Какво е " НАШИТЕ ГОТВАЧИ " на Румънски - превод на Румънски

• bucătarii noștri
• bucatarii nostri

Примери за използване на Нашите готвачи на Български и техните преводи на Румънски

Нашите готвачи.
Bucătari noastre.

Трябваше да видите какви книги трябваше да прочетат нашите готвачи.
Bucatarii nostri aveau o gramada de carti de citit.

Нашите готвачи, ще ви готвят наволя.
Bucătarul nostru îţi va pregăti totul, dar nu va ţine socoteala.

Kockduellen- заедно с нашите готвачи правиш вечеря тази вечер.
Kockduellen- împreună cu bucătarii noștri faci cina din această seară.

Стъпка по стъпка рецепти от сладкиши с снимки от нашите готвачи.
Pas cu pas rețete de prăjituri cu fotografii de la bucătarii noștri.

Нашите готвачи са готови да задоволят всички ваши кулинарни желания.
Bucătarii noştri sunt gata să satisfacă toate dorinţele dvs. culinare.

Тази компания се опитваше да разреши проблем, станал невъобразим за нашите готвачи.
Iată o companie încercând să rezolve ceea ce a devenit această problemă de neimaginat pentru bucătarii noştri şefi.

Нашите готвачи винаги избират само пресни продукти, за да бъдат вашите блюда вкусни и здравословни.
Bucătarii noştri întotdeaună aleg numai ingrediente proaspete pentru ca bucatele dvs. să fie gustoase şi sănătoase.

Сервира се на масата и приготвени на борда от нашите готвачи, ще можете да опитате всички вкусове на"Островът на красотата".
Servit la masă și preparate la bord de către bucătarii noștri, veți putea gusta toate aromele"Insula de frumusețe".

Дано нашите готвачи в Лион, както и по четирите края на света, да отглеждат дълго плодовете на неговата страст".
Sper ca maeştrii noştri bucătari, din Lyon şi din cele patru colţuri ale lumii, să poată să cultive fructele pasiunii sale".

В Ecole Lenôtre ние вярваме, че работата в малки групи е най-добрият начин да извлечете максимума от нашите готвачи.
La Ecole Lenôtre, considerăm că lucrul în grupuri mici este cel mai bun mod de a obține cele mai bune rezultate de la bucătarii noștri.

Нашите готвачи ще се радват да ви посрещнат в международния ресторант, за да Ви предложат разнообразие от възможности за избор и ще се радват да подготвят любимите ви ястия.
Bucătarii noștri vor fi încântați să vă întâmpine la restaurantul nostru internațional pentru a vă oferi o varietate de opțiuni și vă vor bucura să vă pregătiți felurile de mâncare preferate.

В края на есента, на Archipelago маса се движи настрани, за да се даде възможност за Hunters Специалности нашите готвачи любими.
Toamna târziu, tabelul Arhipelagul este mutat la o parte pentru a face loc pentru vînători Specialită bucătarii noștri favorite.

Нашата методология на преподаване"часовника, да, да научат" се пренася в демонстрации, последвани от практически занимания, ръководени от нашите готвачи.
Nostru de predare metodologie"ceas, nu, să învețe", este transportat la demonstrații urmate de sesiuni practice supravegheat de bucatarii nostri.

По време на курса ще тренирате в един от нашите партньорски ресторанти с един от нашите готвачи за готвачи.
În timpul cursului, veți fi pregătiți la unul dintre restaurantele noastre partenere cu unul dintre formatorii noștri de bucătari.

Нашите готвачи ще се радват да ви посрещнат в ресторанта, за да ви предложат разнообразие от възможности за избор и с удоволствие ще ви запознаят с нашите традиционни ястия.
Bucătarii noștri vor fi încântați să vă întâmpine la restaurantul nostru pentru a vă oferi o varietate de opțiuni și vă vom prezenta cu plăcere felurile noastre tradiționale.

Според сезона нашите върховни готвачи предлагат допълнително всеки понеделник: скара в градината(барбекю).
În funcţie de sezon, top chef-ii noştri vă oferă suplimentar, în zilele de luni: grătar în grădină(barbecue).

Ние вярваме, че качеството на обучение, предлагана от нашите професионални готвачи уроци ненадминато от готварски училища, и е причината толкова много от нашите ученици се връщат при нас.
Noi credem ca calitatea de formare oferite de tutori noastre bucatar profesionist este de neegalat în rândul școli de gătit, și este motivul pentru care atât de mulți dintre studenții noștri vin înapoi la noi.

На всичкото отгоре станахме автентични готвачи на любимите десерти на нашите деца.
Mai presus de toate, am devenit bucătari autentici ai deserturilor preferate ale copiilor noștri.

Не, двамата най-добри готвачи в цяла Америка. С нашите умения ще спечелиш повече от онези 35%.
Nu, pe cei mai buni preparatori de metamfetamină din America aici, şi cu abilităţile noastre, vei câştiga mai mult din acei 35% decât vei câştiga vreodată singur.

Нашите опитни готвачи преподаватели знаят, че не всеки се учи в същото темпо, или по същия начин, и така, докато вие ще работите заедно като група и по двойки, ще получите и много индивидуално внимание от вашите готвач уроци.
Tutori noastre chef experiență știu că nu toată lumea învață în același ritm, sau în același fel, și așa în timp ce va lucra împreună ca un grup și în perechi, veți primi, de asemenea, o mulțime de atenție individuală de la tutori dumneavoastră bucătar.

Знаем какво се случва в нашите кухни и в тези на световноизвестните готвачи, но не сме запознати с ястията, които приготвят географските ни съседи.
Ştim ce se întâmplă în bucătăria noastră, ştim ce se întâmplă în bucătăriile chef-ilor deveniţi vedete internaţionale, dar nu ştim ce gătesc vecinii noştri.

Знаем какво се случва в нашите кухни и в тези на световноизвестните готвачи, но не сме запознати с ястията, които приготвят географските ни съседи.
Stim ce se intampla in bucataria noastra, stim ce se intampla in bucatariile chef-ilor deveniti vedete internationale, dar nu stim ce gatesc vecinii nostri.

След завършване на първата част от обучението в нашата кухня, нашите ученици ще имат възможността да се учат от най-добрите готвачи, дори и от звездите, всички в кухнята си, но винаги следват нашите образователни програми.
După finalizarea primei părți a cursului de pregătire în bucătăria noastră de dezvoltare, studenții noștri vor avea ocazia să învețe de la cei mai buni bucătari, chiar și cei de la stele, toți în bucătăriile lor, dar urmând mereu programele noastre educaționale.

Днес нашите известен готвач Нанси ще ви напътства как да готвя американски chop suey ястие в кухнята си.
Azi noastre celebrul bucătar Nancy va va ghida modul de a găti antena American chop suey la bucatarie.

Нашият готвач също демонстрира нашите богати кулинарни традиции и аромати на нашия….
Bucătarul vitrine, de asemenea, tradițiile noastre bogate culinare si… Citiţi mai multe.

Надяваме се, че ви привлече вниманието и ви оставихме да изпробвате уменията на готвачите си в нашите нови игри за готвене!
Sperăm că ne-am atras atenția și vă permitem să vă testați abilitățile de bucătar în noile noastre jocuri de gătit!

Ето ги и нашите домакини! Най-добрите готвачи на Мелбърн.
Oaspetii dumneavoastră cei mai mari bucătari din Melbourne.

Нашите главни готвачи вече са подготвили специални менюта за моделите, създадени да задоволят и най-малката потребност.".
Bucatarii nostri deja au alcatuit meniuri special pentru modele, menite sa satisfaca si cele mai mari exigente.”.

Готвачи/ки за нашите срещи- имаме нужда от различни готвачи/чки на нашите седмични сбирки на работещите в секссферата.
Gelegenheitsköch_In: lucrătorii sexuali pentru întâlnirea noastră de Trans* avem nevoie de bucătari pe săptămână.