Примери за използване на Нощното на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Нощното небе е прекрасно.
Защо нощното небе е черно?
De ce noaptea cerul este negru?Той погледна нощното небе и каза:.
Нощното небе е първата ми любов.
Prima mea iubire a fost cerul înstelat.Представяте си нощното небе. Какво виждате?
Imagineaza-ti cerul noaptea Ce vezi?Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
нощен клуб
нощен живот
нощна смяна
нощното шкафче
нощни влакове
нощен сън
нощен кон
нощно изпотяване
нощно време
нощна птица
Повече
Нощното хранене вреди не само на талията.
В резултат се наблюдава появата на нощното изпотяване.
Време е за нощното й повръщане от 20 страници.
Пръчиците са отговорни за периферното и нощното виждане.
Ele sunt responsabile pentru vederea nocturna si periferica.Всеки знае, че нощното шкафче не се пипа.
Toata lumea stie ca"doar pentru o noapte" e ceva privat.Нощното виждане при котките не е толкова добре развито.
Vederea pe timpul noptii in cazul pisicilor este foarte bine dezvoltata.Когато погледнем към нощното небе, луната се взира в нас.
Când ne uităm noaptea la cer, luna ne nedumereşte.Нощното изпотяване понякога може да причини хронично безсъние.
Transpirația pe timpul nopții poate provoca uneori insomnie cronică.Не всичко в нощното небе се въртяло около Земята.
Nu tot ce se afla în cerul noptii orbita în jurul Pământului.Звездите, които ти виждаш в нощното небе, всъщност не съществуват.
Stelele pe care le vedeți noaptea pe cer pot să nu mai existe.Всеки път когато се чувствам сам, просто седя и гледам нощното небе.
Când mă simt cu adevărat singur, stau şi privesc cerul noaptea.Когато вдигате очи към нощното небе, поглеждате назад във времето.
Când priviţi spre cerul înstelat noaptea, vă uitaţi înapoi în timp.Нощното дишане спира проблемите със съня и може да причини сърдечен удар.
Respirația din noapte oprește problemele de somn și poate provoca un atac de cord.Фарго временно замени нощното ми зрение в магнитни сензори.
Fargo mi-a înlocuit temporar viziunea pe timp de noapte cu senzori magnetici.Синдром на нощното хранене(свръх приемане на храна нощно време).
Sindromul mancatului in timpul noptii(consumul excesiv de alimente Нощното изпотяване е нормално, когато температурата или пък налягането на въздуха са високи.
Transpirația nocturnă va fi normală doar dacă temperatura sau presiunea ambientală este ridicată.Когато cosmologists гледат нощното небе, те виждат, че нещото странно.
Când cosmologii se uită la cerul noptii, observă ceva ciudat.Нощното изпотяване ще бъде нормално само ако температурата или налягането на околната среда са високи.
Transpirația nocturnă va fi normală doar dacă temperatura sau presiunea ambientală este ridicată.Когато наблюдавам нощното небе, първото, което виждам, са звездите.
Când mă uit la cerul nopţii Primul lucru pe care îl observ sunt stelele.Лекарството възстановява качеството на съня, насърчава бързото заспиване,предотвратява нощното пробуждане.
Medicamentul restabilește calitatea somnului, promovează adormirea rapidă,previne trezirea nocturnă.Всяка звезда на нощното небе е сбъднала се мечта.
Înseamnă că fiecare stea Как да подобрим нощното шофиране, със съвети за очила и лещи.
Cum Един от тези проблеми е нощното изтръпване на различни части на човешкото тяло.
O astfel de problemă este amorțirea nocturnă a diferiților membri ai corpului uman.Всички сте гледали нощното небе и сте виждали милионите мъртви звезди.
Cu toţi v-aţi uitat la cerul nopţii şi aţi văzut milioane de scântei ale stelelor moarte.Една от тях е корекция на нощното зрение с помощта на специални контактни лещи.
