Какво е " НЕТНИТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• nete
• networth
• net
• netă
• neți

Примери за използване на Нетните на Български и техните преводи на Румънски

Нетните игри.
De Jocurile net.

Много ниска нетните въглехидрати(без влакна въглехидрати).
Foarte scăzut net-carbohidrati(glucide non-fibra de).

Протеинът в Spirulina е силно използваем и има степен на използване на нетните протеини между 50-61%.
Proteina din spirulina este foarte absorbabila și are o rată de utilizare netă între 50-61%.

ГРАФИКА: Британският път към нетните емисии- Комитетът по изменение на климата 2019 Доклад за напредъка.
GRAFIC: Calea britanică a emisiilor zero- Comitetul pentru schimbări climatice 2019 Raport de progres.

Тези фактори също обясняват лекото увеличение на вноските от нетните вносители на средства.
Acești factori explică, de asemenea, creșterea redusă a contribuțiilor din partea contribuabililor neți.

Друг важен фактор за растежа на нетните кредити е спадът в обезценката на активите спрямо 2017 г.
Un alt factor important pentru creșterea netă a creditelor a fost scăderea deprecierii activelor comparativ cu anul 2017.

Протеинът в Spirulina е силно използваем и има степен на използване на нетните протеини между 50-61%.
Proteina din Spirulină este foarte utilizabilă și are o rată de utilizare netă a proteinelor între 50-61%.

Процентът за дарение започва от 5% на нетните точки на играча в златен еквивалент при ниво 1 и достига до 33% при ниво 15.
Procentajul de donare ajunge de la 5% din punctele networth ale jucătorului echivalente în aur la nivelul 1 până la 33% la nivelul 15.

Уловът е, че ще трябва да плащате поне$ US 25, 001 на нетните приходи на BetOnline.
Câștigul este, va trebui să contribuiți în valoare de cel puțin US$ 25,001 în valoare netă a venitului BetOnline.

Вотът трае 24 часа, всички членове освен новаците имат правото да гласуват с нетните си точки.
Votul durează 24 de ore, iar toţi membrii, cu excepția novicilor, au dreptul să voteze folosind punctele lor networth.

Концентрации на севофлуран под 2, 0 МАК водят до слабо покачване на нетните стойности на общия кръвен поток в черния дроб.
Concentraţiile de sevofluran situate sub 2. 0 x CAM conduc la o creştere netă de mică amplitudine a fluxului sanguin hepatic total.

Избор на лидер посредством кандидатиране и 24-часов период на гласуване с нетните точки на членовете.
Alegerea unui lider prin nominalizare și o perioadă de 24 de ore în care membrii pot vota cu punctele lor networth.

Държавите членки могат да поделят нетните разходи за задължителната универсална услуга между доставчиците на електронни съобщителни мрежи и услуги.
Să repartizeze costul net al obligațiilor de serviciu universal între furnizorii de rețele și servicii de comunicații electronice.

Лимитът на Търговския баланс се увеличава/намалява съобразно с увеличението/намалението на нетните точки на играча.
Limita Balanței Comerciale crește/scade în concordanță cu creșterea/scăderea punctelor networth ale jucătorului.

Ако повече от 50% от нетните точки принадлежат на един член и той излезе от съюза, съюзът агресор губи автоматично войната.
Dacă mai mult de 50% din punctele networth ale alianţei aparţin unui singur jucător şi acesta părăseşte alianţa, alianţa agresoare pierde automat războiul.

(EN) Г-н председател, както знае господинът, напълно съм наясно откъде идват парите и кои са нетните платци в бюджета на ЕС.
Domnule Președinte, după cum știe și stimatul nostru coleg, înțeleg pe deplin de unde provin banii și care sunt contribuabilii neți la bugetul UE.

Златният еквивалент на нетните точки, получени за наемането на тези единици, а не златният еквивалент на ресурсите, похарчени за наемането им.
Echivalentul în aur al punctelor networth, date pentru recrutarea acestor unități, nu echivalentul în aur al resurselor folosite pentru recrutare.

При липса на законова разпоредба, да посочват в своите учредителни актове методите на изчисляване на стойността на своите дялови единици по стойност на нетните активи;
În absenţa unor prevederi ale legii, să indice în actele lor constitutive metodele de calcul pentru valoarea de inventar netă a unităţilor;

Постъпленията трябва да съдържат всички средства получени за притежателя, не само нетните суми останали след плащането на притежателя или дистрибутора.".
Câştigurile brute sunt toţi banii pe care o sublicenţiere o primeşte,"nu doar suma netă achitată după plată celui care sublicenţiază sau distribuitorului".

Излишъкът по текущата сметка увеличава нетните чуждестранни активи на държавата чрез съответната сума, а дефицитът по текущата сметка прави обратното.
Excedentul unui cont curent mărește activele externe nete ale unei țări cu suma acestui surplus, în timp ce deficitul de cont curent îl diminuează cu această sumă.

KidsWatch е изключително висока оценка родителски контрол софтуер, който помага на родителите да следите и управлявате нетните достъпа на своите деца и за колко време те прекарват на компютъра.
KidsWatch este evaluat extrem Parental Control Software care vă ajută părinţii pentru a menţine urmări şi gestiona copiilor accesul netă şi cantitatea de timp îşi petrec pe computer.

Ако членове на съюза агресор, сборът от нетните точки на които надхвърля 50%, излязат във Ваканционен мод и/или Празнична защита, съюзът губи автоматично войната.
Dacă membrii alianţei agresoare care dețin mai mult de 50% din punctele networth activează modul Vacanţă şi/sau Protecția de Sărbători, alianţa pierde automat războiul.

Нетните емисии на НФП се увеличиха през март 2016 г., което съвпадна с оповестяването на програмата и свиването на спредовете на доходност на корпоративните облигации.
Emisiunea netă de titluri pe segmentul companiilor nefinanciare s-a intensificat în luna martie 2016, moment care a coincis cu anunțarea CSPP și cu diminuarea spread-urilor aferente obligațiunilor corporative.

При разрушаване на търговския пост потребителят губи натрупания в крепостта ресурс, нетните точки, спечелени от основаването и развитието му, търговския потенциал от нивата Търговски маршрут и бонуса от специалния ресурс на терена.
După distrugere, utilizatorul își pierde resursele acumulate acolo, punctele networth obținute de la înființare și dezvoltare, potențialul comercial din nivelurile de Rută comercială și bonus de resursa specială.

Нетните печалби от този дългосрочен подход на сътрудничество ще подпомогнат значително иновациите в железопътния сектор в сравнение с предишното съфинансиране на отделни проекти.
Câștigurile nete ale acestei abordări colaborative pe termen lung vor da un imbold substanțial inovării în sectorul feroviar, în comparație cu cofinanțarea din trecut a unor proiecte individuale.

Когато достигне 0, владението е разрушено и потребителят губи натрупания в крепостта ресурс, нетните точки, спечелени от основаването и развитието му, търговския потенциал от нивата Търговски маршрут и бонуса от специалния ресурс на терена.
Când se ajunge la 0, proprietatea este distrusă, iar utilizatorul își pierde resursele acumulate, punctele networth acumulate la creare și dezvoltare. El pierde, de asemenea, potențialul comercial din nivelurile de rută comercială și bonus de resursa specială.

Нетните преки чужди инвестиции(ПЧИ) в Румъния са се увеличили с 48% в годишно изражение през януари-юли, като са достигнали 4, 01 милиарда евро, според последните данни на централната банка.
Investiţiile directe din străinătate nete(FDI) în România au crescut cu 48% anual în perioada ianuarie-iulie, ajungând la 4,01 miliarde de euro, potrivit celor mai recente date publicate de banca centrală.

Ако няма промяна или има намаление на настоящата стойност на икономическите изгоди, пълната сума на нетните актюерски печалби от текущия период, след приспадане на разходите за минал трудов стаж от текущия период, незабавно следва да бъде призната съгласно параграф 54.
Dacă nu există nicio modificare sau diminuare a valorii actualizate a beneficiilor economice, toate câștigurile actuariale nete din perioada curentă, după deducerea costului serviciului trecut al perioadei curente, trebuie recunoscute imediat conform punctului 54.

Нетните преки чуждестранни инвестиции в България през 2009 г. са намалели с 55, 3% спрямо предходната година, като са достигнали 2, 7 млрд. евро според данни, публикувани от Централната банка в понеделник(15 февруари).
Investiţiile străine directe nete din Bulgaria au scăzut cu 55,3% în 2009, comparativ cu anul precedent, ajungând la 2,7 miliarde de euro, potrivit cifrelor publicate de Banca Centrală luni (15 februarie).

Изчисляването на нетните разходи на конкретни аспекти на задълженията за универсална услуга следва да се извършва поотделно и по начин, при който се избягва двойното отчитане на каквито и да било преки или косвени ползи и разходи.
Calculul costului net al anumitor aspecte specifice obligațiilor de serviciu universal se efectuează separat, pentru a evita calculul dublu al avantajelor directe sau indirecte și al costurilor.

Как да използвам "нетните" в изречение

vi) нетните курсови разлики от преобразуването на финансовите отчети в различна валута на представяне и

Йотингер признава, че, "очевидно" за нетните получатели "няма да бъде лесно да приемат новия подход".

въздействие на промените в нетните приходи на отклонение на възвръщаемост на собствения капитал по формулата:

предприятието, преди и след прехвърлянето, към промените в стойността и времето на реализиране на нетните

по-добро регулаторно третиране чрез разпределение на разходите в зависимост от нетните ползи и регулаторните стимули;

в) нетните валутни разлики, получени в резултат на превеждането на финансови отчети на чуждестранно предприятие;

к) признава определена част от нетните натрупани актюерски печалби или загуби, които надхвърлят по-голямото от:

Представяне на нетните печалби или загуби за периода, фундаменталните грешки и промените в счетоводната политика

Въпреки почти 7-кратното увеличение на приходите, Snap повиши нетните си загуби с 38% миналата година.