Примери за използване на Ние изграждаме на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ние изграждаме нашата армия.
Всеки ден ние изграждаме своята Шамбала вътре и навън.
În fiecare zi ne construim Shambala noastră în interior și în afară.Ние изграждаме дракон в този пъзел.
Construiţi un dragon, la acest puzzle.За съжаление, с много подобни скандали, ние изграждаме почти целия европейски континент.
Ние изграждаме родината за по-добро бъдеще.
Pentr-un viitor mai bun… ne clădim casa.За производството на филма WV, ние изграждаме един нов завод в Шизуока в Централна Япония.
Ние изграждаме здравословна връзка с парите.
Construieşte o relaţie sănătoasă cu banii….В един разпадащ се свят, ние изграждаме съпротива, учим се заедно, борим се заедно.•.
Într-o lume aflată în descompunere, noi construim rezistența, învățăm împreună, luptăm împreună.Ние изграждаме нашите данни от повече източници.
Ne construim datele din mai multe surse.Заедно с нашите партньори, ние изграждаме силно и свързано присъствие в нашите общности.
Ние изграждаме и насърчаваме силни взаимоотношения.
Construim și încurajăm relații puternice.Чрез благонадежност, доверие и съдействие ние изграждаме основата на нашия успех, а това е именно партньорството.
Parteneriat- Prin credibilitate, incredere si sprijin noi construim baza succesului nostru, iar acesta este intocmai parteneriatul.Но ние изграждаме схващането си за любовта въз основа на много други идеи.
Dar noi construim conceptul de iubire, din multe alte idei diverse.Благодарение на нашия форум и членска мрежа, ние изграждаме силна онлайн общност от учители и експерти, които се подкрепят взаимно при предоставяне на обучение относно потреблението.
Prin forumul nostru și prin rețeaua de membri, creăm o comunitate online puternică de profesori și de experți care se ajută unii pe alții pentru a preda educația consumatorilor.Ние изграждаме и поддържаме силни и трайни връзки с нашите партньори.
Construim şi menţinem relaţii puternice şi durabile cu partenerii noştrii.Работейки в тясно сътрудничество с местните общини и власти в цяла Европа, ние изграждаме нова култура на споделена мобилност и предлагаме устойчиви и достъпни решения за предизвикателствата в градската среда.
Printr-o colaborare strânsă cu comunităţile şi autorităţile locale din Europa, construim o nouă cultură a mobilităţii partajate şi oferim soluţii provocărilor vieţii urbane.Ние изграждаме силни партньорства с всички наши клиенти, партньори и доставчици.
Construim parteneriate puternice cu clientii, partenerii si furnizorii nostri.Безплатни Ние изграждаме най-забавните, интересни, свързани с културата mojis за арабския свят.
Gratis Noi construim mojis cele mai distractive, interesante, legate de cultură pentru lumea arabă.Ние изграждаме дома запис врати и търговски входни врати при необходимия стандарт.
Noi construim atât uşile de intrare acasă şi comerciale de intrare usi la standardul necesar.Първо ние изграждаме своите навици, после нашите навици ни управляват”- John Dryden.
La început noi construim obiceiurile, apoi obiceiurile Ние изграждаме бизнес взаимоотношения, основани на доверие, отговорност и взаимна изгода.
Creăm relații antreprenoriale bazate pe încredere, responsabilitate și beneficii mutuale.Заедно и поотделно ние изграждаме училища и домове, наставляваме и обучаваме младите, образоваме фермерите, почистваме бреговете, храним гладните и поддържаме икономическото развитие.
La nivel colectiv şi individual, construim şcoli şi locuinţe, acordăm mentorat şi instruire tinerilor, educăm fermierii, curăţăm ţărmurile, îi hrănim pe cei flămânzi şi susţinem dezvoltarea economică.Ние изграждаме правилните структури, създаваме стратегии и прилагаме правилните инициативи.
Noi construim structurile corecte, creem strategii corecte şi punem în aplicare iniţiativele corecte.Ние изграждаме големи сайтове сигурен, но това е начина, по който да ви помогне да разширите бизнеса си, което ни прави специални.
Construim site-uri mari, dar sigur este modul în care ne ajuta să vă dezvoltați afacerea dvs., care ne face speciali.Ние изграждаме нашите бизнес връзки за честност и почтеност, като се гарантира, че нашите отношения през последните години не месеци.
Ne construim conexiunile de afaceri pe onestitate și integritate, asigurându-ne că relațiile noastre nu au trecut ani.Ние изграждаме на знания и научни изследвания и подчертава, възприятие и експерименти -an сдружение на ръката и духа, главата и ръцете.
Ne bazăm pe cunoaștere și cercetare și subliniem senzația și experimentele- o combinație de mână și spirit, cap și mâini.Ние изграждаме на знания и научни изследвания и подчертава, възприятие и експерименти -an сдружение на ръката и духа, главата и ръцете.
Noi construim pe cunoaștere și cercetare și subliniază percepția și experimente asociere-o de mână și spirit, capul și mâinile.Ние изграждаме„авариен екип”В които са включени някои местни лидери(местни служители), тогава те са замесени в различни решения.
Construim un"echipa de urgență"În care au fost incluși unii lideri locali(personalul local), apoi au fost implicați în diferite decizii.Ние изграждаме това желание като предлагаме на нашите панелисти широко разнообразие от проучвания и прозрачна и справедлива система за стимулиране чрез точки.
Ne bazăm pe această dorință oferind membrilor noștri o varietate largă de sondaje și un sistem de stimulente transparent și echitabil.Ние изграждаме професионален технически екип в областта Според продуктови характеристики на компанията, за да се осигури техническите служби на нормалните продукти.
Construim echipa tehnică profesională în domeniul Conform caracteristicilor produsului companiei, pentru a asigura serviciile tehnice ale produselor normale.
