Какво е " НАЙ-АКТИВНИ " на Румънски - превод на Румънски

• cele mai active
• cei mai activi
• cel mai activ
• cel mai activi

Примери за използване на Най-активни на Български и техните преводи на Румънски

Бъдете възможно най-активни.
Fii cât mai activă.

Най-активни автори отзиви.
Cei mai activi autori păreri.

Кога да сте най-активни?
Când ești cel mai activ?

Най-активни са били читателите от Силистра.
Cei mai activi au fost cei de la Lexus.

Това бяха петимата най-активни.
Era cvintetul cel mai activ.

Кърлежите са най-активни през пролетта.
Ciclurile sunt cele mai active în primăvară.

Кога кърлежитe са най-активни?
Cand sunt capusele foarte active?

Най-активни са месеците от май до октомври.
Sunt mai active între lunile mai și august.

Истината е, че бебетата са най-активни между 24 и 28 гестационна седмица.
Bebelușii sunt mai activi între săptămânile 24 și 28.

Най-активни мениджъри(според брой влизания в GPRO).
Cei mai activi manageri(după numărul de conectări).

Предложени SharePoint сайтове, показващи първите 8 най-активни сайта.
Site-uri sugerate SharePoint afișând principalele 8 site-uri active.

Най-активни мениджъри(според времето, прекарано на състезание).
Cei mai activi manageri(după timpul petrecut pe cursă).

Останете възможно най-активни не само физически, но и психически и социално.
Rămâneți cât mai activ posibil, nu numai fizic, ci și mental și social.

Най-активни до този момент са избирателите в община Опака.
Cei mai activi au fost până acum alegătorii din sectorul Botanica.

Това е особено изразено през нощта, когато паразитите са най-активни.
Acest lucru este pronunțat în special noaptea, când paraziți sunt cei mai activi.

Карнитинът е най-активни, когато нивата на инсулина са по-високи.
Carnitina este cel mai activ atunci cand nivelul de insulină sunt mai mari.

Причината е в малкия брой слънчеви дни, когато насекомите са най-активни.
Motivul este numărul mic de zile însorite când insectele sunt cele mai active.

Чинчилите са нощни животни, така че те ще бъдат най-активни през нощта.
Limacșii sunt animale nocturne, ceea ce înseamnă că sunt mai active în timpul nopții.

Първите и най-активни системи за прилагане бяха системите за електронни разплащания.
Primele și cele mai active sisteme de aplicare au fost sistemele electronice de plată.

По-добре е да правите това сутрин, когато ушите са най-активни.
Este mai bine să faceți acest lucru dimineața când urechile sunt cele mai active.

Обикновено те са най-активни между 21:00 ч. и 01:00 ч., точно когато се опитвате да заспите.
De obicei sunt cel mai activi intre 9 pm si 1 am, exact cand incerci sa adormi.

Хормоните като адреналин и норадреналин са най-активни по време на тренировка.
Hormonii cum ar fi adrenalina și noradrenalina sunt cei mai activi în timpul exercițiilor fizice.

Най-активни са въздушните алергени, които идват от всички краища на околната среда директно в дихателните пътища.
Cele mai active sunt alergeni aer care vin din toata mediul direct în căile respiratorii.

Той и цялото му семейство са първите и най-активни ползватели на оборудването„Нуга Бест”.
El și toată familia sa sunt primii și cei mai activi utilizatori ai dispozitivului„Nuga Best”.

Тези реклами са най-активни на компютрите на тези потребители, които живеят в Италия и Южна Европа.
Aceste reclame sunt cele mai active pe calculatoare, utilizatorii care trăiesc în Italia şi Europa de Sud.

Ентомолозите дори успяха да разберат в кой период са най-активни- от 3 до 6 часа сутринта.
Entomologii au reușit chiar să afle în ce perioadă sunt cei mai activi- de la 3 dimineața la 6 dimineața.

По това време, кърлежи са най-активни, както и всяка разходка в гората може да сложи край на замърсяване.
În acest moment, căpușele sunt cele mai active, iar orice plimbare prin pădure poate duce la infecții.

Най-активни форми на упражнения стимулират всичките три елиминационни системи, помагат на тялото ви детоксикация и се прочисти.
Formele cele mai active de exercitare a stimula toate cele trei sisteme de eliminare, ajutând detoxifiere corpul tau si curata in sine.

Хранене само когато сте най-активни и даването на дълбока почивка на храносмилането може да помогне за отслабване.
Mâncarea numai atunci când sunteți cel mai activ și dând digestiei o pauză lungă poate ajuta la scăderea în greutate.

Храненето само когато сте най-активни и всеки ден давате на храносмилателната си система почивка, помага за регулиране на теглото.
Studiile sugerează că mâncarea numai atunci când sunteți cel mai activ și oferind sistemului digestiv o pauză lungă în fiecare zi poate ajuta la reglarea greutății.