Примери за използване на Най-лошата на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
С най-лошата репутация.
Това е най-лошата Коледа.
Най-лошата ваканция някога!
Cea mai proastă vacantă vreodată!Не е най-лошата ти идея.
Най-лошата гимназия на Франция!
Cel mai prost liceu din Franţa!Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
най-добрият начин
най-добрият вариант
най-доброто място
лоши новини
най-доброто решение
най-добри практики
лоша идея
най-лесният начин
най-доброто време
най-високо качество
Повече
Не си най-лошата компания.
Nu esti cea mai proastă companie din lume.Дори не съм ти казала най-лошата част.
Nici nu ţi-am spus partea cea mai rea.Беше най-лошата година в живота ми.
A fost cel mai prost an din viaţa mea.На 21 години, най-лошата възраст.
Имаме най-лошата маса в ресторанта.
Avem cea mai nasoală masă din restaurant.Това ни води до най-лошата част.
Ceea ce duce la Cea mai urâtă parte a meseriei.Това беше най-лошата семейна ваканция.
A fost cea mai nasoală vacanţă de familie.Предателството е най-лошата от всички.
Това е най-лошата нощ в живота ми.
Изправени сме пред най-лошата част от човечеството.
Sunt faţa cea mai urâtă a omenirii.Това е най-лошата история, която някога съм чувала.
E cea mai urâtă poveste pe care am auzit-o vreodată.Точно за това аз ще бъда най-лошата майка на момче от Алабама!
De asta voi fi cea mai rea mamă de băiat de Alabama!Това е най-лошата песен, която съм слушал през живота си.
Ăsta e cel mai prost cântec ascultat în viaţa mea.Това ще бъде най-лошата коледна пиеса изобщо.
Va fi cea mai proastă piesa de Crăciun.Най-лошата черта на новото бебе е неговата майки пеене.
Cel mai rau caracteristică a unui nou copil este sa mamelor canta.Това беше най-лошата година от живота ми.
Acesta a fost cel mai prost an din viața mea.Бях пиян и бесен и направих грешка… най-лошата грешка.
Eram beat şi supărat şi am făcut o greşeală… Cea mai gravă greşeală.Наглостта е най-лошата от всички човешки болести.“.
Nerușinarea este cea mai rea din toate bolile omenești".Въпреки това, това е евтини крепежни елементи- най-лошата идея.
Cu toate acestea, este de fixare ieftine- cea mai gravă idee.Най-лошата разходка около водата, която съм имал от години?
Cel mai rau mers pe jos de-a lungul apei l-am avut in ultimii ani?Граждани не забравяйте: Бандата на Пепоне е най-лошата по земята.
Cetăţeni nu uitaţi: banda lui Peppone este cea mai rea din ţară.Основен/ благосъстояние/ Най-лошата храна, която можем да ядем през нощта.
Principal/ bunăstare/ Cea mai proastă mâncare pe care o putem mânca noaptea.Които трябва да знаете за тригеминалната невралгия, най-лошата болка в света.
Chei la nevralgia trigemenului: cea mai gravă durere din lume.Демокрацията е най-лошата държавна форма, с изключение на всички останали".
Democratia e cea mai rea forma de guvernare, cu exceptia tuturor celorlalte.”.Най-лошата част от стрийминг спорта(и видеосъдържание) е пиратството.
Cea mai proastă parte a sporturilor de streaming(și a conținutului video) este pirateria.
