Какво е " НЕ ПОЛУЧАВАТ ДОСТАТЪЧНО КИСЛОРОД " на Румънски - превод на Румънски

nu obține suficient oxigen
не получават достатъчно кислород
nu castiga suficient oxigen

Примери за използване на Не получават достатъчно кислород на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Когато клетките на тялото не получават достатъчно кислород, може да получите хипоксемия или хипоксия.
Atunci cand organismul nu produce suficient oxigen, puteti avea hipoxie sau hipoxemie.
Ако кръвоносните съдове се повредят, нефроните, които филтрират кръвта ви, не получават достатъчно кислород и хранителни вещества.
Dacă vasele de sânge sunt deteriorate, nefronii care filtrează sângele nu primesc suficient oxigen și substanțe nutritive.
При сърдечни мускули не получават достатъчно кислород, това води до тежка форма на болка в гърдите, наречена ангина.
Atunci cand muschii inimii nu primesc suficient oxigen, dă naștere la o formă severă de durere în piept numită angină.
Когато количеството на желязото се понижи тъканите не получават достатъчно кислород и това може да доведе до появата на слабост, умора и анемия.
Dacă nivelul de fier scade, țesuturile nu primesc suficient oxigen, fapt care poate provoca slăbiciune, oboseală și anemie.
Когато мускулните тъкани не получават достатъчно кислород, те се възпаляват и организмът реагира, като започва да задържа течности.
Prin faptul că nu obține suficient oxigen, țesuturile musculare devin inflamate și corpul reacționează prin acumularea de fluide.
Хората също превеждат
Анемията възниква от липсата на хемоглобин и показва,че мускулите и тъканите на тялото не получават достатъчно кислород и не могат да работят на 100%.
Anemia este cauzată de lipsa de hemoglobină șiindică faptul că mușchii și țesuturile din organism nu primesc suficient oxigen și nu pot funcționa.
Когато мускулите ви не получават достатъчно кислород, умора, вграден в а също и вашите мощностна капки, поставяне край на вашата тренировка.
Când muschii nu primesc suficient oxigen, oboseală încorporate în și, de asemenea, picături de ieșire de putere, plasarea capăt antrenament.
Когато кръвоносните съдове се запушат, мускулите не получават достатъчно кислород и могат да се появят неприятни симптоми като болка, скованост и други.
Și când arterele se înfundă, mușchii nu primesc suficient oxigen și pot apărea simptome neplăcute cum ar fi amorțeală, durere și altele.
Ако космените фоликули не получават достатъчно кислород, те попадат кратък, за да произвеждат ATP, материал, който има важна роля в развитието на клетките.
Dacă radacinii firului de par nu primesc suficient oxigen, se opresc de lucru pentru a produce ATP, un material care joaca un rol vital in dezvoltarea celulelor.
Впоследствие такива области на мастната плака могат да доведат до загуба на коса,защото влошават дишането на скалпа и космените фоликули не получават достатъчно кислород.
Ulterior, astfel de zone de placă grasă pot duce la pierderea părului,deoarece agravează respirația scalpului și foliculii pilosi nu primesc suficient oxigen.
Когато вашата мускулна маса не получават достатъчно кислород, умора определя в резултат, а също и властта си пада, поставяне край на вашето упражнение.
Când masa musculara nu primesc suficient oxigen, oboseală seturi și, de asemenea, rezultatul de alimentare scade, plasarea capăt antrenamentul.
В кръвта броят на червените кръвни телца рязко спада,в резултат на което клетките и тъканите не получават достатъчно кислород(това са еритроцитите, които го транспортират).
În sânge, numărul de celule roșii din sânge este redus drastic,ca urmare a faptului că celulele și țesuturile nu primesc suficient oxigen(eritrocitele care îl transportă).
Ако космените фоликули не получават достатъчно кислород, те попадат кратък, за да произвеждат ATP, материал, който има важна роля в развитието на клетките.
În cazul în care foliculii de par nu obține suficient oxigen, ele nu pot genera ATP, un material care joacă un drept esențial în dezvoltarea celulelor.
Така например, ако е недостатъчен притокът на кръв към мозъка,мозъчните клетки не получават достатъчно кислород и хранителни вещества, и човек може да усети световъртеж, или дори да припадне.
De exemplu, în cazul în care sângele curge insuficient la creier,celulele creierului nu primesc suficient oxigen si nutrienti, iar o persoană poate simți amețita, confuza sau chiar lesina.
Ако корените на косата не получават достатъчно кислород, те спрат да работят за създаване на ATP, съединение, което играе решаваща функция в клетъчния растеж.
În cazul radacinii firului de par nu obține suficient oxigen, se opresc de lucru pentru a crea ATP, un compus care joaca un rol crucial în creșterea celulelor.
Така например, ако е недостатъчен притока на кръв към мозъка,мозъчните клетки не получават достатъчно кислород и хранителни вещества, и човек може да се чувства леко, да усети световъртеж, или дори да припадне.
De exemplu, în cazul în care sângele curge insuficient la creier,celulele creierului nu primesc suficient oxigen si nutrienti, iar o persoană poate simți amețita, confuza sau chiar lesina.
Ако космените фоликули не получават достатъчно кислород, те не успяват да произвеждат ATP, вещество, което играе важна роля в развитието на клетките.
În cazul în care foliculii de par nu obține suficient oxigen, ele nu pot produce ATP, o substanta care joaca un rol important in dezvoltarea celulelor.
Така например, ако е недостатъчен притокът на кръв към мозъка,мозъчните клетки не получават достатъчно кислород и хранителни вещества, и човек може да усети световъртеж, или дори да припадне.
De exemplu, daca circulatia sangelui spre creier nu este completa,celulele creierului nu vor primi suficient oxigen si nutrienti, iar persoana poate experimenta stari de ameteala sau chiar de lesin.
Ако космените фоликули не получават достатъчно кислород, те не могат да произвеждат ATP, вещество, което играе важна функция в развитието на клетките.
În cazul în care foliculii de par nu obține suficient oxigen, ele nu pot genera ATP, un material care joacă un drept esențial în dezvoltarea celulelor.
Ако корените на косата не получават достатъчно кислород, те спрат да работят, да произвеждат ATP, материал, който играе жизнено важна роля в развитието на клетките.
Dacă radacinii firului de par nu primesc suficient oxigen, se opresc de lucru pentru a produce ATP, un material care joaca un rol vital in dezvoltarea celulelor.
Ако космените фоликули не получават достатъчно кислород, те не успяват да произвеждат ATP, вещество, което играе важна роля в клетъчния растеж.
În cazul în care foliculii de par nu obține suficient oxigen, ele se încadrează scurt pentru a produce ATP, un material care joaca un rol important in dezvoltarea celulelor.
Ако космените фоликули не получават достатъчно кислород, те попадат кратък, за да произвеждат ATP, материал, който има важна роля в развитието на клетките.
În cazul în care foliculii de par nu obține suficient oxigen, ele se încadrează scurt pentru a produce ATP, un material care joaca un rol important in dezvoltarea celulelor.
Ако космените фоликули не получават достатъчно кислород, те не могат да генерират ATP, материал, който играе съществена дълг в развитието на клетките.
În cazul în care foliculii de par nu castiga suficient oxigen, ele nu reușesc să genereze ATP, o substanta care joaca un rol important in dezvoltarea celulelor.
Ако космените фоликули не получават достатъчно кислород, те не могат да генерират ATP, материал, който играе съществена дълг в развитието на клетките.
În cazul în care foliculii de par nu obține suficient oxigen, ele se încadrează scurt pentru a produce ATP, un material care joaca un rol important in dezvoltarea celulelor.
Ако корените на косата не получават достатъчно кислород, те спрат да работят, да произвеждат ATP, материал, който играе жизнено важна роля в развитието на клетките.
În cazul în care foliculii de par nu obține suficient oxigen, ele se încadrează scurt pentru a produce ATP, un material care joaca un rol important in dezvoltarea celulelor.
Вашият мозък не получава достатъчно кислород или енергия, за да работи.
Creierul dvs. nu obține suficient oxigen sau energie pentru a alerga.
Резултати: 26, Време: 0.0295

Не получават достатъчно кислород на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски