Какво е " НАДРУСАЛ " на Румънски - превод на Румънски

• drogat

Примери за използване на Надрусал на Български и техните преводи на Румънски

Беше се надрусал.
Era drogat.

Надрусал се е здравата.
E drogat mut.

С какво си я надрусал?
Cu ce ai drogat-o?

Освен това, аз също съм се надрусал.
Şi eu sunt drogat.

Брат ти се е надрусал.
Fratele tau e drogat.

Надрусал си се с моята стока!
Te-ai drogat din stocul meu!

Май пак се е надрусал.
Cred că iar e drogat.

Вероятно си надрусал и Том. Том.
Probabil că l-ai drogat şi pe Tom.

Защото си се надрусал.
Pentru că erai zdrenţe.

Или се е надрусал някъде.
Poate sau poate că acesta s-a distrat pe undeva.

Не, той просто се е надрусал.
Nu, e doar Smashed.

Мисля, че Соломон се е надрусал твърде много.
Cred că Solomon a luat cam multe.

Мисля, че този се беше надрусал.
Mi s-a părut că băiatul era drogat.

Ти и Кори сте се надрусали и сте тръгнали с колата.
Tu si Cory v-ati drogat si ati plecat cu masina.

Не чувства болка. Надрусал се е.
N-are nicio durere, e drogat.

Че той буквално се е надрусал с болкоуспокояващи в момента.
La modul propriu, e drogat cu medicamente.

Щеше ли да кажеш това ако не се беше надрусал така?
Mi-ai mai spune asta dacă n-ai fi atât de drogat?

Сигурно се е надрусал някъде и не е видял съобщението ни.
Probabil e pe undeva drogat şi n-a primit încă mesajul.

Копеле, такова. Тя не пиеше вече, а ти си я надрусал.
Nenorocitule, nu mai lua droguri, iar tu ai drogat-o.

Надрусал се една вечер. Излязъл на разходка и го блъснал влак.
Într-o seară s-a drogat şi a ieşit la plimbare.

Окей, окей, ще им кажа, че не е бил Чандлър този, който се е надрусал?
Bine, ok, le voi spune că nu Chandler s-a drogat.

И ако ни заловят, ще кажа, че си ме надрусал и отвлякъл.
Iar dacã vom fi prinsi, voi spune cã tu m-ai drogat si m-ai rãpit.

Надрусал се преди няколко вечери и ударил жена с колата си.
S-a distrat acum câteva seri, a lovit o femeie cu maşina lui.

Според мен се е надрусал снощи, на сутринта е повторил и машинката му не е издържала.
Cred că… s-a drogat azi noapte, a exagerat azi dimineaţă şi ceasul lui s-a oprit.

Защото ако някой ни хване, трябва да кажа, че си ме надрусал и е моята дума срещу твоята.
Dacă ne prinde cineva voi zice că m-ai drogat şi e cuvântul meu împotriva cuvântului tău.

Ако се е надрусал снощи и тази сутрин, може да попадне на ченге.
Dacă noaptea trecută i-a ridicat şi în această dimineaţă, probabil caută un poliţist, în momentul ăsta.

Да, помня, Дани беше така ядосан на Ерик, защото той беше надрусал сестра му, кралицата на бала.
Da, îmi amintesc că Danny era aşa de furios pe Eric că a drogat-o pe surioara lui, pe regina balului.

Значи казвате, че някой е надрусал няколко момичета, след шоуто снощи и го е сложил тези във вашия бус?
Vreţi să spuneţi că cineva a drogat o grămadă de fete, după spectacolul de aseară şi a ascuns astea în autobuz?

Пролетната ваканция, втори курс, надрусах се в стаята ми, нашите влязоха и усетиха миризмата. И аз им казах, че ти си се надрусал и си скочил през прозореца.
Vacanţa de primăvară, anul 2, m-am drogat la mine în dormitor, iar părinţii mei tocmai au intrat şi au simţit mirosul şi le-am spus că tu te-ai drogat şi ai sărit pe geam.

Надрусан ли беше, когато мина на червено?
Deci… erai drogat când ai trecut pe roşu?