Какво е " НАЙ-ЛЕКАТА " на Румънски - превод на Румънски

• cea mai ușoară
• cea mai uşoară
• cea mai usoara
• cea mai blândă
• mildest

Примери за използване на Най-леката на Български и техните преводи на Румънски

А душата е най-леката.
Sufletul e mai uşor.

Mirka LEROS- най-леката машина на пазара.
Mirka LEROS- cea mai uşoară maşina în segmentul său.

Това е Кейтлин, най-леката.
E Caitlin, cea mai uşoară.

Най-леката и ненатрапчива комбинация от цветове.
Cea mai simplă și mai simplă combinație de culori.

Начертайте- да бъдат най-добрите, поддържа най-леката ръка;
Egal- să fie cel mai bun, ține mai ușor de mână;

Най-леката версия с пет врати има тегло от едва 980 кг.
Cel mai ușor model cu cinci uși cântărește doar 980 kg.

В смисъл, мога да имам най-леката бременност в света.
Adica, as putea sa am cea mai usoara sarcina in lume sau as putea avea.

Най-леката форма на кожен рак, но все пак достатъчно сериозна".
Cea mai blândă formă de cancer, dar totuşi serioasă.

Primobolan ефекти наистина най-леката от стероиди, са?(0).
Sunt Primobolan efecte cu adevarat Mildest de steroizi?(0).

Това е най-леката и лека степен на изгаряне. Втора степен.
Acesta este cel mai ușor și cel mai mic grad de arsură.

Когато се състезавах бях в най-леката категория- небесната.
Când am făcut wrestling la Yale, Am fost în cea mai uşoară categorie"Categoria eter.".

Джес Нютън получи най-леката присъда от всички- девет месеца.
Jess Newton a primit cea mai uşoară pedeapsă dintre toţi conspiratorii, o sentinţă de 9 luni.

Едно бързане, едно неспокойствие на душевния живот често е най-леката форма на нервността.
O pripeală în viaţa sufletească este adesea forma cea mai uşoară a nervozităţii.

При синини- най-леката форма на нараняване- болката е по-малко интензивна;
La impact- cea mai ușoară formă de prejudiciu- durere mai putin intensa;

Стълба, разположена между две стени, има най-леката конструкция- не трябва да се правят странични кофражи.
Scara, situată între două pereți, are cea mai ușoară construcție- nu este nevoie să se facă cofraje laterale.

Най-леката корекция на лекарствата е използването на лекарства, съдържащи прогестерон.
Corecția cea mai ușoară a medicamentelor este utilizarea medicamentelor care conțin progesteron.

Базално-клетъчен карцином- най-леката форма на рак, но въпреки това сериозна по своята същност.
Carcinom bazocelular, cea mai uşoară formă de cancer, dar serioasă, în orice caz.

Най-леката версия на модела от ново поколение дори слиза под магическото число от 1000 кг.
Versiunea cea mai ușoară a modelului din următoarea generație coboară sub pragul magic de 1.000 kg.

Базално-клетъчен карцином- най-леката форма на рак, но въпреки това сериозна по своята същност.
Carcinom bazocelular, cea mai usoara forma de cancer, dar serioasa, in orice caz.

Първата, най-леката степен се характеризира с малки болезнени усещания без съпътстващи негативни системни симптоми.
Prima, cea mai ușoară gradă diferă prin senzații de durere nesemnificative, fără a însoți simptomele sistemice negative.

Въпреки че е един от най-леката от всички стероиди, все още има проблеми с черния дроб.
În timp ce acesta este unul dintre mildest de toate steroizi, există încă probleme cu ficatul.

Най-леката версия на следващото поколение ще слезе дори под магическото ниво от 1, 000 килограма- без водач моделът с пет места ще тежи едва 980 кг.
Cea mai uşoară versiune din noua generaţie are o greutate sub borna de 1.000 kg- fără şofer, modelul cu cinci uşi cântăreşte doar 980 kg.

Възпалено гърло дори и в най-леката форма е ужасно за усложненията му- заболявания на ставите, бъбреците, миокарда.
Durere de gât chiar și în cea mai ușoară formă este teribilă pentru complicațiile sale- boli ale articulațiilor, rinichi, miocard.

Най-леката версия на следващото поколение ще слезе дори под магическото ниво от 1, 000 килограма- без водач моделът с пет места ще тежи едва 980 кг.
Cea mai usoara versiune din noua generatie are o greutate sub borna de 1.000 kg- fara sofer, modelul cu cinci usi cantareste doar 980 kg.

В повечето суперсиметрични теории най-леката от новите частици, който се въвеждат, е много добър кандидат за тъмна материя.
În cele mai multe teorii super-simetrice, cea mai uşoară dintre particulele nou introduse este un foarte bun candidat pentru materia întunecată.

Пърхотът, най-леката форма на този дерматит, е много по-често срещан и присъства при около 15-20% от индивидите.
Matreata, cea mai usoara forma de dermatita seboreica, este cea mai frecventa, fiind prezenta la 15-20% din populatie.

Това топли любовно цвете не е в състояние да устои дори на най-леката европейска зима, така че в умерен климат тя се отглежда само като лято.
Această floare care iubeste căldura nu este capabilă să reziste chiar și la cea mai blândă iarnă europeană, deci într-un climat temperat este cultivată doar ca o vară.

Коприната- най-леката и силна от съществуващите влакна, перфектно наситени с цвят, не позволява да избледнее.
Mătasea- cea mai ușoară și mai puternică dintre fibrele existente, perfect saturată de culoare, nu permite să se estompeze.

Най-леката версия на следващото поколение ще слезе дори под магическото ниво от 1, 000 килограма- без водач моделът с пет места ще тежи едва 980 кг.
Cea mai ușoară versiune din noua generație are o greutate sub borna de 1.000 kg- fără șofer, modelul cu cinci uși cântărește doar 980 kg.

Най-леката възможна конфигурация е 15, 2 тона и се отличава със заварено шаси с радиално гребло и система на задвижване от класа на EW140.
Configuraţia cea mai uşoară posibil cântăreşte 15,2 tone şi dispune de un şasiu sudat prevăzut cu o lamă radială şi un grup motopropulsor din clasa EW140.