Какво е " НАЙ-СЛАДКИЯТ " на Румънски - превод на Румънски

• cel mai dulce
• cel mai frumos
• cel mai dragut
• cel mai drăguţ

Примери за използване на Най-сладкият на Български и техните преводи на Румънски

Не е ли най-сладкият?
Nu e un dulce?

Най-сладкият плод, 55% захар.
E cel mai dulce fruct. 55% zahăr.

Той е най-сладкият.
E atât de dulce.

Той е най-милият, най-сладкият.
Este cel mai bun, cel mai drăguţ.

Той беше най-сладкият човек.
Era cel mai dulce om.

Той е най-сладкият котарак на света.
E cea mai dulce pisică din lume.

А той е най-сладкият.
Evident el e cel mai frumos.

Той е най-сладкият мъж, който познавам.
E cel mai dulce bărbat ce-l cunosc.

Не е ли най-сладкият?
Nu-i aşa că e cel mai drăguţ?

Ти си най-сладкият фашист завинаги.
Esti cea mai draguta fascista din istorie.

Бени, не си ли най-сладкият мъж на света?
Benny, nu eşti tu cel mai dulce bărbat?

Ти си най-сладкият мъж на този свят.
Cred că eşti cel mai dulce bărbat din lume.

Но ти беше най-сладкият любовник.
Dar ai fost cel mai dulce iubit.

Торта за рожден ден за мъж е най-сладкият подарък!
Un tort de ziua de nastere pentru un barbat este cel mai dulce cadou!

А кой е най-сладкият учител?
Și, cine este cel mai dragut profesorul?

Сватбената торта- най-сладкият момент!
Tortul miresei, cel mai dulce moment al nuntii!

И кой е най-сладкият брокер в Сан Диего?
Şi cine e cel mai drăguţ vânzător din San Diego?

Аз съм най-спокойният, най-сладкият мъж на лицето на земята.
Eu sunt calm, omul dulce pe fata pamantului.

Той може да не е най-младият, но той определено е най-сладкият.
Nu o fi cel mai tanar, dar e cel mai simpatic.

Това не е ли най-сладкият звук, който сте чували?
Nu e cel mai frumos sunet pe care l-aţi auzit?

Не знам кое си, но ти си най-сладкият елен от всички.
Nu ştiu a cui eşti, dar eşti cel mai frumos dintre reni.

Той е най-сладкият, най-забавният и най-милият мъж, когото познавам.
Este cel mai dulce, nostim si bun tip pe care il stiu.

Добре, хубаво. Но само, защото си най-сладкият деспот завинаги.
Bine, bine. dar doar pentru ca esti cel mai dragut tiran din istorie.

Най-сладкият път от теб към мен е през угощението, което държи ключа.".
Cea mai dulce cale de la tine la mine e prin ospăţul… ce conţine cheia.".

Сукралозата е най-сладкият продукт(600 пъти по-сладък от захарта).
Sucraloza este cel mai dulce produs(de 600 de ori mai dulce decât zahărul).

Една сервитьорка на име Холи мисли, че си най-сладкият полицай в района.
Este o ospatarita pe nume Holly care crede ca esti cel mai dragut politist din zona.

Най-сладкият начин да опознаеш една страна е като опиташ традиционните ѝ десерти.
Cel mai frumos mod de a descoperi o nouă cultură este să îi testezi preparatele tradiţionale.

Знаеш ли, Норман, ти наистина си най-сладкият мъж на света, но аз съм единствената, която знам за това.
Ştii, Norman, chiar eşti cel mai dulce bărbat din lume. Dar eu sunt singura care ştiu.

Бебето беше увито в бяла пелена, а Меган сподели, че той има"най-сладкият темперамент.
Bebelușul era înfășurat într-un șal alb, iar Meghan a spus într-un filmuleț:„Are cel mai dulce temperament.

Нямам абсолютно никого в живота си, освен докторът ми, моят психиатър- най-сладкият човек на Земята.
În viața mea nu există absolut nimeni, în afară de psihiatrul meu, cea mai drăguță persoană de pe pămînt.