Какво е " НЕСПЕЦИФИЧЕН " на Румънски - превод на Румънски

• nespecific
• nespecifică
• nespecifice
• non-specific

Примери за използване на Неспецифичен на Български и техните преводи на Румънски

Всеки от тези признаци е неспецифичен.
Toate aceste semne nu sunt specifice.

Това е неспецифичен симптом на патологичен процес, но е често срещан при остри форми на заболяването.
Acesta este un simptom nespecific al unui proces patologic, dar este obișnuit în formele acute ale bolii.

Той може да бъде специфичен и неспецифичен.
Aceasta poate fi specifica si nespecifica.

Увеличава специфичния и неспецифичен имунен отговор, подпомага бързото излекуване на кожата и лигавиците.
Sporește răspunsul imun specific și nespecific, promovează vindecarea rapidă a pielii și a membranelor mucoase.

Нечести:• генерализирани кожни реакции, като сърбеж, подутини по кожата или неспецифичен обрив.
Mai puţin frecvente:• reacţii generalizate la nivelul pielii, cum sunt mâncărime, mici umflături pe piele sau erupţii nespecifice pe piele.

При рецидивиращ неспецифичен лимфаденит имуномодулиращите лекарства трябва да се пият по следния начин:.
În cazul limfadenitei recurente nespecifice, medicamentele imunomodulatoare trebuie să fie băutate după cum urmează:.

Промените в сигмоидното дебело черво са неспецифични и могат да бъдат проява на неспецифичен колит и остра интестинална инфекция.
Modificările găsite în colonul sigmoid sunt nespecifice și pot fi o manifestare atât a colitei nespecifice, cât și a infecției intestinale acute.

Неспецифичен(бактериален) вулвовагинит- левкоцити в намазка в големи количества без откриваема специфична микробна флора.
Vulvovaginita nespecifică(bacteriană)- leucocite într-un frotiu în cantități mari fără floră microbiană specifică detectabilă.

Що се отнася до причините за появата на неспецифичен колит и характерните за него симптоми, те все още не са добре дефинирани.
În ceea ce privește motivele pentru care nu există colita și simptome tipice pentru el nespecifice, acestea sunt încă perfect definite.

Неспецифичен улцерозен колит- възниква при морфологични промени в чревните стени, придружени от пароксизмален колик с различна интензивност.
Colită ulcerativă nespecifică- apare cu modificări morfologice în pereții intestinali, însoțită de colici paroxismale cu intensitate variabilă.

Що се отнася до причините, поради които се случва неспецифичен колит и симптомите са характерни за него, те все още не са подробно дефинирани.
În ceea ce privește motivele pentru care nu există colita și simptome tipice pentru el nespecifice, acestea sunt încă perfect definite.

Зачервяването на очите е неспецифичен симптом, не показва специфично заболяване, но може да бъде последица от много патологии от различно естество.
Roșeața ochilor este un simptom nespecific, nu indică o boală specifică, ci poate fi rezultatul multor patologii de natură diferită.

Противовъзпалителна супозитория, базирана на екстракт от евкалипт Евкалиптин е показан при случаи на неспецифичен вулвовагинит и цервицит.
Supozitoarele antiinflamatorii pe bază de extract de eucalipt Eucaliptină sunt indicate în cazurile de vulvovaginită nespecifică și de cervicită.

За разлика от специфичния и неспецифичен, атрофичен колпит при жените има асептичен характер- неговите симптоми и лечение също се различават.
Spre deosebire de colpita atrofică specifică și nespecifică la femei are o natură aseptică- simptomele și tratamentul diferă de asemenea.

От една страна, те помагат да се развие специфичен имунитет срещу една конкретна болест, а от друга- да се стимулира неспецифичен имунитет.
Pe de o parte, ele ajută la dezvoltarea imunității specifice împotriva unei anumite boli, iar pe de altă parte- stimulează imunitatea nespecifică.

Степента на седиментация на еритроцитите, която също е неспецифичен индикатор на възпалението, за разлика от CRP, е определена за час.
Rata de sedimentare a eritrocitelor, care este, de asemenea, un indicator nespecific al inflamației, spre deosebire de CRP, a fost determinată într-o oră.

Притежаващ неспецифичен противовъзпалителен ефект, може да се използва като профилактика на възпалителни процеси в органите на пикочно-половата система.
Având un efect antiinflamator nespecific, poate fi folosit ca profilaxie a proceselor inflamatorii în organele sistemului genito-urinar.

На фона на инхибирането на нормалната флора е възможно да се активират опортюнистични микроорганизми с развитието на симптоми на неспецифичен колпит.
În contextul opresiunii normoflorei, este posibilă activarea microorganismelor oportuniste cu dezvoltarea simptomelor colpitei nespecifice.

Като правило, цистит и неспецифичен възпалителен процес в уретрата протичат едновременно, така че няма разлика в терапията им с антибиотици.
De regulă, cistita și procesul inflamator nespecific în uretra se desfășoară simultan, prin urmare nu există nici o diferență în terapia lor antibiotică.

Освен това, в ревматологията"Cortef" е положителенсе проявява в лечението на бурсит, артрит(сухота, псориазис, ревматоиден), анкилозиращ спондилит, неспецифичен тенсосиновит.
Mai mult, în reumatologie"Kortef" pozitivse manifestă în tratamentul bursitei, artritei(gute, psoriazice, reumatoide), spondilitei anchilozante, tendosinovitei nespecifice.

Това е неспецифичен индикатор, който е ефективен за ранно откриване на аномалии, оценка на степента на увреждане или вероятност за рецидив.
Este un indicator nespecific care este eficient pentru detectarea precoce a unei anomalii, evaluarea amplorii prejudiciului sau probabilitatea reapariției.

Ако пациентът е диагностициран с неспецифичен колпит, му се предписват антибактериални вагинални свещички с широк спектър на действие или антисептици.
Dacă pacientul este diagnosticat cu colpită nespecifică, ea este prescris supozitoare vaginale antibacteriene cu un spectru larg de acțiune sau antiseptice.

Сребърни наночастици увеличението в клетка стрес може да доведе до разпадането на модифицираната система или неспецифичен модификация, която не се проявява при физиологични условия.
Argint Nanoparticule Creșterea stresului celular poate duce la prăbușirea sistemului modificat sau la modificarea nespecifică care nu se produce în condiții fiziologice.

Като правило, цистит и неспецифичен възпалителен процес в уретрата протичат едновременно, така че няма разлика в терапията им с антибиотици.
De regulă, cistita și procesul inflamator nespecific în uretra se desfășoară simultan, astfel încât nu există nici o diferență în tratamentul lor cu antibiotice.

Противопоказан с непоносимост към пеницилин, използван с повишено внимание при неспецифичен улцерозен колит, при новородени с хипербилирубинемия, преждевременно раждане, бъбречна недостатъчност, нарушена чернодробна функция.
Contraindicat cu intoleranță la penicilină, utilizat cu prudență la colită ulcerativă nespecifică, la nou-născuți cu hiperbilirubinemie, prematură, insuficiență renală, afectarea funcției hepatice.

Сърдечната болка(кардиалгия) е неспецифичен симптом, който се проявява под формата на остра или болезнена болка в гърдите, различна по продължителност и интензивност.
Durerea inimii(cardiala) este un simptom nespecific care se manifestă sub formă de durere ascuțită sau dureroasă în piept, diferită în funcție de durată și intensitate.

Тези лекарства помагат да се възстанови нормалната чревна микрофлора, да се нормализира естествената устойчивост на организма, да се възстанови локален имунитет, да се активира работата на специфичен и неспецифичен имунитет.
Aceste medicamente ajută la restabilirea microflorei intestinale normale, normalizarea rezistenței naturale a organismului, restabilirea imunității locale, activarea muncii imunității specifice și nespecifice.

Когато се извършва неспецифичен тест, позитивният резултат няма да попречи на вземането или освобождаването, ако специфичният Treponema потвърдителен тест е негативен.
Când se efectuează un test nespecific, rezultatul reactiv nu împiedică prelevarea sau eliberarea, cu conditia ca testul specific de confirmare a Treponema pallidum să fie nereactiv.

Ако пациентът има коморбидности, например неспецифичен колит, диклохеална болест, синдром на раздразнените черва, тогава диетата трябва да е насочена към нормализиране на изпражненията.
Dacă pacientul are comorbidități, de exemplu, colita nespecifică, boala diversă, sindromul intestinului iritabil, atunci dieta trebuie să vizeze normalizarea scaunului.

Интерстициална белодробна болест Има случаи на неспецифичен интерстициален пневмонит, включително редки фатални случаи, настъпващи при пациенти, които получават интравенозен TORISEL веднъж седмично.
Boală pulmonară interstiţială Au existat cazuri de pneumonită interstiţială nespecifică, inclusiv rare raportări de sfârşit letal, apărute la pacienţi cărora li s- a administrat săptămânal TORISEL intravenos.

Как да използвам "неспецифичен" в изречение

Лечение на неревмагично възпаление (мускулно-скелетни болки, спортни травми, натъртвания, капсулит, тендинит, остър неспецифичен тендосиновиит).

Това е възпаление на уретрата. Съществува и неспецифичен уретрит (вж. Болести, предавани по полов път).

√ Заболявания на червата: ентерит, неспецифичен язвен колит, ентероколит, болест на Крон, болест на Уипъл;

Неспецифичен гостоприемник (нетипичен гостоприемник). В него не се намират най-подходящи условия и преживяемостта не е голяма.

Dermoveyt. Чрез намаляване на образуването на колаген в кожата, той има неспецифичен антибактериален и антиалергичен ефект.

Важно:Болката при ендометриоза е неспецифичен симптом. Ако усещате такава, това не означава, че задължително имате ендометриоза.

Предотвратяването на хелминтози трябва да е с неспецифичен характер. За избягване на здравословните проблеми, се препоръчва:

Helicobacter pylori гастрит Представлява резултат от специфичния и неспецифичен отговор на стомашната лигавица спрямо инфекцията с H.

Скорост на утаяване на еритроцитите (СУЕ) е неспецифичен тест, като някои от показанията за неговото провеждане включват:

Синовити при остеопороза, ревматоиден артрит, остър и подостър бурсит, остър артрит при подагра, остър неспецифичен тендовагинит, посттравматична остеоартроза.