Какво е " НАШЕТО УПРАВЛЕНИЕ " на Румънски - превод на Румънски

• managementul nostru
• guvernul nostru
• stăpânirea noastră
• guvernării noastre

Примери за използване на Нашето управление на Български и техните преводи на Румънски

От нашето управление.
De departamentul nostru.

Обаждането е дошло от нашето управление?
Apelul a fost dat din departamentul nostru de poliţie?

Никой от нашето управление не ги е направил.
Nimeni din guvernul nostru nu le-a făcut.

Фактът за оптимизиране на ресурсите и нашето управление.
Faptul de optimizare a resurselor și a propriului nostru management.

Никой от нашето управление не ги е направил.
Nimeni din guvernul nostru nu le construise.

Нека от горното да извлечем още един урок за нашето управление.
Din toate acestea sa tragem o invatatura pentru guvernarea noastra!

Нашето управление е най-близо. Предай на всички да идват!
Statie nostru este cel mai aproape, spune toata lumea pentru a obtine in miscare!

По всички показатели бяхме по-добре по време на нашето управление.
Per ansamblu, lucrurile au mers mai bine în timpul guvernării noastre.

Както всички знаете нашето управление беше освободено от заплахата.
După cum ştiţi, secţia noastră a fost declarată necontaminată de antrax.

Нашето управление се ангажираме да продукти и услуги с високо качество.
Managementul nostru angajat la produsele și serviciile de înaltă calitate.

Какво би било нашето управление, ако не толерираше някои човешки грешки?
Care ar fi administrarea noastră, dacă ne nu a permis unor greșeli umane?

Основната идея тръгна от това, което се случи там по време на нашето управление.
Lumea abia acum realizează ce s-a întâmplat în timpul guvernării noastre.

Още ли има нужда да ви доказвам, че нашето управление е предопределено от Бога?…?
Trebuie să mai demonstrăm că guvernul nostru este predestinat de Dumnezeu?

Нашето управление на устойчивостта обхваща компанията като цяло и има поглед върху цялата стойностна верига.
Managementul nostru sustenabil cuprinde compania, ca un întreg, și privește întregul lanț de valori.

Още ли има нужда да ви доказвам, че нашето управление е предопределено от Бога?…?
Mai trebuie oare să dovedim că stăpânirea noastră e predestinată de Dumnezeu?

Ролята, играна от либералите и от утопистките мечтатели, най-после ще свърши, когато нашето Управление стане известно.
Rolul liberalilor utopici se va încheia în mod sigur atunci când stăpânirea noastră va fi recunoscută.

Нашето управление трябва да се обкръжи с всички сили на цивилизацията, сред която му се налага да действа.
Stăpânirea noastră trebuie să se înconjoare de toate puterile civilizaţiei, în mijlocul cărora va trebui să lucreze.

Откакто всичко това се случи в Ню Йорк, под нашето управление, те се притесняват за предаността ни към службата и причината.
S-a-ntâmplat în New York, sub comanda noastră şi îşi fac griji pentru devotamentul nostru..

Нека тогава първо да сравним някои от основополагащите принципи на нашето управление с тези на Католическата църква.
De aceea, să comparăm mai întâi unele principii fundamentale ale guvernării noastre cu acelea ale Bisericii Catolice.

Нашето управление е изпълнила модел ERP администрация, и е получил сертифициране на ISO9001: 2008 и CE сертификат.
Managementul nostru a implementat modelul de administrare ERP, și a obținut certificarea ISO9001: 2008 și certificatul CE.

Ние вярваме в важността на поддържането на ефективност и ефективност в нашите процеси и услуги, като отличителен белег на нашето управление.
Credem în importanța menținerii eficienței și eficacității proceselor și serviciilor noastre, ca un semn distinctiv al managementului nostru.

Нашето управление на устойчивостта се фокусира върху компанията като цяло, както и върху цялата верига за създаване на стойност.
Managementul nostru al sustenabilității se concentrează pe companie ca un întreg și ca lanț complet de creare a valorii.

Литературата и журналистиката са две от най-важните възпитателни средства, и следователно нашето Управление ще стане собственик на повечето от вестниците.
Literatura şi-ziaristica sunt cele două forţe educatoare mai însemnate, de aceea guvernământul nostru va trebui să fie proprietarul celor mai multe ziare.

Ако нашето управление е оставено да управлява собствения си златна мина, ние се запазва 20% от доходите, вие получавате 80% от такъв минна компания.
În cazul în care managementul nostru este lăsat să gestioneze propria mina de aur, suntem de retinere de 20% din venituri, vi se administrează 80% din astfel de companii miniere.

Литературата и журналистиката са две от най-важните възпитателни средства, и следователно нашето Управление ще стане собственик на повечето от вестниците.
Literatura şi jurnalismul sunt două din cele mai importante forţe educative şi în consecinţă guvernul nostru va deveni proprietarul celor mai multe jurnale….

Важен и най-важен въпрос, който ще създаде нашето управление на счетоводните въпроси, става все по-функционален, за да се запознаем с цялото съдържание и счетоводни модели.
Primul și cel mai important lucru care va face ca gestionarea noastră a problemelor contabile să fie din ce în ce mai funcțională este să ne familiarizeze cu toate gândurile și reglementările contabile.

Ние ще изкореним либерализма от всички важни средищни постове на нашето управление, от които зависи възпитанието на служителите на нашия обществен строй.
Noi vom alunga liberalismul din toate posturile importante ale administraţiei noastre, de care depinde educaţia subordonaţilor în vederea ordinii noastre sociale.

Ще ни поиска сметка за нашето служение и за нашето управление, за нашите усилия в полза на мира и за доброто извършено за нашите общности, по-специално най-нуждаещите се и маргинализираните, с други думи, ще ни поиска сметка за нашия живот, но също и за живота на другите“.
Ne va cere cont de slujirea noastre şi de administraţia noastră, de angajarea noastră în favoarea păcii şi de binele făcut pentru membrii comunităţilor noastre, îndeosebi cei mai nevoiaşi şi marginalizaţi, cu alte cuvinte ne va cere cont de viaţa noastră dar şi de viaţa celorlalţicf.

Въпреки че има жестока конкуренция на пазара в днешно време, EXXON получава стабилно и ефикасно развитие се ръководи от нашето управление на принципа, че е водени от науката& технологии, гарантирани от качеството, се придържат към искреност и целеви в отлично обслужване….
Chiar dacă nu există o concurenţă acerbă în piaţă astăzi, EXXON obține o dezvoltare stabilă şi eficientă fiind ghidat de nostru gestiona principiul, care este de stiinta si tehnologie, garantate de calitate, aderă la sinceritate şi ţintă la servicii excelente….

Учениците в нашето управление гостоприемство програма се фокусира върху вземане на стратегически решения в развитието на хотелиерството модели в областта на организационната ефективност, финанси, маркетинг и технология на хотелиерството предприятия, включително за нарастващата роля на интернет, за да се подобри и разшири за обслужване на клиенти.
Studenții în programul nostru de management se concentreze asupra ospitalității luarea deciziilor strategice în dezvoltarea de modele de ospitalitate în domeniul eficienței organizaționale, finanțe, marketing și tehnologie de asociații de ospitalitate, inclusiv rolul tot mai mare a internetului pentru a îmbunătăți și extinde serviciul pentru clienți.

Как да използвам "нашето управление" в изречение

Schaeffler Group обръща особено внимание на креативността на своите сътрудници: общопризнато е, че нашето управление на идеи принадлежи към най-добрите в Германия.

2. Устойчивото нарастване на доходите е основен приоритет на нашето управление и то може да стане за сметка на ръста на икономиката.

- Както виждате има подобряване на бизнес климата у нас. Преди нашето управление печалбите ви бяха нула, а сега са два пъти повече!

„Ние сме свидетели и съучастници, пасивни наблюдатели и активни жертви на едно изпадане на нашето управление в изолираност от пряко засягащите ни процеси..”

Зоран Заев: В първите 6 месеца на нашето управление увеличихме минималните заплати, достъпността до публични услуги и възможностите за малък и среден бизнес

Ние използваме Вашите лични данни, за да въведем и разработим нашите застрахователни договори, за да подобрим нашето управление на риска и да защитим нашите законови права, включително:

Ние предлагаме цялостно управление на недвижими имоти намиращи се на територията на република България. Нашето управление на имоти е свързано с пълното сервизно обслужване на вашите къщи и апартаменти....

— И да имахме, не бих очаквал ти да знаеш — каза Грей и гостът трепна обидено. — Не, нашето управление не може да се заеме официално с този проблем. Нито неофициално.