Какво е " НОБЪЛ " на Румънски - превод на Румънски

• noble

Примери за използване на Нобъл на Български и техните преводи на Румънски

Дона Нобъл… в Рим!
Donna Noble, în Roma!

Сега трябва да оправите Нобъл.
Şi rezolvaţi cu Noble.

Барнс е готин, но Нобъл е лайнар.
Barnes e de treabă, dar Nobel e un idiot răzbunător.

Тези ваши ли са мис Нобъл?
Ăştia sunt ai dvs., D-şoară Noble?

И какво- ще отминем Нобъл като убито куче на пътя?
Şi ce… Noble e doar un animal de ucis?

За пропуснатите обаждания от Нобъл!
Am 18 apeluri ratate de la Noble.

Пиши че авторското право е на Дона Нобъл, става ли?
Să-ţi spun ceva, pune copyright Donna Noble, bine?

Имала си подобни съмнения и преди, нали, Дона Нобъл?
Dar ai banuit asta, nu-i asa, Donna Noble?

Нобъл ми каза да говоря с един човек, на име Тесла. Джони Тесла!
Noble mi-a spus să vorbesc cu un tip pe nume Tesla!

По-рано днес, г-ца Нобъл и аз открихме това в градината.
Mai devreme, dra Noble împreună cu mine am găsit asta pe iarbă.

Трябва да оставим нещо след нас та г-н Нобъл Адамс да го завари.
Trebuie să lăsăm ceva în urmă Că dl. Noble Adams să găsească.

Мислех, че си се оправил, Нобъл, и ме водиш на безопасно място!
Credeam că deja te-ai ocupat, Noble,- că mă vei duce în siguranţă!

Каталог на Белведере, в продажба в Барнс и Нобъл на Уилшиър.
Catalogul Belvedere, de vânzare la Barnes Noble pe strada Wilshire.

Има спад в цените на Ерин Нобъл, но Г-н Херера се занимава с това.
Este o modificare a costului pentru Erin Noble, dar, dl. Herrera va verifica.

Мога да ти помогна за изложбите на Аарон Нобъл и Джулия Шер.
As putea ajuta la asigurarea expozitiilor Aaron Noble si Julia Scher.

Май четох някъде, че преди време сте свирили в известния Рей Нобъл Бенд?
Cred că am citit pe undeva că ai cântat în grupul Ray Noble.

Можем ли да попитаме как малка компания като Нобъл доставиха друга кола толкова бързо?
Cum de-o companie mică, ca Noble, ţi-a adus altă masină asa repede?

Дами и господа, представих ви един почти рекордьор, Рос Нобъл.
Doamnelor si domnilor, aproape un record-breaker, toate-rotund bun tip, Ross Noble. Multumesc.

Г-н Халпен, двамата от корпорация Нобъл не преминаха проверката за идентичност.
Dl Halpen, cele două persoane de la Corporaţia Noble nu au trecut de verificări.

Водиш Нобъл в болницата, регистрираш го, но не чакаш там някой друг да се появи.
Îl duci pe Noble la spital, îl internezi… dar nu aştepţi să ajungă cineva acolo.

Аз казвам, че е Ламборгини Авентадор, а Ричард казва, че е Нобъл М600.- Да, и досега съм прав.
Eu spun că e Lamborghini Aventador, iar Richard spune că e Noble M600.

Директорът на Сайентиа, Майк Босович, е възпитаник на"Нобъл Скуеър".
Directorul executiv al Scientia, Mike Bosovic, este chiar el însuşi un absolvent al Noble Square.

Това е картина от Ким Нобъл- оцелял от базиран върху травма умствен контрол.
Aceasta este o pictură de Kim Noble- supraviețuitoare a controlului minții bazat pe traumă.

Книгата е номер 4 на Амазон и твоето четене днес на Юнион Скуеър Барнс и Нобъл расте бързо.
Cartea a ajuns pe locul patru pe Amazon, iar azi citeşti la Union Square Barnes and Noble. Localul se umple rapid.

Това е картина от Ким Нобъл- оцелял от базиран върху травма умствен контрол.
Aceasta este o pictură realizată de Kim Noble, o supraviețuitoare a controlului mental bazat pe traume.

На пръв поглед произведенията на британското семейство артисти Тим Нобъл и Сю Уебстър изглеждат като безразборно нахвърлян боклук.
La prima vedere, sculpturile realizate de artiștii britanici Tim Noble și Sue Webster par grămezi amorfe de gunoi.

Каза да Ви кажа да не идвате, докато не дойдат подкрепленията заместниците на шерифа тръгнаха от Нобъл, може би 45 минути.
El mi-a spus să-ți spun să nu vină până întăriri ajunge, care… deputații Sheriff sunt pe drum de la Nobles, poate 45 de minute.

Най-отгоре е Джон Бишъп, комикът от севера, после е Рос Нобъл, комик от севера.- И аз съм роден на север.
Primul e John Bishop, actorul de comedie nordic, urmat de Ross Noble, actorul de comedie nordic. Eu m-am nascut in nord.

Да, но нека не забравяме, че Ямаха ги правят, и те произвеждат много добри двигатели за мотори а Нобъл са му сложили два турбокомпресора, за да прави 650 к. с.
Să nu uităm că e făcut de Yamaha, iar ei fac niste motoare pentru motociclete uimitoare, iar lui Nobel i s-au dat două turbine pentru a ajunge la 650 CP.

Екип от експерти, начело с американския археолог Даниеле Нобъл, предприема експедиция да открие изгубени майски архиви.
Conducătorul ambițiosului arheolog american Danielle Noble, o echipă de pești speciali în peșteri se angajează într-o expediție pentru a găsi sala Mayan pierdute de înregistrări.