Какво е " МЪНК " на Румънски - превод на Румънски

• munk
• călugărul
• monk
• munch

Примери за използване на Мънк на Български и техните преводи на Румънски

Благодаря, Мънк.
Mulţumesc, Monk.

Г-н Мънк, изчезнахте.
Dle Munk aţi plecat.

Какво прави Мънк?
Ce face Călugărul?

Мънк подава на Миън.
Călugărul către Meehan.

За какво мисли Мънк?
Ce-o fi crezând Călugărul?

Мънк, не мога да дишам.
Călugărule, nu pot respira.

Пациентът ви г-н Мънк.
Pacientul tău, d-l Munk.

Болно момиче, Мънк, 1886.
Fată bolnavă, Munch, 1886.

Справяте се добре, г-н Мънк.
Te descurci grozav, dle Munk.

Мънк отново напуска вратата.
Călugărul iese din nou la plimbare.

Не знам, Мънк, особняк е.".
Nu ştiu, Monk. E puţin cam ciudat.".

Здравейте, аз съм Холи Мънк.
Bună, tuturor. Bună. Sunt Holly Munk.

Легендарният Мънк от"Броудхърст".
Legendarul Călugăr Broadhurst.

Мънк, ще го направим друг път.
Monk? Ştii, putem face asta altă dată.

Поздрави го от д-р Мънк от Уинипег.
Îi poţi spune că Dr. Munk din Winnipeg îi transmite salutări.

Г-н Мънк, имате прекрасно дебело черво.
Dle Munk, ai un colon cu adevărat frumos.

Записах се в Центъра по международни връзки Мънк.
Am lucrat la centrul Munk în domeniul relaţiilor internaţionale.

Попита Мънк, който започваше да губи търпение.
Întrebă Ostap, care începuse să-şi piardă răbdarea.

Името ми е Лестър Нийгард, тук съм от името на"застраховки Мънк".
Numele meu e Lester Nygaard şi sunt de la Asigurările lui Munk.

Мънк се приготви да чака краля, както чакаха всички други.
Cavaler fiind trebuia și regele să aștepte ca oricare altul.

Равнището на инвестиции в международния туризъм ще създаде огромен потенциал за хората от региона, добавя Мънк.
Nivelul de investiţii în turismul internaţional va crea un potenţial enorm pentru oamenii din regiune, adaugă Munk.

Мънк отбелязва, че инвестицията има огромен потециал за трансформации и че неговите планове не са конвенционални.
Munk observă că investiţiile au un potenţial uriaş de transformare şi că planurile sale nu sunt tipice.

Споразумението подписаха албанският министър на вътрешните работи Буяр Нишари и датският посланик в Тирана Нилс Северин Мънк.
Acesta a fost semnat de ministrul de interne al Albaniei, Bujar Nişani, şi de ambasadorul Danemarcei la Tirana, Niels Severin Munk.

Робърт К. Остин преподава история и политика на Югоизточна Европа в Центъра"Мънк" за международни проучвания в Университета в Торонто.
Robert C. Austin predă istoria şi politica Europei de Sud-Est la Munk Centre for International Studies, University of Toronto.

Робърт К. Остин преподава история и политика в Югоизточна Европа в Центъра за международни проучвания"Мънк" в Университета в Торонто.
Robert C. Austin predă istoria şi politica Europei de Est la Centrul Munk pentru Studii Internaţionale, Universitatea din Toronto.

Робърт К. Остин преподава история и политика на Югоизточна Европа в Център"Мънк" за международни проучвания, Университет на Торонто.
Robert C. Austin predă istoria şi politica Europei de Sud-Est la Centrul Munk pentru Studii Internaţionale de la Universitatea din Toronto.

Сега Мънк притежава договор за лизинг за 90 години, и неговият местен екип предвижда първият етап от проекта да започне през 2009 г.
Munk deţine acum un contract de închiriere pe 90 de ani pentru locul respectiv, iar echipa sa locală face toate demersurile pentru iniţierea primei faze a proiectului în 2009.

Проектът"Порто Монтенегро" в Тиват, иницииран от канадския индустриалец и председател на"Барик Голд" Питър Мънк, е най-голямото подобно начинание досега.
Proiectul Porto Montenegro din Tivat, iniţiat de industriaşul canadian preşedinte al corporaţiei Barrick Gold, Peter Munk, este de departe iniţiativa de cea mai mare amploare de până acum.

Сключена е сделка с Питър Мънк, един от големите канадски индустриалци и председател на най-големата компания, производител на злато в света,"Барик Голд".
S-a încheiat o afacere cu Peter Munk, unul dintre cei mai importanţi industriaşi ai Canadei şi preşedintele celei mai mari companii producătoare de aur, Barrick Gold.

Мънк планира да разработи напълно обекта от 24 хектара и да го превърне в луксозно пристанище за яхти в Източното Средиземноморие с повече от 700 места.
Munk intenţionează să transforme această proprietate de 24 de hectare în cel mai mare port pentru iahturi de lux din estul Mediteranei cu peste 700 de locuri de ancorare.