Какво е " НАЙ-ТЪМНИТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• cele mai întunecate
• cele mai intunecate
• cele mai negre
• mai întunecate
• cel mai întunecat
• păgâneşti

Примери за използване на Най-тъмните на Български и техните преводи на Румънски

Най-тъмните африкански.
Păgâneşti africane.

И използва само най-тъмните.
Foloseşte doar pe cei mai întunecaţi.

Най-тъмните тайни на Султан.
Cele mai negre secrete ale lui Sultan.

Дори в най-тъмните ми дни.
Chiar şi în cele mai negre zile ale mele.

В такива времена, най-тъмните ни часове.
Este în momente ca acestea, cele mai întunecate ore noastre.

Има най-тъмните налични прозорци.
Are cele mai intunecate geamuri posibile.

Затова харча парите си в най-тъмните кътчета на града.
Pentru asta, îmi cheltuiesc banii în cartiere mai obscure.

От най-тъмните времена в историята на този свят.
De la cel mai intunechat timp din istoria lumi acestea.

Не мога повече да убивам… дори най-тъмните души.
Nu mai pot ucide. Nici chiar pe cele mai întunecate suflete.

И при най-тъмните времена има песен на надежда.
Pentru vremurile cele mai intunecate Exista un cantec de speranta.

Щастието може да бъде открито дори и в най-тъмните времена.
Fericirea poate fi găsită chiar și în cele mai negre timpuri.

Но дори в най-тъмните ми мигове, ти… ти беше моята светлина.
I în cele mai întunecate oră mea, tu… ai fost lumina mea.

Можете ли да изпитате съчувствие към най-тъмните кътчета във вас?
Puteți avea compasiune pentru părțile voastre întunecate?

Модерни са абсолютно всички тонове, дори и най-тъмните.
Moda reprezinta absolut toate culorile, chiar si cele mai intunecate.

Имах ПТС и в най-тъмните си моменти, заплаших, че ще те убия.
Am avut PTSD și în vremuri întunecate mele, am amenințat că te omor.

Нека винаги вижда светлината, дори в най-тъмните дни.
Şi fie ca întotdeauna să vadă lumina, chiar şi în zilele sale cele mai întunecate.

Запозна се и с най-тъмните части от историята на страната.
Aceasta a coincis şi cu partea cea mai întunecată din istoria recentă a ţării.

Идва от вековете, през които са живели в най-тъмните краища на света.
Vine din secole de trăit în cele mai întunecoase colţuri din lume.

В най-тъмните кътчета на душата ти и все пак да те обича?
În cel mai întunecat colţ al inimii tale şi totuşi să te mai iubească?

Намирам надежда в най-тъмните дни и вдъхновение в най-светлите.
Gasesc speranta in cele mai negre zile si inspiratie in cele albe.

Най-тъмните глави от историята на Европа са написани на подобен език.
Cele mai negre capitole ale Europei s-au scris într-un astfel de limbaj.

Намирам надежда в най-тъмните дни и вдъхновение в най-светлите.
Gasesc speranta in cele mai intunecate zile, si concentrare in cele mai luminoase.

Даниел трябва да спечели над 4генералите на Тъмнината и убиват най-тъмните!
Daniel trebuie să câștige peste 4generali ai întunericului și ucide cel mai întunecat!

Тази вечер, най-тъмните фантазии на Лилит ще се превърнат в реалност.
În acestă seară, visul cel mai întunecat al lui Lilith o să devină real.

Безплатни Fran Bow, екскурзия до най-дълбоките и най-тъмните страни на човешкия ум.
Gratis Fran Bow, o excursie la partea cea mai adâncă și mai întunecată a minții umane.

В най-тъмните дълбини, има мистичен олтар, варден от двама могъщи воини.
În cele mai întunecate adâncuri, există un mormânt vrăjit păzit de doi războinici puternici.

Този раздел е предназначен да ви помогне през най-тъмните периоди от годината и да ви гарантира, че виждате всичко необходимо по време на вашите тактически мисии.
Această secțiune vă ajută să treceți prin cele mai întunecate momente ale anului și vă pune la dispoziție toate articolele de care aveți nevoie în timpul misiunilor tactice.

Най-тъмните африкански вуду ритуали са построени върху идеята за неумиращата душа.
Ceremoniile păgâneşti africane de voodoo se clădesc pe conceptul unui suflet nemuritor.

Подхранват най-тъмните ни страхове и разбунват духовете в мирни общности.
Ne hrănesc cu cea mai întunecată teamă a noastră şi transformă comunităţile paşnice în câmp de bătălie.