Какво е " НАШИЯТ ТРЕНЬОР " на Румънски - превод на Румънски

• antrenorul nostru
• antrenoarea noastră

Примери за използване на Нашият треньор на Български и техните преводи на Румънски

За нашият треньор!
Pentru antrenorul nostru!

Тате, ти си нашият треньор.
Tată, tu eşti antrenorul nostru.

Нашият треньор депо.
Depozitul nostru de autocare.

Редж е нашият треньор.
Reg e antrenorul nostru.

Нашият треньор по футбол.
Antrenorul nostru de fotbal.

Тя е нашият треньор, док.
Ea e antrenoarea noastră, doc'.

Нашият треньор няма да ни позволи да загубим!
Antrenorul nostru nu ne va lăsa să pierdem!

Амитцур Шапира нашият треньор по атлетика.
Amitzur Shapira, antrenorul nostru de urmărire.

Тя е нашият треньор, докторе.
E antrenoarea noastră, doctore.

Чичо Сами, това е нашият треньор Дан Уинтърс.
Unchiul Sammy, acest lucru este noastre de transport cu autocarul, Winters Dan.

Нашият треньор няма да я спре, и майка ти и Съмър не са тук?
Nostru antrenor nu se va opri,? i de mama?

Дами и господа, вашият треньор, моят треньор, нашият треньор.
Doamnelor şi domnilor. dvs. antrenor. Meu antrenor. Nostru antrenor.

Нашият треньор е много добър и притежава огромен опит.
Este un antrenor foarte mult şi cu mare experienţă.

Нашият треньор е отказал да води националния отбор.
Antrenorul nostru a refuzat să antreneze echipa naţională.

Нашият треньор Марин Докузовски има голям опит и вероятно показа целия си капацитет чрез тези играчи.
Antrenorul nostru, Marin Dokuzovski, are o experienţă bogată şi întreaga sa capacitate a fost demonstrată probabil prin aceşti jucători.

Нашият треньор обвинява съдията Хорхе Ларионда, който не ни даде дузпа, след като Тим Кейхил очевидно игра с ръка.
Antrenorul nostru dă vina pe arbitrul Jorge Larionda, care nu ne-a acordat o lovitură de pedeapsă după ce Tim Cahill a jucat un handbal evident.

Това е нашият личен треньор.
E antrenorul nostru personal.

Норман Дейл- нашият нов треньор.
Acesta e Norman Dale, noul nostru antrenor.

Господа! Това е нашият нов треньор.
Domnilor, acesta e noul nostru antrenor.

Когато нашият нов треньор дойде за първи път, той имаше много увереност, показа целеустременост и това ни беше от полза.
Când noul nostru antrenor a venit avea multă ambiție, determinare și a încercat să ne ajute pe fiecare.

Това е нашият екип в Мозамбик. Един Танзанийски треньор, който предава уменията си на тези три Мозамбикски сътрудници.
Asta e echipa noastră în Mozambic. Un dresor tanzanian, care transferă meșteșugurile acestor trei tipi mozambicani.

Нашият съвсем нов курс за начинаещи, създаден от нашия главен треньор Федерико Бустос, е разработен, за да донесе на студента най-доброто учене.
Noul nostru curs de incepatori, scris de antrenorul nostru principal Federico Bustos, a fost conceput pentru a aduce elevului cea mai buna experienta de invatare.

Карта на Санкт Петербург нашата студентска карта с контактен център и вашия личен треньор, за спешни телефонни номера и информация за класовете нашият автор употреба в Санкт Петербург, което показва туристическите атракции, най-удобният начин за вас и все още много и много полезна информация! ученическа карта!
Harta St. Petersburg cartea noastra de student cu centrul de contact si managerul de personal, numere de telefon de urgență și informații despre cursuri ghidul nostru autor la Sankt Petersburg, indicând locurile de interes, ruta cea mai convenabilă pentru tine și încă o mulțime și o mulțime de informații utile! carnetul de student!

Нашият екип от специалисти, треньори, наставници и преподаватели споделят философия, която се корени в новите педагогически подходи, подкрепено от научни открития да предложи нов възглед за учене и обучение.
Echipa noastră de experți, antrenori, mentori, formatori și împărtășesc o filozofie care își are rădăcinile în cele mai noi abordări pedagogice, susținute de descoperirile științifice, pentru a oferi o nouă perspectivă asupra învățării și de formare.

След загубата от Русия[за бронзовите медали] се усеща болка, но днес, като виждаме посрещането, което сте ни подготвили, нямаме нужда от медали, защото вие сте нашият медал", каза треньорът Марин Докузовски.
Am fost foarte supăraţi când am pierdut în faţa Rusiei[pentru medalia de bronz], dar astăzi, când vedem primirea pe care ne-aţi pregătit-o, nu avem nevoie de medalie, pentru că voi sunteţi medalia noastră", a declarat antrenorul Marin Dokuzovski.

Нашият образователен отдел заедно с над 100 треньора и видео продуцента на свободна практика непрекъснато представя ново съдържание за всички нива на уменията ви.
Departamentul nostru de educaţie, împreună cu peste 100 de instructori şi producători video, produc constant materiale actualizate pentru toate nivelurile….

Между другото, треньорът се заинтересува и от най-новия си продукт Alucard P01 на електрическа под наем, а също и от Smart Scance, нашият Alucard CS-617 се движи свободно под краката на треньора..
Apropo, antrenorul a devenit, de asemenea, interesat de cel mai recent produs al companiei noastre Alucard P01 biciclete electrice, și, de asemenea, a învățat cum să Smart Balance Scooter, Alucard CS-617 se mișcă liber sub picioarele antrenorului..

Вие започнахте вече своя път. Пътя на нашият нов треньор на драконите.
Acum eşti pe drumul bun, noul nostru dreasor de dragoni.

Нашият следващ герой, Хари Блок, е изтъкнат геолог и най-добрият треньор по женски волейбол в Аризона.
Urmatorul erou… profesorul Harry Block, un geolog de marca… si cel mai tare antrnor de volly feminin din Arizona de Nord.

Нашият екип от преподаватели е силно подкрепена от офис персонал, който предоставя инфраструктурата и платформата да се даде възможност на нашите треньори да произвежда висококачествени програми за всеки участник в курс.
Echipa noastră de formatori este puternic sprijinit de un personal de birou, care asigură infrastructura și platforma pentru a permite formatorilor noștri să producă programe de înaltă calitate pentru fiecare participant la curs.

Как да използвам "нашият треньор" в изречение

Нито един от двата отбора не тръгна да напада с всички и при 11 на 11 мачът си беше чисто надиграване и нашият треньор нареди играчите перфектно.

“Опитахме всичко, за да го привлечем. Срещахме се многократно с представители на Атлетико Гоянензе и дадохме възможно най-високата оферта, съобразена с нашия бюджет. В преговорите участва и нашият треньор Кука.

- Нашият треньор знаеше, че те играят с двама мощни централни нападатели и центрират от ляво и от дясно. Футболистите на Лудогорец може да играят във всяка схема, защото са интелигентни.