Примери за използване на Нападнат на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Съпругът и е бил нападнат.
Англичаните ще нападнат Холандия.
Париж е нападнат от плъхове.
Parisul a fost invadat de șobolani.Този дом е нападнат.
Această casă se află sub atac!Твърди, че е нападнат без повод.
Spune că a fost agresat fără motiv.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Използване с глаголи
Заяви, че Д е нападнат.
A relatat ca a fost agresat.Беше нападнат от заподозрения.
Кажи им, че Херот е нападнат.
Spuneti-le ca Herot este sub atac.Нападнат от тълпа пред"Брам".
A fost atacat de mulţime în fata Bram…".Той съобщил, че е бил нападнат и ограбен.
Acesta a spus că a fost agresat și jefuit.Израил ще бъде нападнат(Езекил глави 38-39).
Israelul va fi invadat(Ezechiel, capitolele 38-39).Ще ни нападнат от дупки, пещери, зоопаркове.
Ne vor invada din vizuine, peşteri, grădini zoologice.Конвоят не е нападнат заради него.
Dar nu el Защото по време на пожара, затвора е бил нападнат.
Că în momentul focului, închisoarea a fost sub atac.Ако ни нападнат, свали момичето на пода и го дръж там.
Ню Хейвън е бил нападнат за последно през 1779.
Ultima oara cand New Haven a fost invadat a fost in 1779.Нападнат от засада пред нощен клуб във Вашингтон.
Se crede c-a fost atacat lângă un club de noapte din Washington.Освен ако не нападнат тази вечер, предлагам да я оставим сама.
Dacă nu atacă diseară, zic s-o lăsăm în pace.Следващият път, когато ни нападнат, няма да им е толкова лесно.
Ако ние се нападнат от зомби деца, Аз ще бъде толкова луд.
Dacă ne atacă copii zombi, voi fi foarte supărat.Дяволи от всички видове, изпълзяват от техните дупки, за да ме нападнат.
Toţi diavolii, ies din crăpături pentru a mă ataca.Ако не бях нападнат, докато карах тези мъже към Шотландия.
Dacă n-aş fi fost asaltat când duceam acei soldaţi în Scoţia.Може ли да ви напомня, детектив, че клиентът ми е бил нападнат?
Va reamintesc, Inspectore, ca si clientul meu a fost agresat.Тогава Гоа'улд ще нападнат този свят, който вече ще е беззащитен.
Goa'ulzii vor ataca aceasta planeta care va fi fara aparare.По първоначални данни мъжът е бил нападнат от двама души.
Din primele informatii, barbatul ar fi fost agresat de doi indivizi.Виждал съм човек, нападнат от мечка гризли. Гледката бе подобна.
Odată Твоята униформа, той носеше същата блуза в деня когато беше нападнат.
Uniforma ta… purta acelaşi tip de tricou atunci când a fost asaltat.Според Сакона, маките ще нападнат този склад през следващите 52 часа.
Sakonna spune că maquis vor ataca depozitul în următoarele 52 de ore.На 14 декември, Ортън отново нападнат в съблекалнята от Щит.
Pe 14 decembrie la SmackDown, Orton a fost atacat din nou de The Shield în backstage.Адлей Стевенсон, беше нападнат в Далас, напускайки вечерна среща там.
Adlai Stevenson, a fost agresat în Dallas când pleca de la o cină de afaceri.
