Какво е " НЕУТРАЛИЗАЦИЯТА " на Румънски - превод на Румънски

• neutralizarea
• neutralizare

Примери за използване на Неутрализацията на Български и техните преводи на Румънски

Според това, оръжието може да върне неутрализацията.
Conform acesteia, arma poate inversa procesul de neutralizare.

След неутрализацията на Чехословащия пътят на Германия на югоизток е открит”.
După neutralizare a Cehoslovaciei Germania a deschis drumul spre sud-est.".

Премахването на причините на заболяването, не само неутрализацията на симптомите;
Eliminarea cauzelor bolii, nu numai neutralizarea simptomelor;

След приключване на неутрализацията, контактните лещи могат да се поставят в очите.
După procesul de neutralizare, lentilele de contact pot fi puse în ochi.

Той може да предотврати чревните процеси на храносмилане и ферментация и да ускори неутрализацията на токсините в черния дроб.
Poate preveni procesele intestinale digestive și de fermentare și accelerează neutralizarea toxinelor în ficat.

Обработката и неутрализацията на алкохола, която влезе в организма, се занимава основно с черния дроб.
Prelucrarea și neutralizarea alcoolului, care a intrat în organism, se ocupă în principal de ficat.

Важно свойство на черния кимион е неутрализацията, извеждането на продуктите на разпада на мазнините.
O proprietate importantă a semințelor negre este neutralizarea, excreția produselor de dezintegrare a grăsimilor.

Под неутрализацията се разбира, когата на мястото за товарене и/или разтоварване се скрива произходът на стоката или местоназначението.
În cazul neutralizării, originea sau destinația mărfii sunt omise la punctul de încărcare și/sau descărcare.

Той служи за определяне на числото за неутрализацията на смазочния материал с цел анализ стадия на стареене.
Se utilizează pentru a determina numărul de neutralizare a lubrifiantului pentru a analiza stadiul de învechire.

Това често е достатъчно, за да се обобщят последствията от трансформацията и неутрализацията в същото време на всички подобни спомени;
Acest lucru este adesea suficient pentru a generaliza consecințele transformării și neutralizării în același timp a tuturor amintirilor similare;

Това е така, защото сиренето ускорява неутрализацията на киселината и заместването на минералите в емайла на зъбите.
Acest lucru se datorează faptului că brânza accelerează neutralizarea acidului și înlocuirea mineralelor în smaltul dinților.

Случва неутрализацията на холестерол, че се натрупва върху стените на кръвоносните съдове и да предизвика развитието на повечето сърдечно-съдови заболявания;
Se întâmplă neutralizarea colesterolului care se acumulează pe pereții vaselor și cauza dezvoltării majorității bolilor cardiovasculare;

Градски бойни техники, противник на неутрализацията, ръкопашен бой, а ти нашият умник се е превърнал в обикновен войник.
Bazele de luptei urbane, metoda pentru neutralizarea inamicului cu mâinile goale, şi singur… te-ai transformat într-un… războinic week-end.

Глюкозата е осигуряването на енергиен разход на тялото, необходимо е да се поддържа черния дроб в работно състояние, участва в неутрализацията на токсините.
Glucoza este alimentarea cu energie a organismului, este necesar să se mențină ficatul în stare de lucru, este implicat în neutralizarea toxinelor.

Слъзната носната кухина от вътрешната страна е покрита със специални ресни, чиято основна функция е задържането и неутрализацията на въведените инфекциозни агенти, голяма част от които са концентрирани в вдъхновения въздух.
Mucoasa cavității nazale din interior este acoperit cu funcție principală specială cililor care este păstrarea și neutralizarea agenților infecțioși sosite, cantități mari de care sunt concentrate în aerul inhalat.

Но херметиците твърдят, че Майсторът или напредналият ученик до голяма степен е способен да избегне залюляването към Болката с помощта на процеса на Неутрализацията, споменат по-горе.
Hermetistii afirma ca maestrul sau elevul avansat este capabil intr-o masura considerabila sa evite oscilatia catre suferinta, gratie procedeului neutralizarii de care am amintit.

Таблетката веднага ще започне да произвежда мехурчета и когато неутрализацията приключи(в рамките на 2 часа), разтворът ще бъде светло зелен и лещите ще бъдат дезинфекцирани, чисти, неутрализирани и готови за употреба.
Tableta va începe imediat să producă bule și când neutralizarea este completă(2 ore), soluția va fi verde deschis și lentilele dvs. vor fi dezinfectate, curate, neutralizate și gata de utilizare, Agitați ușor suportul înainte de a scoate lentilele.

Той превежда цианидите в по-малко токсични, роданови съединения и също така е доставчик на сяра, което повишава собствената активност на черния дроб в неутрализацията на цианогрупата.
Aceasta traduce cianurile în compuși mai puțin toxici, rodanici și este, de asemenea, un furnizor de sulf, care își îmbunătățește propria activitate hepatică în ceea ce privește neutralizarea grupului cian.

Патогените могат бързо да еволюират и да се адаптират, като по този начин избягват разпознаването и неутрализацията си от имунната система, но от друга страна са се развили и различни защитни механизми за разпознаване и неутрализиране на патогени.
Patogenii pot evolua rapid și se pot adapta, astfel, se evita detectarea și neutralizarea de către sistemul imunitar; cu toate acestea, mai multe mecanisme de apărare au evoluat să recunoască și să neutralizeze agenții patogeni.

С цел намаляване на количеството на отпадъците, които се отвеждат за обезвреждане от неутрализацията на отработени катализатори в процеса на производството на етилбензен, извършвано в присъствието на катализатор AlCl3, НДНТ е да се оползотворят остатъчните органични съединения чрез стрипинг и след това водната фаза да се концентрира, за да се получи използваем страничен продукт AlCl3.
Pentru a reduce cantitatea de deșeuri trimise spre eliminare din neutralizarea catalizatorului uzat în procesul de producție a etilbenzenului catalizat de AlCl3, BAT constă în recuperarea compușilor organici reziduali prin stripare și apoi prin concentrarea fazei apoase pentru a se obține un produs secundar AlCl3 util.

Патогените могат бързо да еволюират и да се адаптират, като по този начин избягват разпознаването и неутрализацията си от имунната система, но от друга страна са се развили и различни защитни механизми за разпознаване и неутрализиране на патогени.
Agenții patogeni pot evolua și se pot adapta rapid, evitând astfel detectarea și neutralizarea efectuată de sistemul imunitar; totuși, mecanismele multiple de apărare au evoluat de asemenea pentru recunoașterea și neutralizarea agenților patogeni.

За ефективно храносмилане и неутрализация на патогенни микроорганизми, стомашният сок има киселинна реакция.
Pentru digestia eficientă și neutralizarea microorganismelor patogene, sucul gastric are o reacție acidă.

Повишената киселинност се дължи на дисбаланса в производството на киселина и нейната неутрализация.
Aciditatea crescută rezultă din dezechilibrul producției de acid și neutralizarea acestuia.

Неутрализация“ и„пълна мобилизация“.
Nostalgie şi„mobilizare totală“gt;.

Секунди до неутрализация.
Secunde până la neuralizare.

Реакцията между основа и киселина се нарича неутрализация.
Reacţia dintre un acid şi o bază se numeşte reacţie de neutralizare.

Продукти, използвани за неутрализация.
Produse utilizate pentru dezacidifiere.

Ре- 417 Херца- неутрализация на ситуацията и съдействие на промените;
RE- 417 Hz- Descâlcirea situaţiilor şi facilitarea schimbării.

Да, няма нужда от неутрализация.
Da. N-a avut nevoie de dezactivare.

Нарушаването на равновесието между производството на солна киселина и нейната навременна неутрализация води до повишаване на киселинността на стомашния сок.
Încălcarea echilibrului dintre producerea de acid clorhidric și neutralizarea acestuia la timp duce la o creștere a acidității sucului gastric.

Как да използвам "неутрализацията" в изречение

Най-сигурно се контролира неутрализацията с помощта на фенолфталеинова хартия (трябва да почервенее) или червена лакмусова хартия (трябва да посинее).

Подпомага неутрализацията на вредното въздействие на свободните радикали и хепатотоксични метаболити. Укрепва черния дроб и подобрява нормалното функциониране на жлъчката.

Подпомага неутрализацията на вредното въздействие на свободните радикали и хепатотоксични метаболити. Видях това лекарство и го поръчах дано действа добре.

Координатите ще бъдат публикувани веднага след пристигането на камиона на мястото на старта. Неутрализацията също ще бъде побликувана по-късно тази вечер.

Някои неутрализационни реакции протичат без отделяне или присъствие на вода. Например, при неутрализацията на флуороводород с амоняк се отделя само амониев флуорид:

Благоприятното действие на черния бъз лекува най-различни заболявания, благодарение на високото си съдържание на антицианови съединения, които помагат при неутрализацията на свободните радикали.

Неутрализацията е химична реакция при която при взаимодействие на основа с киселина се получава сол и вода. Пример за това са химичните уравнения:

Медиите и анализаторите на Пеевски и сие ще продължават руската операция срещу Плевнелиев, защото имат материален интерес и защото неутрализацията му остава ключова задача.

Фийлдър, Г.. (1988). За неутрализацията на категорията време в българския, английския и руския език. Съпоставително езикознание / Сопоставительное языкознание / Contrastive linguistics, 13, 28–36.