Примери за използване на Най-близкия град на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Къде е най-близкия град?
Unde este cel mai apropiat oras?Ще стигнем до най-близкия град.
Ne vom duce în oraşul apropiat.Кой е най-близкия град?
Care este orasul cel mai apropriat?Най-близкия град е Сан Антонио.
Аз съм към най-близкия град.
Vreau în cel mai apropiat oraş.
Хората също превеждат
Просто ме оставете в най-близкия град.
Lăsaţi-mă în cel mai apropiat oraş.Отидох до най-близкия град и.
M-am dus către cel mai apropiat oraş şi.Най-близкия град е на 12 мили.
Mile până la cel mai apropiat oraş, Euclid.Уилард ли е най-близкия град?
Willard este cel mai apropiat oras?Надигнал се и тръгнал към най-близкия град.
Sat şi s-a dus în cel mai apropiat oraş.Да отидем в най-близкия град.
Să mergem până în cel mai apropiat oraş.Най-близкия град е на 20 километра.
Разстоянието до най-близкия град е.
Distanţa până la cel mai apropiat oraş.Най-близкия град до Сарти е Солун.
Cel mai important oraș apropiat de Sarti este Salonic(Thessaloniki).Намери на картата най-близкия град.
Uită-te pe hartă de cel mai apropiat oraş.Най-близкия град е Свети Августин, но няма никой.
Cel mai apropiat oras mare este St. Augustin, dar nu răspunde.Ще намерим някой в най-близкия град.
Să găsim pe cineva în cel mai apropiat oraş.Отиди в най-близкия град и се обади на ченгетата!
Trebuie să mergem în cel mai apropiat oraş şi să chemăm poliţia!Ама ние сме на 10 мили от най-близкия град!
Sintem la 10 mile de cel mai apropiat oras.Отиваме до най-близкия град, И там някой ще ти помогне.
Vom merge până-n cel mai apropiat oraş şi vom căuta ajutor.Ако трябва ме заведи в най-близкия град.
Du-mă în cel mai apropiat oraş, dacă e nevoie.Опитахме да стигнем до най-близкия град, но не ни стигна времето.
Am încercat să ajung în cel mai aproape oraş, dar nu am avut timp.Няма как да отидем в най-близкия град.
Nu putem merge în cel mai apropiat oraş cu o clinică.А можете ли да ни откарате до най-близкия град?
Poate ne poti duce până în cel mai apropiat oras?Това е на няколко мили от най-близкия град и село!
Situat la 500 de km de cel mai apropiat oraș sau sat!Ако може да ни ескортирате до най-близкия град.
Dacă ne-ar putea escorta la cel mai apropiat oraș.Да хванеш първия автобус до най-близкия град. И после какво?
Să sari într-un autobuz până în cel mai apropiat oraş şi după aceea?Аз съм пътешественик търсещ най-близкия град.
Sunt un călător aflat în căutarea celui mai apropiat oraş.И все пак е време да тръгваме към най-близкия град.
Şi totuşi Ние сме в"Червена зона". На 300 км от най-близкия град.
Suntem în zona roșie, la 300 de kilometri de cel mai apropiat oraș.
