Примери за използване на Надрусан на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Люк- той е надрусан.
Надрусан е, човече.
Sunt drogaţi, omule.Беше пиян и надрусан.
Era beat şi drogat.Твърде съм надрусан за това?
Sunt prea drogat pentru asta?Не щастлив, не надрусан.
Хората също превеждат
Другият е твърде надрусан, за да помогне.
E una prea mare pentru a ajuta.Май съм прекалено надрусан.
Cred că-s prea drogat.Д-р Мърфи е много надрусан с ЛСД.
Dr Murphy e extrem de drogat cu LSD.Не може да съм бил толкова надрусан.
Nu puteam fi atat de drogat.Той непрекъснато е надрусан с хероин.
E tot timpul drogat cu heroină.Да, аз… аз просто си мислех, че е надрусан.
Da, eu… doar credeam că e drogat.Надрусан, прибира се, убива хлапе.
Este drogat, merge spre casă. Omoară copilul.Ще разбере, че съм надрусан.
Va şti că sunt drogat.Бил си много надрусан, за да го извадиш.
Ai fost prea mare pentru a trage afara.Надрусан ли беше, когато мина на червено?
Deci… erai drogat când ai trecut pe roşu?Бил е пиян, надрусан, или просто е издирван престъпник?
Era beat, drogat, infractor?Правя много глупави неща, когато съм надрусан.
Fac multe lucruri stupide când sunt drogat.Люк е толкова надрусан, че продължава да спи.
Luke e asa de drogat ca va ramâne adormit.Светът е толкова ужасен, когато не си надрусан.
Жалко, че е прекалено надрусан, за да усети нещо.
Pacat ca purcelusul asta e prea drogat ca sa simta ceva.Единият ме обвинява в изнасилване, а другият е надрусан.
Unul mă acuză de viol, celălalt e drogat.Не ми пука колко надрусан е бил Дъв. Аз те познавам, Гейл.
Nu-mi pasă cât de drogat era Dov, dar te cunosc, Gail.Но Лоренцо нямаше да се нарани, ако ти не беше надрусан.
Dar Lorenzo nu s-ar fi rănit dacă nu erai drogat.Токова си надрусан, че си забравил да смяташ, Тед?
Eşti atât de drogat că ai uitat şi aritmetica elementară, Ted?Шон я уби с твоя пистолет, надрусан с твоята дрога.
Да се появя надрусан в къщата на Ави не е добра идея.
Nu cred că arăta în sus la casa lui Avi Benhamou Ar fi strategic.Бях надрусан, когато ми го предложи и аз харесвам зърна.
Eram drogat când mi-a prezentat-o, iar mie îmi plac sfârcurile.Наистина ли съм надрусан или пребързахме малко нещата?
Sunt într-adevăr mare, sau pur și simplu ne-am scoate chestia asta?Бях надрусан нонстоп с ролята си на владетел на възстановяването ти.
Eram drogat tot timpul, 24/7, fiind stăpânul recuperării tale.Когато съм надрусан си настройвам часовника, за да знам колко е минало.
De obicei îmi setez ceasul când sunt drogat ca să ştiu cât a trecut.
