Какво е " НОМАДИ " на Румънски - превод на Румънски

• nomazi
• de nomazi
• nomazilor

Примери за използване на Номади на Български и техните преводи на Румънски

Не са номади.
Nu sunt nomazi.

Вие се подиграват номади?
Vă bateţi joc de nomazi?

Не сме номади.
Noi nu suntem nomazi.

Предците ни са били номади.
Strămoşii noştri au fost nomazi.

Крал на номади и овце.
Rege al nomazilor şi al oilor.

Става дума, разбира се, за дигиталните номади.
Normal, se vorbește despre nomazi digitali.

Ние обичаме номади, нали скъпи?
Iubim nomazii, nu-i aşa, dragă?

Но тези номади го плашеха до смърт!
Dar nomazii ăstia, erau speriati de moarte!

От мародери… номади, всички жени.
De jefuitori… nomazilor, toate femeile.

Номади от Северните степи нахлуха в селото.
Samite nomazi din stepele nord percheziţionat sat.

Световни номади(за всички под 70).
Lumea Nomads(pentru toată lumea sub 70).

Само ние и 47 намибски номади там в пустинята.
Doar noi şi 47 de nomazi namibieni în deşert.

Останалите"Номади" са разпръснати на север.
Restul nomazilor sunt împrăştiaţi în nord.

За ден пеша оттук, ще намериш първите номади.
La o zi de mers pe jos de aici, vei intâlni primii nomazi.

Аз мислех, че сте номади, които се скитат по света.
Credeam că voi sunteţi nomazi, rătăcind prin întreaga lume.

Те не трябва да бъдат третирани отделно, задето са номади.
Nu trebuie trataţi separat pentru că sunt nomazi.

Тези мигриращи пчелари са последните номади на Америка.
Acești apicultori migratori sunt ultimii nomazi ai Americii.

Че голямото мнозинство от румънските роми не са номади.
Marea majoritate a romilor in Romania nu sunt nomazi.

Вода, Земя, Огън и Въздушни номади живеели в хармония.
Nomazii Apei, Pământului, Focului şi Aerului trăiau în armonie.

Че голямото мнозинство от румънските роми не са номади.
Marea majoritate a romilor în România nu sunt nomazi.

Те били от същата раса като Йосиф- араби номади, и имали сходна култура.
Rasa cu Iosif, nomazi arabi, avand o cultura asemanatoare.

Вероятно панталоните са принадлежали на някой от азиатските номади.
Au aparținut probabil unui nomad din Asia.

Повечето сулибани са номади, но някои са асимилирани от други култури.
Majoritatea sulibanilor sunt nomazi. Unii au fost asimilaţi.

Някои от тях дори избират да нямат дом, а да са номади.
Unii aleg chiar să nu aibă un domiciliu fix, sunt nomazi.

Цифровите номади, тези работници, които наричат"дом" навсякъде по света.
Nomadele digitale, acei muncitori care numesc"acasă" oriunde în lume.

След изчезването на културата на Ум Ан-Нахр тук живеят рибари и номади.
După dispariția culturii lui Umm An-Nahr, aici locuiau pescari și nomazi.

Магически род номади, живеещи в една пустиня далеч от тук.
Un clan magic de nomazi care locuiesc în deşert, la mare depărtare de aici.

Релаксиране в приятелска атмосфера- хостелите са перфектната база за номади.
Hosteluri Prietenoase şi relaxate, hostelurile sunt baza perfectă pentru nomazi.

Уменията на монголците да опитомяват коне е направило тези номади господари на степите.
Abilitatea mongolilor de a îmblânzi cai a făcut din aceşti nomazi stăpânii stepelor.

Семейството и неговите разклонения били все още номади, но богати по стандартите на онова време.
Familia si ramificatiile acesteia erau inca nomade, dar bogati dat fiind standardele.

Как да използвам "номади" в изречение

Още в тази категория: « Нова дестинация за дигиталните номади Два нови фонда ще финансират стартиращи български компании »

14:00 Vision Circle - метод, заимстван от Северноамериканските индианци „Хопи“ и широко прилаган от съвременните номади от Rainbow движението.

SPRIDD е създадена за модерните номади – онези активни хора, които живеят в движение и обичат да се забавляват ежедневно.

Polovtsi призова руските князе, но напразно. Първо, в княжеската Терем просто щастлив, че монголските номади монголите унищожават техните заклети врагове.

Интересно е да се отбележи, че с преселването на първите номади — тюркоогузи, държавата решава някои социално-политически и военни проблеми.

Те са волни номади с големи очаквания към работното място и непреклонна страст да го подчинят на личния си живот.

Срещата ми с тези номади киргизи остана незабравима и това ме замисли да поискам да се върна по тези места.

-туркски крепости които да приличат на Плиска но извън пределите на РИ нали били номади и увличали кой от където падне

И по пътя си създават държави Това не е типично за номади Клон от тези Българи създава Дунавска България Друг-създава Хърватска