Какво е " НАЙ-КОМФОРТНО " на Румънски - превод на Румънски

• mai confortabil
• cel mai bine
• confortabil numai

Примери за използване на Най-комфортно на Български и техните преводи на Румънски

Най-комфортно съм се чувствал в радиото.
Cel mai firesc m-am simţit la radio.

Къде ти е най-комфортно да правиш бизнес?
Și unde este mai simplu să faci afaceri?

В какъв тип дрехи се чувствате най-комфортно?
În ce gen de îmbrăcăminte te simţi cel mai confortabil?

Кайзерът се чувства най-комфортно в компанията на своите офицери.
Kaiserul se simţea cel mai bine în compania ofiţerilor săi".

Сцената е мястото, където се чувствам най-комфортно.
Scena este singurul loc în care mă simt confortabil.

А човек се чувства най-комфортно, когато може да свали всички маски.
Unii artişti se simt mai bine când îşi dau jos orice mască.

Къде всъщност е твоя дом, къде се чувстваш най-комфортно?
Unde vă plasaţi, aşadar, unde vă simţiţi cel mai confortabil?

Мъжете и жените се чувстват най-комфортно в телата си след 70-годишна възраст.
Bărbații și femeile se simt mai bine cu corpul lor după 70 de ani.

Меко топло осветление от нашите LGP превръща най-комфортно усещане.
Iluminat moale cald la nostru LGP transformă simt cel mai confortabil.

Мъжете и жените се чувстват най-комфортно в телата си след 70-годишна възраст.
Femeile şi bărbaţii se simt cel mai bine în corpul lor la 70 de ani.

Може да пробвате по два начина в зависимост къде се чувствате най-комфортно.
Iar tu le poți folosi pe amândouă în funcție de ce te simți confortabil.

Симона взе своето решение- тя се чувства най-комфортно с румънци в екипа й.
Simona a luat decizia asta pentru că se simte confortabil numai cu romani în echipa sa.

Компанията прави всичко, за да получите спортни залагания възможно най-комфортно.
Compania face totul pentru a obține pariuri sportive cât mai confortabil.

Домът е място, където можем да се чувстваме възможно най-комфортно и естествено.
Acasă este un loc unde ne putem simți cât se poate de confortabil și natural.

Обсъдете предварително със съпругата си, където ще бъде възможно най-комфортно.
Discutați în prealabil cu soția sa, în cazul în care va fi cât mai confortabil.

И така трябва да бъде възможно най-комфортно за домакинствата да имат подходящия тип за приемане.
Și așa ar trebui să fie cât mai confortabil posibil pentru gospodăriile să aibă tipul corespunzător pentru recepție.

Това означава, че за да остане в апартамента, който ще бъде най-комфортно и удобно.
Acest lucru înseamnă că, pentru a rămâne în apartament va fi cel mai confortabil și convenabil.

Целта ви е да се чувствате възможно най-комфортно и за някои хора ще бъде трудно да го постигнат още в началото.
Vrei să te simţi cât mai confortabil posibil şi va fi dificil pentru unele persoane să facă asta la început.

Освен това той също трябва да се грижи за нея и да я накара да се чувства възможно най-комфортно.
Mai mult, el ar trebui să aibă grijă și de ea și să o facă să se simtă cât se poate de confortabilă.

За пътуване през столицата на Кипър възможно най-комфортно, че си струва пътуването да посетите bookingcar.
Pentru călătorie prin capitala Ciprului cât mai confortabil, este în valoare de călătorie pentru a vizita site-ul bookingcar.

Така че особено важно да се създаде пространство, където процеса на готвене е възможно най-комфортно.
Atât de important mai ales pentru a crea un spațiu în cazul în care procesul de gătire este cât mai confortabil.

Ефективна система за пречистване е в състояние не само да направи крайградски живот възможно най-комфортно, но също така да реши проблема със замърсяването на околната среда.
Sistemul eficient de purificare este capabil nu numai pentru a face viața suburbane cât mai confortabil, dar, de asemenea, rezolva problema poluării mediului înconjurător.

Къщата е мястото, където след дълъг и изморителен работен ден искате да се чувствате възможно най-комфортно.
Casa este locul unde, după o zi de lucru lungă și obositoare, doriți să vă simțiți cât se poate de confortabil.

Общи характеристики минималистичен интериор Този стил на интериорния дизайн ви позволява да направите жизненото пространство възможно най-комфортно с минимум мебели, стени и интериор.
Caracteristici General minimalist interior Acest stil de design interior vă permite să realizați spațiul de locuit cât mai confortabil posibil, cu un minim de mobilier, pereți și decor.

Спазването на превантивните мерки, навременното лечение и ограничаването на контакт с брезов прашец ще спомогнат за преживяването на сезона на цъфтеж възможно най-комфортно.
Respectarea măsurilor preventive, tratarea în timp util și limitarea contactului cu polenul de mesteacăn vor ajuta să îndure sezonul de înflorire cât mai confortabil posibil.

Функционалност, може да варира, но най-важният критерий- осветяване на работната повърхност и не блести в очите на произведения от създаването на най-комфортно осветление.
Funcționalitate poate varia, dar cel mai important criteriu- iluminarea suprafeței de lucru și nu strălucească în ochii operelor prin crearea mai confortabil iluminat.

Трансфер днес и получателят ще получи средствата в рамките на няколко часа, направи изпращането на пари у дома възможно най-комфортно.
Transferul de astăzi și destinatarul va primi fondurile în câteva ore, face trimiterea bani acasă cât mai confortabil.

Проверете теглото на триона, защото, ако работите много с незадължителния инструмент, той трябва да бъде възможно най-комфортно.
Se verifică greutatea fierăstrăul, pentru că dacă lucrați mult cu instrumentul opțional, acesta va trebui să fie cât mai confortabil.

Наклонените тавани предполага, че мебелите трябва да се постави в стаята, в съответствие с правилата, за да го възможно най-комфортно.
Sloping plafon implică faptul că mobilierul ar trebui să fie plasate în camera în conformitate cu regulile pentru a face cât mai confortabil.