небето станало „кървавочервено“. Мунк се разтреперил от страх и така се родил „Викът“.

Нова версия по едноименната приказка на Вилхелм Хауф. Бедният въглищар Петер Мунк не желае повече да се занимава със своя занаят, а мечтае да ...

[17] Едвард Мунк (1863–1944) — норвежки художник, експресионист, известен с мрачните си картини, в които преобладават теми с насилие и смърт. — Б. пр. ↑