Какво е " НАЙ-ЛОША " на Румънски - превод на Румънски

• cea mai rea
• cea mai proastă
• cea mai gravă
• cel mai prost
• cel mai rău
• cel mai rau

Примери за използване на Най-лоша на Български и техните преводи на Румънски

Първата седмица бе най-лоша.
Prima noapte a fost cea mai rea.

Коя беше твоята най-лоша работа?
Care a fost slujba ta cea mai rea?

Най-лоша актриса за десетилетието:.
Cel mai prost actor al deceniului:.

Това е като твоята най-лоша снимка.
Parcă ar fi cea mai proastă poză a ta.

Най-лоша актриса за десетилетието:.
Cea mai proastă actriţă a deceniului.

А каква е твоята най-лоша среща?
Care a fost cea mai nasoală întâlnire a ta?

Най-лоша актриса за десетилетието:.
Cea mai proasta actrita a deceniului:.

Ние сме отборът с най-лоша защита.
Sunt echipa care au cea mai slabă defensivă.

Най-лоша е, когато е болна.
Scoate ce are mai rău atunci când este bolnavă.

Печелиш наградата за най-лоша майка!
Ai câştigat premiul pentru cea mai rea mamă!

И Оскарът за най-лоша майка отива при.
Iar Oscarul pentru cea mai rea mama merge la.

Коя е най-добра и коя- най-лоша?
Cine este cel mai bun si cine este cel mai rau?

Нашата най-лоша прогноза е потвърдена.
Pronosticul nostru cel mai prost a fost confirmat.

Най-лоша е липсата на вяра и надежда.
Cel mai grav este ca ne pierdem speranta si increderea.

Камерън Диас- най-лоша актриса на годината.
Cameron Diaz, cea mai proastă actriță! Articolul anterior.

Що се отнася до пещта, тя е най-лоша от всичко.
În ce priveşte cuptorul, acesta e cel mai rău dintre toate.

Прогнозата за тип аденокарцином с дифузна инфилтрация е най-лоша.
Prognosticul pentru adenocarcinomul de infiltrare difuză este cel mai grav.

Печелиш наградата за най-лоша приятелка, миличка.
Câştigi premiul pentru cea mai rea prietenă, scumpo.

Да направим преглед на това, кой е имал най-лоша седмица.
Să analizăm cine a avut cea mai proastă săptămână.

Това са старите MacBook Air(Най-добрият клавиатура, най-лоша екранна) и MacBook Pro(ужасно клавиатура, голяма екран).
Acestea sunt vechi MacBook Air(Cel mai bun tastatură, cel mai rău ecran) și MacBook Pro(tastatură oribil, mare ecran).

Лъжи и преувеличения, представени в най-лоша светлина.
Minciuni si hiperbole, totul in cea mai proasta lumina posibila.

И тогава онова, което е родено да бъде сол и светлина на света, завършва предлагайки своята най-лоша версия“.
Atunci, se întâmplă ca ceea ce într-o zi s-a născut pentru a fi sare și lumină a lumii, să ajungă să-și ofere cea mai proastă versiune.

Може да направиш репортаж за най-лоша авиокомпания.
Ai putea face scrie un articol despre cea mai proastă companie aeriană de pe planetă.

Сложи Уайнър като най-големия политически гаф и най-лоша снимка.
Pune-l pe Weiner la cea mai mare gafă politică şi cea mai nereuşită poză.

Икономическата обстановка в БиХ в момента е най-лоша от десетилетия насам, но президентът на РС Милорад Додик, като че ли не си търси нова работа.
Situaţia economică din BiH este în prezent cea mai gravă din ultimele decenii, dar preşedintele RS, Milorad Dodik. nu se prea grăbeşte să-şi caute altceva de lucru.

Тази кола изпълнява всичките ни изисквания за най-лоша кола на света.
Aceasta masina, apoi, îndeplineste toate criteriile noastre pentru titlul de Cel mai prost masini in lume.

Затова, ако ударите сърбеж с ръка, сърбежът ще спре за известно време(главата ви е да разберете коя от злините е най-лоша).
Prin urmare, dacă bateți mâncărimea cu mâna, mâncărimea se va opri o perioadă de timp(necesară pentru ca capul să înțeleagă care din rău este cel mai rău).

Етап IV и етап D показват най-напреднал рак на черния дроб с най-лоша прогноза.
Etapa IV si etapa D indica cel mai avansat grad de cancer la ficat, cu cel mai rau prognostic.

Знам, че си мислиш, че Валари ти прави услуга, това е защото тя е милата, но повярвай ми тя е най-лоша от всички ни.
Ştiu că erai de părere că Valerie îţi făcea o favoare, că e cea drăguţă, dar, crede-mă, e cea mai rea dintre noi toate.