Какво е " НАЙ-ПРЕДИЗВИКАТЕЛНИТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• cele mai provocatoare
• cele mai dificile

Примери за използване на Най-предизвикателните на Български и техните преводи на Румънски

Всичко е готово за една от най-предизвикателните миграции.
Scena e pregătită pentru una din cele mai provocatoare migraţii naturale.

Сред най-предизвикателните проблеми в представянето на знанието са:.
Printre cele mai dificile probleme ale reprezentării cunoștințelor se numără:.

Несъмнено сте един от най-предизвикателните ми случаи.
Fără îndoială, sunteţi cel mai provocator caz cu care a trebuit să mă confrunt.

Това е една от най-предизвикателните игри с лодки, които ще намерите.
Acesta este unul dintre cele mai provocatoare jocuri cu barca pe care le vei gasi.

Можете да разчитате на тази висока производителност дори и в най-предизвикателните условия.
Vă puteți baza pe perfomanța acestuia în cele mai dificile condiții.

Един от най-предизвикателните аспекти в работата са самите хора.
Unul dintre cele mai provocatoare aspecte la locul de muncă sunt oamenii înșiși.

Запознанства през гимназията и колеж е едно от най-предизвикателните преживявания.
Dating prin liceu și colegiu este una dintre cele mai provocatoare experiențe.

Точно в най-предизвикателните моменти трябва да се мами най-много.
Este în cele mai dificile momente noastră că trebuie să ne înșele cel mai greu noastră foarte.

Но за да направят това, трябваше да пресечат едни от най-предизвикателните местности в света.
Pentru a reuşi asta trebuie traversat deşertul unul din cele mai vitrege terenuri din lume.

Първият плаж привлича сърфистите през зимните месеци, когато вълните са най-предизвикателните.
Prima plajă atrage surferii în timpul lunilor de iarnă, când valurile sunt cele mai provocatoare.

Насрочване на доброволци е един от най-предизвикателните задачи върху табелката на координатора.
Voluntari de planificare este una dintre sarcinile cele mai dificile de pe placa de un coordonator al.

Това е една от най-предизвикателните занаяти, която привлича вниманието на умствените и физическите….
Este una dintre cele mai provocatoare meserii de artizanat care apelează la calificarea mentală și….

Обучението, за да станете учител, е едно от най-предизвикателните неща, които някога ще направите.
Formarea pentru a deveni un profesor este unul dintre cele mai provocatoare lucruri pe care le veți face vreodată.

Дори и в най-предизвикателните условия нищо не спира амбициозните мъжки за изпълнението на задачата им.
Chiar şi în cele mai dificile condiţii, nimic nu-l opreşte pe acest mascul ambiţios de a-şi încheia misiunea.

Но всяка година повече от 50 000 нумидийски жерави започват една от най-предизвикателните миграции на Земята.
Dar în fiecare an peste 50.000 de cocori-mici pornesc într-una dintre cele mai dificile migraţii de pe Pământ.

Тези, които искат да проучат някои от най-предизвикателните аспекти на корпоративното управление през 21-ви век.
Cei care doresc să exploreze unele dintre cele mai provocatoare aspecte ale guvernanței corporative în secolul XXI.

Те са едни от най-предизвикателните и емоционални от всички произведения в концертния пиано репертоар.
Acestea sunt unele dintre cele mai provocatoare și mai evocatoare piese ale tuturor lucrărilor din repertoriul concertului de pian.

Задачата, която сме заложили пред нас, е една от най-предизвикателните, пред които някоя група от хора, се е изправяла.
Sarcina pe care o avem în faţă este una dintre cele mai provocatoare pe care a trebuit vreodată să le înfrunte orice grup de fiinţe umane.

Това е една от най-предизвикателните теми в науката, поставяща под въпрос най-първичните ни възприятия за реалността.
Este una dintre cele mai dificile teme în domeniul ştiinţei, punerea la îndoială a celei mai de bază ipoteze despre realitate.

В същото време сближаването и развитието на селските райони остават най-предизвикателните за управление поради многобройните участници.
În același timp, coeziunea și dezvoltarea rurală rămân cele mai dificile de gestionat din cauza numeroșilor actori implicați.

Проучванията на DBA са едно от най-предизвикателните и най-високо възнаграждаващите нива във висшето образование.
Studiile DBA sunt unul dintre cele mai provocatoare și cele mai ridicate niveluri de satisfacție în învățământul superior.

Той подхранва ежедневните ни дейности и осигурява здравословна доза удоволствие и удоволствие дори и за най-предизвикателните дни.
Îmbunătățește activitățile noastre zilnice și oferă o doză sănătoasă de plăcere și plăcere chiar și pentru cele mai provocatoare zile.

Този пример може да се разиграе на много места, но мисля, че вероятно едно от най-предизвикателните неща е от по-меката страна.
Există multe locuri unde putem pune în practică această paradigmă, dar cred că unul din cele mai dificile lucruri are de-a face cu empatia.

Една от най-предизвикателните области на грижата за пациентите са кардиопулмонарните заболявания, които поставят дихателните терапевти в челните редици на здравните грижи.
Una dintre cele mai provocatoare domenii de îngrijire a pacientului este tulburările cardiopulmonare, care plasează terapeuții respiratorii în fruntea asistenței medicale.

Законът е непрекъснато променяща се, сложна област на обучение, а кариерата в закона е сред най-предизвикателните и възнаграждаващи.
Legea este un domeniu de studiu în continuă schimbare, complex, iar o carieră în drept se numără printre cele mai provocatoare și mai pline de satisfacții.

Този стимулиращ курс ще ви даде възможност да се включите в някои от най-предизвикателните и належащи проблеми на международните отношения и конфликти.
Acest curs de stimulare vă va oferi ocazia de a vă implica în unele dintre cele mai provocatoare și presante probleme ale relațiilor internaționale și conflictelor.

Сложният свят на смелите военни герои, които се жертват, докато изпълняват най-предизвикателните и опасни мисии зад вражеските линии….
Lumea complexă a eroilor noștri militari militari care fac sacrificii personale în timp ce execută misiunile cele mai provocatoare și periculoase din spatele liniilor inamice.

Задачата на Линкълн за запазване на Съюза през следващите няколко години ще бъде една от най-предизвикателните задачи, на които някога е бил сезиран седнал президент.
Sarcina lui Lincoln de a păstra Uniunii în următorii câțiva ani ar fi una dintre cele mai dificile sarcini numit vreodată pe un președinte ședinței.

Сложният свят на смелите военни герои, които се жертват, докато изпълняват най-предизвикателните и опасни мисии зад вражеските линии….
Lumea complexa a celor mai viteji eroi militari care fac sacrificii personale in timp ce executa misiunile cele mai provocatoare si periculoase din spatele liniilor inamice.

Сложният свят на смелите военни герои, които се жертват, докато изпълняват най-предизвикателните и опасни мисии зад вражеските линии….
Prezentare generală a seriei The Brave Lumea complexă a celor mai viteji eroi militari care fac sacrificii personale în timp ce execută misiunile cele mai provocatoare și periculoase din spatele liniilor inamice.