Какво е " НАЙ-ВЪЛНУВАЩИЯ " на Румънски - превод на Румънски

• cel mai interesant
• cel mai palpitant

Примери за използване на Най-вълнуващия на Български и техните преводи на Румънски

Това беше най-вълнуващия мач.
A fost cel mai interesant meci.

Най-вълнуващия маршрут води до там.
Cea mai interesantă rută ne duce aici.

И този има най-вълнуващия геймплей.
Și acesta are cel mai interesant gameplay.

Сега разбирам защо наричат Ню Йорк най-вълнуващия град на света.
Acum înţeleg de ce îi spune New York la cel mai emoţionant oraş din lume.

Това е най-вълнуващия свят на frogdom!
Aceasta este lumea incitanta a frogdom!

Вие сте четирима младежи, живеещи в най-вълнуващия град в света.
Sunteţi patru tineri activi care trăiesc în cel mai palpitant oraş de pe pământ.

Общо взето, си най-вълнуващия човек на света.
Deci eşti cel mai interesant om din lume.

Е, Понтон, ние сме двама ергени в Париж- най-вълнуващия град на света.
Ponton, suntem doi bărbaţi singuri, în Paris, cel mai fascinant oraş din lume.

Нарече ме най-вълнуващия млад творец на Испания.
M-a numit, cel mai emoţionant tânăr artist din Spania.

Винаги съм намирал изневярата… за най-вълнуващия аспект на всяка връзка.
Întotdeauna am considerat infidelitatea cel mai stimulant aspect al unei relaţii.

Ако си мислите, че това е най-вълнуващия ден в живота ми, почакайте да видите останалото.
Iar dacă tu crezi că aia a fost cea mai incitantă zi din viaţa mea, stai să vezi şi restul.

Започнете играта с няколко топки и преживейте най-вълнуващия момент от играта.
Începeți jocul cu mai multe bile și experiența cel mai palpitant moment al jocului.

Ще направим, най-вълнуващия, най-автентичен, тенис на маса, правен някога.- А така!
Vom face cel mai bun, cel mai autentic şi cel mai grozav joc de tenis de masă!

Също така си струва да знаете отговора на най-вълнуващия въпрос- как да се отървете от dropsy?
De asemenea, merită să știți răspunsul la cea mai interesantă întrebare- cum să scăpați de picături?

И това е, което трябва да направим, така че нека да бъдем положителни, и нека да постигнем напредък с това, което може да бъде най-вълнуващия период на иновации, които някога сме виждали.
Asta trebuie să facem, haideţi deci să fim pozitivi, şi să progresăm cu ceea ce ar putea fi cea mai captivantă perioadă de inovaţii din câte s-au văzut.

Беше за всеки присъствуващ, сигурен съм, най-вълнуващия концерт, на който ня- кога са били. Защото беше уникален.
Sunt sigur că, pentru toţi de acolo, a fost cel mai extraordinar concert la care au fost vreodată.

Някак си досега не бях успял да го посетя по думите на всички, най-вълнуващия, най-чувствения град в света.
N-am mai fost niciodată acolo ca să spun tot, cel mai interesant, cel mai senzual oraş din lume.

Описание: Потопете се в най-вълнуващия свят на Teen Titans и да помогне на този страхотен характер, за да проучи тези площ и събира толкова злато, колкото е възможно.
Descriere: Afunde în lume, cele mai interesante dintre Teen Titans și de a ajuta acest personaj rece pentru a explora aceste zone și să colecteze cât mai mult aur posibil.

Последният проект, който ще ви покажа, се нарича Biased Chains(Зависими вериги), и това е може би най-вълнуващия пример, който имаме в момента, на пасивни системи за самосглобяване.
Ultimul proiect pe care vi-l voi arăta se numește Biased Chains și e probabil cel mai interesant exemplu de sistem pasiv auto-asamblant pe care-l avem în acest moment.

Автомобилите V8 при доставка 2 са тук, за да се осигури място сред най-добрите състезатели на автомобили ще трябва да се състезават в най-вълнуващия състезателен автомобил v8, опитвайки се да избягвате всички коли ви[…].
Masinile V8 la livrare 2 sunt aici, pentru a asigura o poziție printre cei mai buni zburatori de automobile vor trebui să concureze în curse auto cele mai interesante v8, încercarea de a se eschiva toate masinile te[…].

Автомобилите V8 при доставка 2 са тук, за да се осигури място сред най-добрата кола расаRS ще трябва да се състезават в най-вълнуващия състезателен автомобил v8, опитвайки се да избягвате всички коли ще намерите по протежение на пътя, ако ви удари….
Masinile V8 la livrare 2 sunt aici, pentru a asigura o poziție printre cea mai buna masina rasărs va trebui să concureze în cele mai incitante curse de masini v8, încercarea de a se eschiva toate masinile pe care le găsiți pe drum, dacă te-a lovit….

Футбол- е най-вълнуващ спорт, който привлича милиони хора от цял свят.
Fotbal- este sportul cel mai interesant care atrage milioane de oameni din întreaga planetă.

Най-вълнуващи флаш игри японски кръстословици.
Jocuri flash cele mai interesante integrame japoneze.

Знам. Първото винаги е най-вълнуващо, нали?
Stiu. Primul e întotdeauna cel mai interesant, nu?

Ние предлагаме най-вълнуващите казино и спортни залози от 2007 г. насам.
Am oferit cele mai incitante cazinouri și pariuri sportive începând cu anul 2007.

Вие навлизате в нова ера и това е най-вълнуващо време за.
Voi intrați într-o nouă eră iar acesta este cel mai interesant timp pentru toți.

Това е нашият най-дългия път с кола и най-вълнуваща.
Aceasta este cea mai lungă unitate noastră și cele mai interesante.

Първата и най-вълнуваща топка в живота винаги възбужда умовете на момичетата.
Prima și cea mai interesantă minge din viață întotdeauna excită mințile fetelor.

Умни и смели Аризона розата е за нея най-вълнуващо приключение все още!
Inteligent si indraznet Arizona Rose este înapoi pentru ei cele mai incitante aventura…!

Е, това не е най-вълнуваща професия.
Ei bine, nu este cea mai interesantă profesie.