Какво е " ПОЛИВА " на Румънски - превод на Румънски

• udă
• adăpate
• toarnă
• a udat
• udat
• uda
• să ude
• este udat
• de udare

Примери за използване на Полива на Български и техните преводи на Румънски

В колко часа полива?
La ce oră udă?

Кой полива цветята?
Cine udă plantele?

Зимата се полива оскъдно.
Iarna se udă foarte puțin.

Кой полива тревата?
Cine udă gazonul aici?

Растението се полива всеки ден.
Planta se udă zilnic.

Полива се с пулверизатор.
Se toarnă cu un pulverizator.

Кой ще полива орхидеите ти?
Cine o să… Cine o să ude orhideele?

Защо само едното око полива?
De ce numai un singur ochi este udat?

Кога за последно полива цветята?
Când ai udat ultima oarã floarea?

През периода на покой не се полива.
În perioada de repaus nu se udă.

Отново се полива с малко зехтин.
Se stropeşte din nou cu puţin ulei de măsline.

Нали знаеш, храни го, полива го, говори му.
Ştiţi voi, hrănind-o, udând-o, vorbindu-i.

През периода на цъфтеж(май-юни) не се полива.
În perioada de repaus(mai, august) nu se udă.

Никой не си мие колите или полива моравите.
Nimeni nu îşi spală maşina, sau uda grădina.

Това е Сайлъс, който полива растенията си под душа.
E Silas, care-si udă plantele la dus.

И след поливане краставици от полива кутии.
Și după udarea castraveți din cutii de udare.

Земята около засаденото растение се полива и мулчира.
Terenul din jurul plantei este udat și mulched.

Карамфил полива хранителен разтвор на всеки 10 дни.
Cuișoare udate soluție nutritivă la fiecare 10 zile.

Той притежава само едно цвете, което полива всеки ден.
El are doar o floare, pe care o udă în fiecare zi.

И всичко се полива с шампанско или добрата немска бира.
Totul se spală cu şampanie sau cu bere bună germană.

Семантични траектории-- полива, Централен Град, Проблясъка.
Traiectorii semantice- apa, Central City, blitul.

Полива се, когато се появят признаци на завяхване.
Se determină atunci când frunzele prezintă semne de vărsare.

Пред нея стои човек, който полива пясъка с вода.
Iar în fața saniei stă o persoană care toarnă apă peste nisip.

Щом поизсъхне малко и пак се полива.
Ori de câte ori el se usucă un pic se udă se din nou cu benzină.

И от човекът, който полива цветята ми и ми освежава панталоните.
Si la tipul care imi uda florile si improspateaza plantele.

Което винаги се разбере, хранени/ полива и никога не се предадат.
Care întotdeauna înțelege, hrănite/ adăpate și niciodată nu trădează.

Полученият наркотик полива бебето през деня на чаена лъжичка.
Medicamentul rezultat a udat bebelușul în timpul zilei pe o linguriță.

Грижа обича добър живот, когато тя полива, нахранени и разхлабени.
Îngrijire iubeşte o viaţă mai bună atunci când ea a udat, hrănite, şi slăbit.

По време на растежа се полива умерено и се наторява веднъж седмично.
Pentru o bună dezvoltare, se udă moderat şi se fertilizează o dată pe lună.

Приготвената почва се разпространява в засаждащи резервоари и се полива с чиста вода.
S-a împrăștiat solul în bazinele de plantare și a fost udat cu apă curată.

Как да използвам "полива" в изречение

Зехтина ,балсамовия оцет ,пресования чесън,копъра и меда се разбъркват добре и с тях се полива салатата.

Оптималната температура за форсираното отглеждане е 18—20°С. Полива се по малко, защото излишната вода е вредна.

Crassula понася кратка суша по-добре от преовлажняване, така че не трябва да се полива твърде често.

полива се като другите орхидеи - според условията разбира се, но около веднъж седмично, зимата по-рядко.

Период на покой: през зимата. Растението се оставя на прохладно, светло място, като се полива умерено.

Вирее на всякаква градинска почва, включително и варовитата. Полива се умерено, не трябва да изсъхва напълно

Greenstein F. личността и Институт за модерна американска председателство // социалистите полива Zh. 1995 № 1.

Преди поднасянето се полива със сиропа, ароматизаран с останалата част от розовата есенция или розовата вода.

След като изстине, се полива с топлия сироп, приготвен от захарта и водата, ароматизиран с ванилията.

От образуването на плодове - до започване на беритбата: полива се по-често и по-големи поливни норми.