Какво е " НЕНАУЧЕН " на Румънски - превод на Румънски

• neștiințific
• neştiinţific
• neștiințifică
• neînvăţată

Примери за използване на Ненаучен на Български и техните преводи на Румънски

В страната на ненаучените уроци….
În ţara lecţiilor neînvăţate.

Всяко дете се ражда ненаучено.
Niciun copil nu se naște învățat.

Това е много ненаучен обосновка.
Asta e o justificare foarte neştiinţifică.

Икономическите уроци останаха ненаучени.
Lecția rămâne neînvățată.

Може би сте научен атеист или ненаучен атеист, и не вярвате в Бог, и не сте щастливи с това.
Poate ești un ateu științific sau un ateu neștiințific și nu crezi în Dumnezeu. Și nu-ți convine formula.

Гневът е нездравословен, ненаучен.
Ar fi nesănătos şi neştiinţific.

Това е един от най-лошите примери на аматьорство и ненаучен работа били излагани някога по света.
Aceasta este una dintre cele mai grave exemple de muncă diletantism și neștiințifică vreodata expuse în lume.

Този критерий също така трябва да се отхвърли като ненаучен.
Şi acest concept trebuie respins ca nescriptural.

Ако определяме креационизма като ненаучен заради чудесата, то трябва да определим по същия начин и натурализма.
A eticheta creaționismul ca fiind neștiințific datorită miracolelor cere o etichetare similară pentru naturalism.

Не се позволява на ученика да влиза в клас с ненаучен урок.
Un profesor nu îşi poate permite să intre la clasă cu lecţia neînvăţată.

Възможно ли е това да е ненаучен начин за описване на генно модифицирани суперхора, както твърдят теоретиците за древните астронавти?
Este posibil ca acesta să fie un mod non-ştiinţific de a descrie superfiinţele prelucrate genetic, aşa cum afirmă teoreticienii astronauţilor antici?

Не се позволява на един ученик да влезе в клас с ненаучен урок.
Un profesor nu îşi poate permite să intre la clasă cu lecţia neînvăţată.

Това никога не е бил използван в миналото, което съответства напълно ненаучен подход и очевидно дилетантство на почти всички предишни"изследвания", наблюдения.
Care nu a fost folosit în trecut, ceea ce corespunde la o abordare complet neştiinţific şi diletantism aparent de aproape toate cercetările anterioare"", observaţii.

Сега много хора, за да удобен, много употреба ключ, гнездо, това е ненаучен.
Acum, mulți oameni, în scopul de a convenabil, o mulțime de utilizare comutator, socket, este neștiințific.

Които никога не са били използвани в миналото, което съответства напълно ненаучен подход и очевидно дилетантство почти всички предишни изследвания"и наблюдения.
Care nu a fost folosit în trecut, ceea ce corespunde la o abordare complet neştiinţific şi diletantism aparent de aproape toate cercetările anterioare"", observaţii.

Интуицията не може да се обясни научно, защото самият феномен е ненаучен и ирационален.
Intuitia nu poate fi explicata stiintific pentru ca insusi fenomenul este nestiintific si irational.

Въпреки, че не е имало подробно изследване направено използвайки физически лица, като тестовите субекти с добавката, че има голяма част от ненаучен доказателства за прилагането на сместа би могло да бъде благоприятна за значително по-полезни резултати.
Deși nu a existat nici un studiu de cercetare detaliat realizat folosind indivizii ca subiecți de test cu suplimentul, există o mare de dovezi neștiințific aplicarea amestecului ar putea fi, eventual, să conducă la rezultate semnificativ utile.

Интуицията не може да се обясни научно, защото самият феномен е ненаучен и ирационален.
Intuiția nu poate fi explicată științific, pentru că însuși fenomenul este neștiințific și irațional.

Предварително прецизно настройване, листо захранване Автоматично зареждане Die Cutting машина е да се гарантира, че прецизността точност на предварително позициониране точността на основните параметри, регулират точността на регулацията, участващи в много фактори, някои оператори често използват само Системата за предварително инспектиране, Този метод е ненаучен.
Ajustarea pre-precizie, tiparit mor tăiere masina automata este pentru a garanta că precizia de pre-standard precizie a parametrilor cheie, ajustarea de precizie din regulament implică o gamă largă de factori, unii operatori folosesc adesea doar sistem de pre-inspecţie, această metodă este neştiinţifice.

За мнозина, далеч от способността и умението, интуитивният интелект е донякъде ненаучен или дори свръхестествен.
Pentru mulți, departe de a fi o aptitudine și o abilitate, inteligența intuitivă este oarecum neștiințifică sau chiar supranaturală.

Предварително прецизно настройване, листо захранване Автоматично зареждане Die Cutting машина е да се гарантира, че прецизността точност на предварително позициониране точността на основните параметри, регулират точността на регулацията, участващи в много фактори, някои оператори често използват само Системата за предварително инспектиране, Този метод е ненаучен.
Pre-precizie de ajustare, hârtie de alimentare cu alimentare automată Die Cutting Machine este de a se asigura că precizie pre-precizie de pre-poziționare precizie a parametrilor cheie, regla exactitatea de reglementare implicate în mulți factori, unii operatori de multe ori utiliza numai Sistemul de pre-inspecție, Această metodă este neștiințifică.

Въпреки че в действителност не е имало цялостно проучване, направено използване хора като тестовите субекти с добавката, че има голяма част от ненаучен доказателства за използването на сместа може би подпомогнало значително благоприятни резултати.
Deși nu a existat nici o cercetare cuprinzătoare făcut utilizând persoane ca subiecți de test cu suplimentul, există o cantitate mare de dovezi anecdotice utilizarea perfuziei ar putea fi, eventual, să conducă la rezultate foarte avantajoase.

Въпреки че в действителност не е имало цялостно проучване, направено използване хора като тестовите субекти с добавката, че има голяма част от ненаучен доказателства за използването на сместа може би подпомогнало значително благоприятни резултати.
Desi nu a fost de fapt, nici un studiu aprofundat realizat utilizând persoane ca subiecți de test cu suplimentul, există o mare de dovezi neștiințific utilizarea amestecului ar putea fi, probabil, să conducă la rezultate avantajoase în mod substanțial.

Въпреки това, нещо не е сигурно, от категорията на ненаучни фантазия.
Cu toate acestea, ceva este îndoielnic, din categoria fantezie neștiințifică.

Това е напълно ненаучно.
Asta e complet neştiinţific.

Това е напълно ненаучно.
Acest lucru este total neştiinţific.

Или това е твърде непрактично и ненаучно от моя страна?
Sau e prea practic şi neştiinţific de mine,?

Това е ненаучно.
Aceasta ar fi neştiinţific.

Реагирах прекалено силно и това беше унизително и ненаучно.
Am exagerat, a fost nedemn şi neştiinţific.

Теорията, която не е опровержима от нито едно мислимо събитие, е ненаучна.
O teorie care nu este refutabilă prin orice eveniment imaginabil nu este științifică.

Как да използвам "ненаучен" в изречение

"Досегашния начин на определяне на заплатата е неадекватен, ненаучен и икономически вреден", заяви представителят на АИК доц. Тодор Пенчев в студиото на NOVA.

Резултатите са наистина впечатляващи: виж това много ненаучен сравнение между максималната (10x) увеличение на 7 Plus, в сравнение с изрязаното 5-кратно увеличение на 7.

II. 2009 at 08:58 с първи прочит си се разбира ….науката прави от икономиката наука, защото е изнудена от самата икономика по ненаучен първобитен метод… 3.

Е, нормално е да искат да изглеждат по-големи, отколкото са, но това се осъзнава, когато наистина пораснат. Да ги оставим на Живота, там ненаучен урок няма.

Позоваванията на Виктор Суворов и всякакви негови версии следва да се махнат. Виктор Суворов е ненадежден и ненаучен източник, който смесва истини полуистини и чисти измислици!

В противоположност на нея библейското учение за сътворението се представя като легенда или средновековен ненаучен начин на мислене, който се приема и поддържа само от религиозни и необразовани хора.

Най-гадното за една кауза е, когато се превърне в ненаучен фанатизъм, в продължение на нечие его и в истерия. Нищо добро не може да излезе от това. Вижте само глобалното затопляне.