Примери за използване на Натуралното на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ще остана на натуралното.
Вашият пътеводител към натуралното.
Ползите от натуралното лечение.
Подобрете сексуалното си изживяване сега с натуралното секс хапче за жени!
Натуралното хачапури се прави задължително с плънка от сирене.[1].
Combinations with other parts of speech
Четири принципа на натуралното земеделие.
Patru principii ale agriculturii naturale.Кофеинът в натуралното кафе може да се пребори с главоболието и мигрената.
Cafeina din cafeaua naturală poate să înfrângă durerile de cap și migrenele.Подобрете сексуалното си изживяване сега с натуралното секс хапче за жени!
Îmbunătățiţi viaţa dvs. sexuală acum cu pastilă de sex naturală pentru femei!И заради натуралното си съдържание не се препоръчва за деца под 1 години.
Datorită consistenţei sale naturale… mierea nu este recomandată copiilor sub 12 luni.Моето разбиране за натуралната храна е същото, както и за натуралното земеделие.
Crezul meu despre hrana care-i naturală este la fel cu cel despre agricultura naturală.Натуралното щастие е това, което получаваме, когато получим това, което желаем.
Fericirea naturala este fericirea pe care o simtim atunci cand primim ceea ce ne dorim.Пазарувам, взех от натуралното фъстъчено масло, което Кила обича.
Eram la cumpărături şiam luat nişte unt de arahide natural Натуралното фъстъчено масло е направено от фъстъци и е получено по естествени методи.
Untul natural de arahide este fabricat din arahide si derivat prin metode naturale.Организиране на банки за семена, с цел запазване на натуралното разнообразие на културите.
Organizarea de bănci de seminţe pentru prezervarea diversităţii naturale a plantelor cultivate.Какао- Натуралното какао ускорява липолизата и забавя процеса на стареене на клетките.
Cacao: Cacao natural accelerează lipoliza și încetinește procesul de îmbătrânire a celulelor.Храна и земеделие Тази книга за натуралното земеделие неизбежно включва някои съображения за натуралната храна.
Această carte despre agricultura naturală cuprinde, în mod necesar, și o parte despre hrana naturală.Натуралното лечение на хъркането- Как да спрете да хъркате и да излекувате сънната апнея?
Tratamentul natural al sforăitului- Cum să oprești sforăitul și să tratezi apneea nocturnă?Вероятно ще предпочетете натуралното лечение на разширените вени, за да избегнете всички тези странични действия.
Probabil că poate doriţi să caute tratament varice naturale pentru a evita aceste efecte secundare.Хапчетата против бръчки са друга вариация на натуралното третиране на бръчки, което доставя активни съставки.
Pastilele contra ridurilor sunt o altă variație a tratamentelor naturale contra ridurilor care livrează ingredientele active din interior.Сирената и натуралното кисело мляко са втората най-добра алтернатива поради непоносимостта към лактозата.
Brânzeturile și iaurturile naturale constituie cea de a doua alternativă optimă, dată fiind intoleranța la lactoză.Някои видове млечни продукти, като изварата и натуралното кисело мляко също ускоряват процеса на отслабване, особено когато са обезмаслени.
Anumite produse lactate,cum ar fi brânza de vaci şi iaurtul natural, accelerează, de asemenea, procesul de slăbire, mai ales dacă sunt degresate.Натуралното лекарство Tsi-klim е създадено на базата на сух екстракт от cimicifugu и е ефективна алтернатива на хормоналните препарати.
Remediul natural Tsi-klime este creat pe baza de extract uscat de tsimitsifugi si este o alternativa eficienta la preparatele hormonale.Независимо от епохата, натуралното земеделие е съществувало винаги, като извор, от който води начало си селското стопанство.
Nu contează perioada, pentru că agricultura naturală a existat dintotdeauna ca izvor nesecat al agriculturii.Натуралното лекарство на натриев хлорид се продава във всяка аптека, е евтино, помага за навлажняване на лигавиците и предотвратява развитието на бактерии и вируси.
Preparatul natural de clorură de sodiu este vândut în orice farmacie, este ieftin, ajută la hidratarea membranelor mucoase și împiedică dezvoltarea bacteriilor și a virușilor.Аз демонстрирах на моите поля, че натуралното земеделие дава реколта не по-малка от тази получена при съвременното научно земеделие.
Am demonstrat, pe terenurile mele, că agricultura naturală produce recolte comparabile cu cele ale agriculturii științifice moderne.Благодарение на натуралното земеделие нивите, които вече са изтощени от оран или използването на химикали, могат да бъдат ефективно възстановени.
Prin agricultura naturală, câmpuri, care au fost distruse prin arat sau folosirea substanțelor chimice, pot fi reabilitate cu succes.Затова се реших на лечение с натуралното лекарство ReCardio Дъщеря ми беше поръчала два пакета наведнъж, защото имало отстъпка.
Așa că am decis să încep tratamentul cu medicamentul natural ReCardio Fiica mea mi-a comandat două pachete deodată, probabil datorită reducerii disponibile.Ако бъде въведено натуралното земеделие, фермерът би имал и достатъчно време за почивка и социална активност в селската община.
Dacă ar fi practicată agricultura naturală, țăranul ar avea, de asemenea, destul timp pentru odihnă și activități sociale în cadrul comunității.Малко са тия, които могат да разберат, че натуралното земеделие е възникнало от неподвижния и неизменен център на развитие на селското стопанство.
Puțini sunt cei care cu adevărat reușesc să sesizeze că agricultura naturală își trage esența din centrul etern și neschimbat al dezvoltării agricole.Днес тя често се свързва с натуралното лечение на депресия и други психически проблеми като тревожността и безсънието.
Acesta este motivul pentru care astazi este asociat cu tratamente naturale împotriva depresiei și a altor tulburări psihice, cum ar fi anxietatea si insomnia.
Synonyms are shown for the word 
