Какво е " НИШЕСТЕТО " на Румънски - превод на Румънски

• amidonul
• amidon
• amidonului

Примери за използване на Нишестето на Български и техните преводи на Румънски

Най-секси нишестето след жасминовия ориз.
Mai sexy amidon de la orez iasomie.

Спомнете си- качествена реакция към нишестето.
Amintiți-vă- o reacție calitativă la amidon.

Добавете нишестето от тапиока и разбъркайте добре.
Adăugați amidon tapioca și amestecați bine.

Тя започва да освобождава захарите, съдържащи се в нишестето.
Începe să elibereze zaharurile închise în amidon.

Те се различават от нишестето само по наличието на странични ефекти.
Ele diferă de amidon numai în prezența efectelor secundare.

Най-добрата стръв е хлябът и другите продукти от нишестето.
Cea mai bună momeală este pâinea și alte produse din amidon.

Физическата модификация на нишестето не включва употребата на химикали.
Modificarea fizică a amidonului nu implică utilizarea de substanțe chimice.

Нишестето и другите примеси и многопластовата верига не са лесни за разширяване.
Amidon și alte impurități și multi fibra ramificat lanţ nu sunt uşor să se extindă.

Нативно нишесте" е нишестето с код КН 1108 13 00, което не претърпяло никаква преработка.
(g) amidon neprelucrat: amidon produs conform codului NC 1108 13 00 şi care nu a suferit nici o prelucrare;

Нишестето- бял прах, който зърната са много по-малки от тези на който и да е вид на брашно.
Amidon- o pulbere albă, care boabele sunt mult mai mici decât cele de la orice fel de făină.

Това се дължи на вълшебните свойства на нишестето и картофения сок, който насища кожата с влага.
Acest lucru se datorează proprietăților magice ale amidonului și sucului de cartof, care saturează pielea cu umiditate.

Нишестето ползване Модифицирано нишесте се използва в широк спектър на храна и приложения нехранителни.
Amidon modificat este utilizat în gama largă de produse alimentare și nealimentare aplicații.

Един пекар- и то добър пекар- знае как да извлече и изтъкне присъщата захар, съдържаща се в нишестето.
Aşadar un brutar, şi un brutar bun, ştie cum să extragă sau să aducă la suprafaţă zahărul intrinsec închis în amidon.

Делът на нишестето има средна стойност от 16-18%, смила се малко, но запазва формата си по време на готвене;
Cota de amidon are o valoare medie de 16-18%, se digeră puțin, dar își păstrează forma în timpul gătitului;

При определянето на степента на чистота на нишестето се прилага методът, посочен в приложение III към настоящия регламент.".
La stabilirea gradului de puritate a amidonului, se foloseşte metoda precizată în anexa III la prezentul regulament.".

Нишестето се явява като неорганичен продукт, а захарта с получените от нея в организма вещества, разбира се, също са неорганични.
Amidonul este un produs anorganic si zaharul, care este transformat in organism este, de asemenea anorganic.

Има увеличение на амилазата в панкреаса, което е панкреатичен ензим, отговорен за процесите на разцепване на нишестето;
Există o creștere a amilazei în pancreas, care este o enzimă pancreatică responsabilă de procesele de scindare a amidonului;

Ако изчистим тестото от всичкото нишесте, можем да дестилираме пшеницата, водата и нишестето, при което ни остава само чист глутен.
Dacă eliminăm amidonul din aluat putem să distilăm graul din el minus apa, minus amidon si ne rămâne gluten pur.

За да избегнете това, трябва да разредите нишестето в малко количество вода и да го излеете постепенно в готовия желе.
Pentru a evita acest lucru, trebuie să diluați amidonul într-o cantitate mică de apă și să-l turnați treptat în gelatina de pregătire.

За увеличаване на теглото по време на хранене трябва да обърнете повече внимание на нивото на нишестето и гликогена в храните.
Pentru creșterea în greutate în timpul meselor, trebuie să acordați mai multă atenție nivelului de amidon și glicogen din alimente.

Той не блокира 100% нишестето, но със сигурност пречи поне на част от скорбялата да се усвоява и не увеличава кръвната захар”.
El nu blocheaza amidonul 100%, dar impiedica cu siguranta, cel putin o parte din amidon sa fie digerat si sa creasca zaharul din sange.”.

Основният компонент на всички лепила за тапети е нишестето и се омекотява добре след време за съхранение от 15 до 30 минути.
Componenta principală a tuturor cleiurilor pentru tapet este amidonul și se înmoaie bine după un timp de menținere de 15 până la 30 de minute.

По време на този процес на поникване ечемикът ще произвежда някои ензими, които позволяват нишестето на ечемика да бъде превърнато в разтворими захари….
În timpul acestui proces de germinare, orzul va produce unele enzime care permit transformarea amidonului de orz în zaharuri solubile.

За лечение на заболявания на стомаха, нишестето може да се добави към повечето лекарства или да се използва като самостоятелно лекарство.
Pentru a trata bolile stomacului, amidonul poate fi adăugat la majoritatea medicamentelor sau utilizat ca medicament independent.

Ако плодовете имат зелени площи, след това за момент потапяйте бананите във вряща вода, за да неутрализирате нишестето, което е в неузрелият процес на производство.
În cazul în care fructele au zone verzi, apoi pentru un moment dip bananele în apă clocotită pentru a neutraliza amidonul care se află în producția neagră.

Инсулинът е хормон, необходим за превръщането на захарта, нишестето и другите храни в енергията, от която се нуждаем за ежедневието ни.
Insulina este un hormon necesar pentru a transforma zahărul, amidonul și alte alimente în energia de care avem nevoie pentru viața noastră de zi cu zi.

Ако ситуацията на пазара на нишестето от картофи го налага, Съветът определя подходящите мерки съобразно процедурата установена в член 37, параграф 2 от Договора.
Dacă situaţia pieţei de amidon din cartofi impune acest lucru, Consiliul adoptă măsurile necesare în conformitate cu procedura descrisă la art. 37 alin.

Преди извършване на плащането компетентният орган се уверява, че скорбялата или нишестето са били използвани за производството на одобрените продукти, в съответствие със съдържащата се в сертификата информация.
Înainte de efectuarea plăţii, autoritatea competentă stabileşte dacă amidonul a fost utilizat pentru fabricarea produselor agreate în conformitate cu informaţiile din certificat.

Микро-организмите в закваската използват нишестето и минералите, които са в брашното да ферментират и да увеличат обема на хляба, докато органичните молекули продуцират вкуса и аромата.
Microorganismele din maia folosesc amidonul și mineralele din făină pentru a fermenta și a crește volumul pâinii, în timp ce moleculele organice creează aromele.

Само през пролетта по време на размразяването, когато нишестето, съхранено в дърветата, се превръща в захар, трупите могат да бъдат подслушвани за няколко седмици.
Numai în primăvară în timpul dezghețului, când amidonul depozitat în copaci se transformă în zahăr, buștenii pot fi bătuți de câteva săptămâni.

Как да използвам "нишестето" в изречение

29 15 - Технология на захарта, захарните изделия, нишестето и нишестените хидролизати Технологичен факултет

2. алкална слюнка с високо съдържание на птиалин, необходим за предварително разграждане на нишестето

Към разтопените сирена прибавете нишестето или сгъстител за сосове и варете при непрекъснато бъркане.

Сиренето и яйцата се разбиват със захарта.Прибавят се кокосовото мляко, ванилията, лимоновия сок и нишестето

Прибавяме нишестето с разбъркания в него бакпулвер и ванилия. Накрая добавяме олиото и разбъркваме хубаво.

Разбъркайте царевичното нишесте със соевия сос до пълното разтваряне на нишестето и прибавете към супата.

За плънката - намачкайте два банана, добавете течния шоколад към тях, нишестето и разбъркайте хубаво.

Разбийте маслото със захарта. Добавете яйцето и разбъркайте добре. Пресейте брашното с нишестето и бакпулвера.

След това прибавям нишестето и отново разбърквам. Накрая слагам брашното и омесвам меко маслено тесто.

5Когато мляко е топло, отстранете от огъня и при непрекъснато бъркане добавете нишестето с жълтъците.