Какво е " НЕГОВИЯТ ГЕРОЙ " на Румънски - превод на Румънски

• eroul lui
• eroina lui
• personajul lui

Примери за използване на Неговият герой на Български и техните преводи на Румънски

Неговият герой.
Erou Lui.

Ти си неговият герой.
Eşti eroul lui.

Неговият герой.
Eroul ei.

Ти си неговият герой.
Esti eroul lui.

Неговият герой.
E eroul lui.

Ти си неговият герой.
Că eşti eroul lui.

Мисля, че сте неговият герой.
Cred că sunteți eroul lui.

Бях неговият герой и се провалих.
Eram eroul său şi l-am dezamăgit.

Вие сте неговият герой.
Sunteti eroul lui.

Разбираемо е. Аз съм неговият герой.
E normal, eu cam sunt eroul lui.

Неговият герой: Норвежецът Хелге Педерсън.
Eroul său: norvegianul Helge Pedersen.

Казва ми, че съм неговият герой.
Ea spune ca el e eroul ei.

Ти си неговият герой, защото си му приятел.
Esti eroul lui pentru ca esti prietenul lui..

Винаги си бил неговият герой.
Întotdeauna ai fost eroul lui.

Че неговият герой не може дори и храната да си купи… Че съм бездомен.
Că eroul său, nu îşi poate permite o masă… nu are casa.

Сервантес нарича неговият герой Дон Кихот"Човека от Ла Манча".
Cervantes la numit pe eroul sau, Don Quixote"Omul din La Mancha".

Знаете ли, Блейк беше най-добрият приятел на Шейн, неговият герой.
Blake a fost cel mai bun prieten al lui Shane, eroul lui.

Той е бил социален, а неговият герой- Скитникът- е говорил с милиони.
A fost comunicativ şi personajul lui Vagabondul a vorbit milioanelor de oameni.

Той, както и неговият герой, са жертва на нападения от членове на Съюза на писателите.
El, ca și eroul său, a fost victima atacurilor membrilor Uniunii Scriitorilor.

Това е човекът, изпял"Всичко е наред" и"Синята луна на Кентъки", и"Загадъчният влак", това е неговият герой.
Era omul care cânta"That's All Right","Blue Moon of Kentucky" şi"Mystery Train", era eroul lui.

Например, неговият герой може да носи зайче ушите, или се прикрепя към задната част на големи крила като пеперуда.
De exemplu, eroul lui poate purta urechi de iepuras, sau atașați la partea din spate de aripi mari, cum ar fi un fluture.

И после му гледах шоуто щото аз не го знаех него, да го видя що за човечец е, и неговият герой там хич не беше добричък.
Apoi am urmărit serialul pentru că pe el nu-l ştiam, să văd ce fel de om este, şi personajul lui din serial nu-i prea deştept.

Този избор ще определи метода на контрол и неговият герой- един играч ще работят стрелките, и второ с буквите на клавиатурата.
Această alegere va determina metoda de control și eroul său- un jucător va lucra săgeți, iar al doilea cu litere ale tastaturii.

Глътни Неговият герой умения, за да разсее освен другите кандидати, които се опитват да стигнем до върха на планината Олимп, музика!
Suge abilitățile sale erou, pentru a împinge în afară de alți candidați, care încearcă pentru a ajunge la partea de sus a Muntelui Olimp, muzica!

Всяко дете може да поиска своя сладолед и да не се свива в ъгъла, защото този, който трябва да е неговият герой, всъщност е някакво дребно човече.
Orice copil are dreptul să ceară o înghețată şi să nu stea în colţ, pentru că omul care ar trebui să fie eroul lui, în realitate e un“ommic”.

Неговият герой е Павел(племенникът на собственикабутиков хотел)- в новата си позиция ще разкрие много от качествата си заедно със своята"дясна ръка" София Янова.
Eroul său este Pavel(nepotul proprietaruluihotel de tip boutique)- în noua sa poziție va dezvălui multe dintre calitățile sale, împreună cu"mâna dreaptă", Sophia Yanovna.

Всяко дете може да поиска своя сладолед и да не се свива в ъгъла, защото този, който трябва да е неговият герой, всъщност е някакво дребно човече.
Fiecare copil are dreptul înnăscut să ceară o înghețată și să nu să se ghemuiască într-un ungher din cauza că omul care trebuia să fie eroul lui este, de fapt, un om fără scrupule.

В живота ми няма никой друг, освен психиатърът ми, който е най-милият човек на света, който твърди, че аз съм неговият герой и това е единственото нещо, което все още ме държи жива.
Nimeni în afaă de doctorul meu, psihiatrul meu- care e cel mai bun din lume și spune că sunt eroina lui și ăsta e singurul lucru care mă ține în viață acum.

В живота ми няма никой друг, освен психиатърът ми, който е най-милият човек на света, който твърди, че аз съм неговият герой и това е единственото нещо, което все още ме държи жива.
Nimeni, cu excepţia doctorului, psihiatrul meu, care este cel mai blând om din lume şi spune că sunt eroina lui, iar acesta este singurul lucru care mă ţine în viaţă în acest moment.

В живота ми няма никой друг, освен психиатърът ми, който е най-милият човек на света, който твърди, че аз съм неговият герой и това е единственото нещо, което все още ме държи жива.
Sunt complet singură şi nu există absolut nimeni în viaţa mea cu excepţia psihiatrului meu- cel mai bun om de pe pământ care spune că sunt eroina lui- iar ăsta este singurul lucru care mă ţine în viaţă în momentul ăsta, ceea ce e cam patetic.