Какво е " НЕ ПРАВЯТ РАЗЛИКА " на Румънски - превод на Румънски

• nu fac diferența
• nu disting
• nu fac distincție
• nu fac diferenţă
• nu fac deosebirea

Примери за използване на Не правят разлика на Български и техните преводи на Румънски

Повечето хора не правят разлика.
Cei mai mulţi nu fac nicio deosebire.

Не правят разлика между високо и ниско.
Ei nu fac diferențã de calitate.

Но очите ви не правят разлика.
Ochii Tatălui Meu nu fac nicio diferență.

Кучетата не правят разлика цветове или това е мит?
Câinii nu disting culorile sau este un mit?

Психичните заболявания не правят разлика между възраст и пол.
Afecțiunile mintale nu discriminează între vârstă și sex.

Те не правят разлика между нация и народност.
Ele nu fac deosebirea dintre nationalitate si cetatenie.

Родителите им не правят разлика между тях.
Mama nu făcea diferențe între ele.

Те не правят разлика дали си мюсюлманин или не..
Nici nu mai conteaza daca era sau nu musulman.

Много от тях не правят разлика между кръг и кръг.
Mulți nu disting între un cerc și un cerc.

Те не правят разлика между националност и политическа принадлежност.
Ele nu fac deosebirea dintre nationalitate si cetatenie.

В„ЕО Дент“ не правят разлика между пациентите.
Spitalul francez nu face nicio diferenţă între pacienţi.

Не правят разлика между другите морски обитатели и хората.
Nu fac nici o diferenta intre alte forme de viata marine si oameni.

Има хора, които не правят разлика между синьо и зелено.
Există popoare care nu disting verdele de albastru.

Но основните закони на физиката не правят разлика между минало и бъдеще".
Majoritatea legilor fizicii nu fac diferența între viitor şi trecut.

Враговете не правят разлика между цивилни и воюващи.
Duşmanul nostru nu face distincţia între un civil şi un combatant.

Законите на физиката в по-голямата си част не правят разлика между минало и бъдеще.
Majoritatea legilor fizicii nu fac diferența între viitor şi trecut.

Техните аналитици не правят разлика между акции и добитък.
Analiza lor? Nu fac diferenţa între un stoc şi altul.

Идиотите не правят разлика между средна и минимална заплата.
Deh, e greu să faci diferența între salariul mediu și salariul minim.

Повечето физични закони не правят разлика между бъдещето и миналото.
Majoritatea legilor fizicii nu fac diferența între viitor şi trecut.

Малките деца не правят разлика между телевизионно и истинско насилие.
Fa copilul sa realizeze diferenta dintre tv si viata reala.

Научните закон: и не правят разлика между минало и бъдеще.
Legile ştiinţei nu fac diferenţă între trecut şi viitor.

Въшките не правят разлика между къса или дълга и чиста или мръсна коса.
Paduchii nu fac discriminari intre parul scurt sau lung si curat sau murdar.

Законите на науката не правят разлика между миналото и бъдещето.
Legile ştiinţei nu fac diferenţă între trecut şi viitor.

Въшките не правят разлика между къса или дълга, чиста или мръсна коса.
Păduchii de cap nu fac diferența între părul scurt sau lung, curat sau murdar.

Като рационалисти те не правят разлика между Божията същност и енергия.
Raţionalişti cum sânt, ei nu fac deosebire între esenţa şi energia lui Dumnezeu.

Такива хора не правят разлика между детски и възрастни, мъжки и женски гласове.
Astfel de oameni nu disting între vocile copiilor și adulți, bărbați și femei.

Фанатици, които не правят разлика между патриотизъм и тероризъм.
Tembeli care nu fac diferenta între patriotism si terorism.

Институциите не правят разлика между цените на стоката ▌по място на доставката.
Instituțiile nu fac distincție între prețurile mărfurilor în funcție de ▌locul de livrare.

Научните закони не правят разлика между посоките напред и назад във времето.
Legile ştiinţei nu fac distincţie între direcţiile înainte şi înapoi ale timpului.

Институциите не правят разлика между цените на стоките по категории или по място на доставката.
Instituțiile nu fac distincție între prețurile mărfurilor în funcție de ▌locul de livrare.

Как да използвам "не правят разлика" в изречение

Не правят разлика между свободата да мислиш, наистина посвоему, и да ти е наложено задължение да вярваш.

Хората, които настояват, че това отношение те прави мъж, не правят разлика между изтривалка и мъж явно.

Същата работа като Скалистите планини и Плевнелиев... Те в Дира не правят разлика между гущер и змия.

Антон Илиев: „Купувачите все още не правят разлика между частен търг и търг при частен съдебен изпълнител“

3. Че в ГЕРБ не правят разлика между ЕС и Европейската комисия, която е председателствана от г-н Барозу?

BG Dancer: Има много различни стилове, хората не правят разлика между Класика, Американски стил, Baladi, Shaabi и т.н.

Нямат нищо общо с хигиената. Главовите въшки не правят разлика между суха или дълга, чиста или мръсна коса.

4. Нанесете тъмни цветове, не можете да използвате червено, жълто, светло кафяво (те не правят разлика между скенера).

Авторите на тази статия очевидно дори не правят разлика между митохондриална ДНК и У-хромозома. Надежда всяка тука оставете.