Какво е " НАМОКРИШ " на Румънски - превод на Румънски

• uzi
• uda

Примери за използване на Намокриш на Български и техните преводи на Румънски

Ще ме намокриш.
O să mă uzi.

Ще намокриш всичко.
O să uzi peste tot.

Щи ги намокриш.
O sa-le uzi pe toate.

Ще намокриш цялата къща!
O să uzi toată casa!

Но ти ще се намокриш.
Te duc acasă. O să te uizi.

Ще си намокриш косата.
O să-ţi uzi părul.

Ако не си под него, ще се намокриш.
Daca nu esti sub ea, te vei uda.

Така ще намокриш компютъра.
O să îţi uzi computerul.

Ще намокриш леглото, Радж.
O să se ude cearceaful, Raj.

Не да ме обвинявай ако се намокриш.
Atunci n-o să fie vina mea când vă udaţi.

Ако ги намокриш, ще ги изсушим.
Dacă-i uzi, îi vom usca.

Използва кърпичката си, за да си намокриш ръката.
Te-ai folosit de batista ta pentru a-ţi umezi mâna.

Ако го намокриш, изглежда много яко.
Dacă o uzi arata misto.

Вещиците се разтопяват, ако ги намокриш, забрави ли?
Vrăjitoarele se topesc atunci când le stropeşti, iţi aminteşti?

Ще ги намокриш и ще запълниш коремната кухина.
Le vei uda şi le vei pune în cavitate.

Майко, никога няма да изпереш, ако не си намокриш ръцете.
Mamă, hainele nu vor fi niciodată curate dacă nu-ţi uzi mâinile.

Ще намокриш седалките, и шефа ще ме убие.
Îmi vei uda scaunele şi mã va ucide şeful meu.

Косата ти ще изглежда по-секси, ако я намокриш и срешеш назад.
Şi părul ţi-ar sta foarte sexy dacă-l umezeşti şi-l dai pe spate.

Майка ми, ми каза че ако намокриш гащите си, се брои за мокър сън.
Mama mi-a spus că dacă chiloţii îţi sunt umezi, înseamnă că e un vis umed.

В нощта, в която дойде, изтръска навън анорака си, за да не намокриш пода.
In noaptea in care ai venit, ti-ai scuturat mantaua de ploaie afara, ca sa nu uzi podeaua.

За това всъщност сме програмирани с идеи като:„Ако намокриш краката си, ще настинеш”.
De fapt, suntem programaţi în acest sens prin mesaje ca„dacă te uzi la picioare, o să răceşti".

Гремлините са шумни, говорят на сленг, пристрастени са към пържено пиле и откачат когато им намокриш косата.
Gremlins vocifereaza si vorbesc in argou, sunt dependenti de puiul prajit, si se sperie cand le uzi parul.

Всъщност ние биваме програмирани с послания като„ако си намокриш краката, ще настинеш“.
Programaţi în acest sens prin mesaje ca„dacă te uzi la picioare, o să răceşti".

Всъщност ние биваме програмирани с послания като„ако си намокриш краката, ще настинеш“.
De fapt, suntem programaţi în acest sens prin mesaje ca„dacă te uzi la picioare, o să răceşti".

Но ако се намокри, ще се свие.
Dar daca se uda, se stramteaza.

Ако те намокри дъждът, то е, защото си черен.
Plouă si te uzi pentru că esti negru.

Ще се намокри нека да се намокри Затова дойде да ме търсищ?
Se vor uda lasale sa se ude de ce ai venit sa ma cauti?

Ако ги намокрим, ще се размножат.
Daca ii uzi, Se vor multiplica.

Ще го намокря.
Voi uda asta.

Ще бъдат намокрени от покрива.
Vor fi udaţi de pe acoperiş.

Как да използвам "намокриш" в изречение

Имаш скъсана обувка и не обръщаш внимание на това, но осъзнаваш проблема, едва когато наджапаш и си намокриш чорапа.

Естествените последствия са директния резултат от поведението и са обикновено много ефективни. („Ако скочиш в локвата, ще си намокриш краката.“)

– Трябваше долу да намокриш цицината със студена вода – закъсняло го посъветва Павката, докато намотаваше въжето под якето си.

- Не скимти, той е много полезен за теб. С него събираш храна и можеш да пиеш без да намокриш крака.

5. Може и да замериш стената с книгата. И да се търкаляш по пода. И да намокриш страниците със сълзите си.

Синя кукла от серията "Rainbow girls" , която пее, щом я натиснеш, а когато намокриш лицето й, й се появяват лунички.

няма джобове (супер неудобно) и ако го намокриш както трябва, има да го сушиш една седмица и после никога няма да е същия.

„Сега валиш, нали?! Да намокриш децата и да развалиш най-хубавия празник!!! А НА ДЕВЕТИ СЕПТЕМВРИ знаеш да грееш и да ги улесняваш ОНИЯ“