Какво е " НАРКОЛОГ " на Румънски - превод на Румънски

• un narcolog
• unui narcolog

Примери за използване на Нарколог на Български и техните преводи на Румънски

Вторият е нарколог, ако има такъв.
Cel de-al doilea este un narcolog, dacă este cazul.

Медицински сертификат на водача с психиатър и нарколог.
Certificat medical al șoferului cu un psihiatru și narcolog.

Първият елемент за нарколог е история, обща проверка и физически преглед.
Primul element pentru un narcolog este o istorie, o examinare generală și o examinare fizică.

Медицински съвет за свидетелство за управление с психиатър и нарколог къде да отида.
Consiliul Medical privind permisul de conducere cu psihiatru și narcolog în locul unde să meargă.

Лекарствата за пристрастяване към алкохола трябва да се предписват само от опитен нарколог.
Alcoolul dependenței de medicație ar trebui să fie prescris numai de un narcolog cu experiență.

Тясното сътрудничество с нарколог помага да се постигне дългосрочна ремисия и да се предотврати нарушение.
Cooperarea strânsă cu un narcolog ajută la obținerea remisiunii pe termen lung și prevenirea perturbării.

Ако пациентът не може самостоятелно да изостави зависимостта, трябва да потърсите помощ от нарколог.
Dacă pacientul nu poate renunța la dependență de sine, trebuie să căutați ajutor de la un narcolog.

Да не се регистрира при нарколог и психиатър, както и да не се допускат други медицински противопоказания;
Să nu fie înregistrat la un narcolog și psihiatru și, de asemenea, să nu aibă alte contraindicații medicale;

Ако не можете да се справите с това няколко дни, винаги трябва да потърсите помощ от нарколог.
Dacă nu reușiți să faceți față cu ea timp de mai multe zile, trebuie să căutați întotdeauna ajutor de la un narcolog.

Според диагностичните показатели в процеса на лечение са включени нарколог, ендокринолог или кардиолог.
Pe indicatorii de diagnosticare, procesul de tratament include un narcolog, un endocrinolog sau un cardiolog.

В този случай можете леко да му съобщите телефона на отличен психолог, като пренебрегвате неговата специализация като нарколог.
În acest caz, îi puteți sfătui ușor telefonul unui excelent psiholog, ignorând specializarea sa ca narcolog.

На този етап може да се нуждаете от помощ от кардиолог, нарколог, психиатър, невролог.
În acest stadiu, este posibil să aveți nevoie de ajutorul unui cardiolog, al unui narcolog, al unui psihiatru, al unui neurolog.

За да определите кой от тях да действа най-добре във вашето положение, си струва да поискате помощ от нарколог.
Pentru a determina care dintre ele va fi cea mai bună pentru a acționa în situația dvs., trebuie să căutați ajutor de la un narcolog.

Синдромът на отнемане е слабо изразен и в резултат на това жената забавя пътуването до нарколог, което влошава съществуващите проблеми.
Sindromul de întrerupere este ușoară, deci femeile mai târziu se adresează unui narcolog, agravând problemele lor.

Майка й е регистрирана при нарколог от 98 г., през 2011 г. условна присъда за кражба, баща й седна за убийство.
Mama ei este înregistrată cu un narcolog din 1998, iar în 2011 o sentință cu suspendare pentru furt, tatăl ei a fost pentru crimă.

Повечето пациенти се нуждаят от помощта на квалифициран нарколог за отнемане на алкохол, но не всички търсят медицинска помощ.
Majoritatea pacienților au nevoie de ajutorul unui medic narcolog calificat pentru a opri consumul de alcool, dar nu toți caută ajutor medical.

Да се борим с състояние, при което човек непрекъснато иска да пие алкохол, е необходимо с помощта на опитен и опитен нарколог.
Pentru a combate starea în care o persoană dorește în mod constant să bea alcool este necesară cu ajutorul unui narcolog cu experiență și cunoștință.

Ето защо нашата гореща линия е 24 часа в денонощието и винаги можете да се обадите на нарколог в дома ви спешно, като се обадите на нашия номер.
Prin urmare, linia noastră de asistență telefonică este on-line 24 de ore din 24 și se poate apela urgent la un specialist în tratamentul drogurilor, apelând numărul nostru.

По-добре е AAS да се лекува в болницата, но е възможно да се лекува в извънболнична среда, като се има предвид, че терапевтът ще бъде лекуван от нарколог.
Este mai bine să se trateze AAS în spital, dar tratamentul este posibil într-un mod ambulatoriu, dat fiind că tratamentul va fi efectuat de un narcolog.

Според опита на нарколог В. М. Кондакова, натриев тиосулфат с алкохолна интоксикация бързо премахва махмурлука, стабилизира психичното състояние, намалява апетита към алкохол.
Conform experienței narcologului VM Kondakova, tiosulfatul de sodiu cu intoxicație cu alcool elimină rapid o mahmureală, stabilizează starea mentală, reduce pofta de alcool.

Определянето на склонност към пристрастяване или вече съществуващо патологично предразположение може да бъде опитен нарколог и психолог.
Pentru a identifica o tendință spre un comportament de dependență sau o dependență patologică deja existentă, poate exista un specialist în psihologia dependenței și un psiholog.

Прекратяването на синдрома на отнемане или отнемане на алкохол се извършва от квалифициран нарколог след определяне на точна диагноза и идентифициране на противопоказания.
Oprirea abandonului sau a sindromului de întrerupere a alcoolului trebuie efectuată de un narcolog calificat, după efectuarea unui diagnostic precis și identificarea contraindicațiilor.

Почти невъзможно е да се измъкнем от порочния кръг на зависимостта само, всички зависими се нуждаят от помощта на психотерапевт, а в случай на наркомания и алкохолизъм квалифициран нарколог.
Lăsând singur ciclul vicios al dependenței este aproape imposibil, toți dependenții au nevoie de ajutorul unui psihoterapeut, iar în cazul dependenței de droguri și a alcoolismului, un narcolog calificat.

Honey е шофьорска книжка с психиатър и нарколог- как да го получиш, колко струва и какво да правиш със загубата, е описано подробно в нашата статия.
Certificat medical pentru un permis de conducere- reguli de obținere Mierea este o licență de conducere cu un psihiatru și un narcolog- cum să-l obțin, cât costă și ce să faci cu pierderea este descris în detaliu în articolul nostru.

При изчисляване на времето за рехабилитация и оттегляне от състоянието на интоксикация, нарколог обикновено взема предвид възрастта и пола на зависимото, общото здраве и симптоми в пациента.
La calcularea timpului de reabilitare și retragere din starea de intoxicare, specialistul în dependență de obicei ia în considerare vârsta și sexul dependenței, sănătatea generală și simptomele pacientului.

Оттеглянето на алкохолния синдром при алкохолик, който страда от зависимост, ако синдромът все още не е имал време да причини усложнения, може успешно да бъде извършен от квалифициран експертен нарколог.
Îndepărtarea sindromului de alcool la un alcoolic care suferă de dependență, dacă sindromul nu a avut încă timp să provoace complicații, poate fi efectuat cu succes de un specialist narcolog specialist.

И изобщо не е необходимо да отидете на среща при нарколог, да получите рецепти или да отидете в болницата на рехабилитационен център, просто поръчайте AlcoProst и да преминете курс на лечение у дома напълно анонимно.
Și nu este necesar să mergeți la o întâlnire cu un narcolog, să primiți rețete sau să mergeți la spitalul unui centru de reabilitare, doar să comandați AlcoProst și să urmați un tratament la domiciliu complet anonim.

Въпреки това, в началните етапи на работата психиатър или нарколог обикновено се занимава със симптоми на физическа зависимост след елиминиране, които се предполага да бъдат променени невропсихично и/ или психотерапия чрез психическа зависимост.
Cu toate acestea, în stadiile inițiale de lucru, un psihiatru sau narcolog se ocupă de obicei de simptomele dependenței fizice după eliminare, care se presupune că dependența psihică poate fi modificată neuroleptic și/ sau cu ajutorul psihoterapiei.