Какво е " НЕКРОЛОЗИ " на Румънски - превод на Румънски

• necrologuri
• necrologurile

Примери за използване на Некролози на Български и техните преводи на Румънски

Тези некролози.
Aceste ferpare.

Некролози, статии.
Necrologuri, articole.

Пиша некролози.
Scriu necrologuri.

Още ли пишеш некролози?
Încă mai scrii necrologuri?

Тези некролози.
Aceste necrologuri.

Тук имам само некролози.
Noi avem aici doar necrologuri.

Некролози, изтичания на метан.
Necrologuri, scurgeri de gaze.

Откога четеш некролози?
De când citeşti tu necrologurile?

В утрешните некролози ще сложа.
În necrologuri de mâine, o sa citesc.

Бива ги само за некролози.
Sunt bune numai la necrologuri.

Некролози, също от 17-и февруари.
Necrologuri, toate pe 17 februarie.

Гърците не са писали некролози.
Grecii nu scriau necrologuri.

Некролози и съобщения за смъртни случаи?
Necrologuri si anunturi mortuare?

Не съм получавала некролози.
Nu am fluturat nici un necrolog.

Ще отпечатаме некролози с името ми.
O să îmi pun numele meu în necrologuri.

Хубав навик имаш, да четеш некролози.
Ce mai obicei, să citeşti necrologuri.

Това са некролози от вестници от цялата страна.
Acestea sunt necrologuri de la ziare din toata țara.

Понякога ми се събира информация за некролози.
Uneori scriu copie de necrologuri.

Всички Некролози и по-MEMORIAM реклами са платени съобщения.
Toate Necrologuri și anunțuri In-Memoriam Anunțurile sunt plătite.

Повечето писах в секцията за некролози.
Am scris mai mult pentru secţiunea cu necrologuri.

Той обикновено присъства в некролози, епитафии, цитати и възпоменателни плочи.
El este de obicei prezent în necrologuri, epitafe, citate și plăci comemorative.

Прозвуча като черен хумор от писател на некролози.
Umorul negru al unei scriitoare de necrologuri.

Имаме готови некролози на много живи хора. Когато умрат, ги пускаме.
Avem necrologuri pentru oameni încă în viaţă, pentru că atunci când trec în nefiinţă, suntem gata să le tipărim.

Джими, никога не подценявай… нуждата от хубави некролози.
Jimmy, nu subestima… nevoie de un necrolog bun.

Погребални домове често представят некролози като услуга към семействата им, подпомагащи.
Case de pompe funebre trimit adesea necrologuri ca un serviciu pentru familiile pe care le asistă.

Първото ви задание е да напишете собствените си некролози.
Pentru prima voastră sarcină… Vreau să vă scrieţi propriile necrologuri.

Хелън веднъж ми каза, че когато чете некролози гледа, дали човекът е обичал и е бил обичан.
Helen mi-a spus odată că atunci când citeşte necrologuri, se uită să vadă dacă persoana a iubit şi a fost iubită.

Преди месец ми прати факс, след като чел един от моите некролози.
Acum o lună, mi-a trimis un fax după ce a citit unul din necrologurile mele.

Въпреки това, ние ще се радваме да приемем некролози от членове на семейството, висящи правилното проверка на смъртта.
Cu toate acestea, vom fi bucuroși să accepte necrologuri de membri ai familiei, pînă la verificarea corespunzătoare a morții.

Когато почине някой важен, влизаме във"фризера", това е база данни с готови некролози, и намираме неговия.
Când moare cineva de seamă, intrăm în"congelator"… care e un fişier de calculator… cu toate necrologurile, şi găsim viaţa decedatului.

Как да използвам "некролози" в изречение

5.разлепването на афиши, реклами, съобщения и други, както на некролози извън определените за целта места;

Previous articleОткриха проекта за супер модерна техника за болницата Next articleРазследват фалшивите некролози на Еленков

Табла за некролози да бъдат монтирани в Кърджали, иска независимият общински съветник д-р Марин Мухтаров.

Относно: Определяне местата за поставяне на некролози на територията на гр. Ловеч и населените места.

не разбирам защо да са класифицирана информация?Има ги във вестници,телевизия некролози и къде ли не.

Първият AC/DC фен в Б-я...(арестуваха ни, когато лепяхме некролози на Бон Скот на "Кристал" 1980 г...)

53. Хубаво ми е сутрин да виждам некролози на шестнадесетгодишни деца, застреляни от полицай,при неизбежна самоотбрана.

» 19:57 Ужасно! Облепиха с некролози дома на известна адвокатка - Dnes.bg: Последни новини от България

Погребална агенция Хадес извършва експресна изработка и ламиниране на цветни или черно - бели некролози в...