Какво е " НАДЗИРАТЕЛЯТ " на Румънски - превод на Румънски

• directorul
• gardianul
• supraveghetorul
• paznicul
• atotvazatorul
• supervizorul

Примери за използване на Надзирателят на Български и техните преводи на Румънски

Надзирателят ми.
Supraveghetorul meu.

Не съм Надзирателят.
Nu sunt Atotvazatorul.

Надзирателят дойде.
Atotvazatorul a venit.

Ти си надзирателят на Севера.
Eşti Paznicul Nordului.

Надзирателят беше прав.
Directorul avea dreptate.

Къде е надзирателят ти?
Unde este supraveghetorul vostru?

Надзирателят на място.
Paznicul de la faţa locului.

Казано е, че Надзирателят е всемогъщ.
Se spune ca Atotvazatorul e atotputernic.

Надзирателят е бил прав.
Directorul a avut dreptate.

Аз съм надзирателят на тази плантация.
Eu sunt supraveghetorul acestei plantatii.

Надзирателят ви благодари.
Directorul îţi mulţumeşte.

Отначало Картър си помисли, че надзирателят се шегува.
La inceput, a crezut ca paznicul glumeste.

Надзирателят чака на стълбата.
Directorul mă aşteaptă.

Ако тя е забавна, надзирателят й ще ме уведоми за това.
Dacă se comportă ciudat, supervizorul ei îmi va spune.

Надзирателят беше отстранен.
Gardianul a fost suspendat.

Ако надзирателят не иска да я яде, дай я на директора.
Dacă directorul n-o vrea, du-o guvernatorului.

Надзирателят вече я претърси.
Directorul deja a căutat acolo.

Надзирателят ми каза да дойда.
Supraveghetorul mi-a spus să vin.

Надзирателят те гледа, момче.
Gardianul se uită la tine, băiete.

Надзирателят се нуждае от мен!
Supraveghetorul are nevoie de mine!

Надзирателят ни дава на плантаторите.
Gardianul ne închiriază fermierilor.

Надзирателят му вика.; не се стягай, приятел.
Paznicul i-a spus.: amice, ai tupeu.

Надзирателят ме вика в офиса си и казва:.
Supraveghetorul mă cheamă în birou şi spune:.

Надзирателят говореше с някого от Пентагона.
Gardianul nostru vorbea cu cineva de la Pentagon.

Надзирателят вдигна купон в окръжния затвор.
Paznicul a dat o petrecere in inchisoarea de stat.

Надзирателят не могат да получат към телефона точно сега.
Directorul nu poate ajunge la telefon chiar acum.

Надзирателят е единственият свидетел в случая на г-н Грей.
Gardianul dvs este singurul martor în cazul Gray.

Надзирателят ме заведе в лечебницата чак след 2 дни.
Gardianul a aşteptat 2 zile până m-a dus la infirmerie.

Надзирателят е освободен от задълженията си. Сега е един от вас.
Gardianul a fost suspendat. E unul de-al vostru acum.

Надзирателят си има убедителни методи за нарушителите на реда.
Directorul are metode mai convingătoare, cu scandalagii.

Как да използвам "надзирателят" в изречение

Инспектор от Варненския затвор е задържан заради участие в корупционна схема. Надзирателят е получавал подкупи от затворниците, съобщиха от Апелативната прокуратура във Варна.

На мястото дошъл полицейски екип, който закопчал надзирателя. Веднага след ареста е започнат натиск случаят да се покрие и надзирателят да бъде освободен.

- Айдееееееее! – изрева надзирателят и го запрати в стената. Аскър изпита само половината от болката, защото тежеше два пъти по-малко от преди.

Надзирателят незабавно е отстранен от длъжност и срещу него е образувано дисциплинарно производство от Главна дирекция "Изпълнение на наказанията“, съобщиха от Министерството на правосъдието.

Други две деца са доведени в съдебната зала. Те са седнали едно до друго. Надзирателят маха белезниците от ръцете им. Краката им остават оковани.

Пловдивският Апелативен съд взе решение да върне надзирателят Георги Доков, който в края на август уби на пътя Ивайло – Сарая 16-годишния Станислав Стоянов, съобщи...

- Чудно нещо – каза надзирателят на работниците в леярната. –Това счупено оловно сърце не ще да се стопи в пещта. Трябва да го изхвърлим.

Веднага бивам заподозрян и задържан, тъй като отка­зах да съобщя местонахождението си в деня на нейното из­чезване. Надзирателят обаче отваря вратата и казва, че съм свободен.